jueves, 31 de diciembre de 2020

Gelsomino en el país de los mentirosos Texto: Gianni Rodari

 

Gelsomino en el país de los mentirosos

Texto: Gianni Rodari

Ilustración: Pablo Otero

Editorial Kalandraka

ISBN: 978-84-1343-046-1

150 x 235 mm, 200 páginas

16 €, (+ 9 años) 2020.


Por José R. Cortés Criado.

“Cuando Gelsomino nació, la gente del pueblo se levantó en plena noche creyendo haber oído las sirenas de las fábricas que llamaban al trabajo, pero solo era el bebé que, como todos los recién nacidos, lloraba para ejercitar su voz.” Gianni Rodari: Gelsomino en el país de los mentirosos.


Gelsomimo es una persona muy especial, desde que nació hizo gala de su portentosa voz. Una voz aguda de tenor que era capaz de romper los cristales del aula con solo decir “¡presente!”.

Como la voz le daba más de un problema, se fue al campo, allí recogía las peras gracias a su voz, empezaba a cantar y los frutos se desprendían del árbol; así se creó una doble fama: para unos era un diablo, para otros un ángel, por eso se fue de su tierra y llegó al país de los mentirosos.

Aquí la verdad era castigada, los perros se llamaban gatos y maullaban; los gastos se llamaban perros y ladraban; los piratas eran personas respetuosas, el rey era uno de ellos; al pan le llamaban tinta y a la tinta, pan; en fin, un lío enorme para Gelsomino que, además, no toleraba las mentiras ni las injusticias.

Se hace amigo de unos seres muy especiales: el gato Cojitranco, fruto del dibujo de una niña en una pared; el pintor Bananito, todo lo que pintaba se hacía real; Bienvenido Nunca Sentado, una magnífica persona que envejecía si se sentaba y aún sabiéndolo, se sentaba para ayudar a los demás si importarle envejece muchos años en un ratito...

Estos no toleran las mentiras, muchos habitantes del país también deseaban recuperar la verdad, pero pocos se atrevían a manifestarlo por temor al rey pirata, un dictador caprichoso, Jacobote, que quiere mantener las mentiras por encima de todo.

Al final nuestro extraño amigo hace uso de su portentosa voz y no solo destruye vidrieras, lámparas y demás cristales, también arrasa con manicomios, palacios y todos los elementos que ensombrecían la vida de este país.

Curiosa y mágica historia que nos hace reflexionar sobre la verdad, la mentira, el poder, la dictadura, la libertad... mostrándonos unos héroes que, sobre todo, son humanos. Son unas buenas personas que buscan vivir en paz y ayudar a sus vecinos sin reparar en los problemas que les pudiese acarrear.

Rodari hace uso de su fino sentido del humor y nos escribe un cuento mágico donde la imaginación desborda la realidad y nos hace vivir situaciones absurdas que desembocan en una realidad irreal.

Bonito canto a la libertad que hará pasar un buen rato a todo aquel que se atreva a leerlo. Gesolmino representa la rebeldía de su autor, así como su sentido de la justicia y sus ansias por transformar la sociedad en la que vivió.  

El texto se acompaña de ilustraciones de Pablo Otero que juega con figuras geométricas e imágenes corporales para representar ese mundo lúdico y soñado por el escritor.

Si quieres conocer otros libros de Gianni Rodari, pincha aquí. 

Si quieres conocer un libro escrito e ilustrado por Pablo Otero pincha aquí.

martes, 29 de diciembre de 2020

"Hugo Marker y el fin del mundo" de Antonio Muñoz Mesa

Hugo Marker y el fin del mundo

Texto: Antonio Muñoz Mesa

Ilustraciones: Henar Torinos

Editorial Oberon

ISBN: 978-84-415-4313-3

14,90 €, 128 páginas

(+ 12 años) 2020.



Por José R. Cortés Criado.

"Los sueños no son mentiras, son verdades que todavía no se han hecho realidad." Antonio Muñoz Mesa: Hugo Marker y el fin del mundo.

En este cómic leemos un viaje hacia la madurez de un adolescente que se encuentra solo en un momento, para él muy importante, de su vida, lejos de su país y con personas extrañas. Menos mal que tuvo suerte al toparse con ellas, de lo contrario no sabemos cómo hubiera sido el desenlace de esta obra.

Su protagonista, Hugo Marker, vuele a Los Ángeles con su padre, Gran Antuán, para asistir a la Feria de Videojuegos más importante del mundo. Como Hugo tiene su canal en internet, está grabando un Vlog en la World Games Convention.

Allí estaban padre e hijo discutiendo sobre lo que grabar o no cuando los sorprende algo extraño, un gigantesco terremoto que termina complicándose con un tsunami. Tan magno suceso separa a padre e hijo. Antes de perderse de vista, quedan en reunirse en la parte más alta de la ciudad, el Observatorio de Griffith.

Desde ese momento empieza la búsqueda del niño. Está aterrorizado por lo que acaba de suceder y en su desesperada aventura, se tropieza con un chico de origen hispano, Leo Pichucho, muy positivo ante las adversidades que lo reconoce porque este es un seguidor de aquel en las redes sociales.

Además tiene un encuentro con dos hermanos, Nick y Madison, que aunque asaltan a los dos primeros, terminan ayudándose mutuamente para sobrevivir al cataclismo, y otros personajes muy especiales y trascendentales como la nana de Pichucho, mujer solidaria que ayuda desinteresadamente a quien lo necesita a pesar de sus pocos recursos económicos.

El joven youtuber y sus nuevos amigos deben sobreponerse a las nuevas réplicas, al avance del mar, a la separación de sus amigos... y gracias a la ayuda de personas desinteresadas y a su buena estrella llega hasta el punto más alto de Los Ángeles, pero su padre no está esperándole, así que debe seguir su búsqueda.

Al final nuestro amigo tiene muy buenos recuerdos de su experiencia y, cuando regresa a España, está deseando volver a Norteamérica para visitar a sus amigos. Uno tiene un futuro como artista plástico, los otros como propietarios de una cafetería muy moderna.

Simpática historia, bien hilvanada, con guiños de humor y un sinfín de viñetas en blanco y negro que hacen su lectura muy agradable, siempre gracias a los diferentes planos, tamaño de viñetas, líneas cinéticas, onomatopeyas y demás elementos propios de la historieta gráfica.

Seguro que gusta a los jóvenes lectores, por su temática y por el protagonista de esta historia que es un youtuber muy joven con más de 150 millones de visita a sus canales. También ha colaborado con las principales marcas de gaming y fútbol


domingo, 27 de diciembre de 2020

"El joven Poe: El circo del terror" de Cuca Canals

El joven Poe: El circo del terror

Texto e Ilustración:

Cuca Canals

Editorial Edebé

ISBN: 978-84-683-4817-9

130 x 205 mm, 168 páginas

9,95 €, (+ 10 años) 2020.

 

Por José R. Cortés Criado.

 

“En la escuela me llaman “el Raro”, pero a mí me da igual lo que digan los demás. ¿A quién perjudico siendo como soy? ¿A caso no somos todos un poco raros? ¿Quién no tiene alguna manía? ¿No es pero la gente que declara ser normal y siempre está incordiando a los demás? Yo creo que ser raro significa ser único. Y eso, más que un defecto, me parece una virtud”. Cuca Canals: El joven Poe: El circo del terror.

Estamos ante una nueva entrega, la octava, de esta colección dedicada al joven Poe. El protagonista tiene doce años, vive en Boston y nos cuenta sus vivencias en esa época, ya sea la falta de su padre biológico, la ausencia de su hermano mayor o la vida con su familia adoptiva.

Edgar vive con sus padrastros y su hermanastro. Este le hace la vida imposible. No se llevan nada de bien. El padrastro casi lo desprecia. Solo la madrastra le da algo de cariño. Ella fue la que quiso adoptarlo. Su hermana pequeña vive en la misma ciudad y se ven con frecuencia, pero su hermano mayor reside en otra lejana localidad.

El joven Poe quiere juntar dinero para viajar, con sus hermanos, a Dublín, donde vive su padre biológico. Siente añoranza por él aunque los dejó abandonados y se marchó de Estados Unidos cuñado enviudó.

Mientras tanto la vida sigue y el joven colabora con la policía en todo caso de investigación que surge, además de ingeniar otras cosas como un ataúd especial para evitar que una persona que sufra catalepsia termine enterrador viva. Probó su invento enterando viva a su hermana y dio buen resultado.

El gobernador, que le encargó a Edgar un ataúd especial, quedó muy agradecido, pero el padrastro, que era el dueño de la funeraria quemó sus planos y creó otro diferente, que no gustó al gobernador y hubo de construirlo siguiendo las indicaciones de su hijastro.

Pero el caso más importante es el que ocurre en el circo que acaba de llegar a la ciudad. Un acontecimiento muy importante, pensad que en aquella época los bostonianos no habían visto nunca un elefante, por ejemplo, y el circo ofrecía la posibilidad de verlo actuar.

El día de su inauguración, en medio de un número de perros amaestrados, uno de los perros apareció con una mano en la boca. Pronto se descubrió que pertenecía a un joven de pocas entendederas que cuidaba de los animales. Y como buen crimen, hay varios sospechosos, incluso una persona se declara culpable, pero la sagacidad del inspector y de Poe lo ponen en duda.

El joven investiga por su cuenta y descubre al verdadero asesino, aunque comete una imprudencia, se lo dice al autor del crimen y este lo deja atado de pies y manos junto a una serpiente enorme en medio del campo y a ver cómo se las ingenia con el miedo que tiene.

Se trata de una historia entretenida, llena de ingenio, en la que vemos a un joven con gran imaginación y gran capacidad de observación, que a veces hace referencia a historias que el Poe adulto escribiría más tarde, ya sean personajes o animales muy ligados al escritor, como el gato negro o el cuervo.

Además conocemos su faceta más humana. Esa ausencia del padre biológico tras la muerte de su madre, su amor por sus hermanos, el trato poco cariñoso de su padrastro y hermanastro, su acercamiento afectivo a algunos miembros del circo...

A mí me gustan estas aventuras que me te entretienen mientras avanza la investigación, y seguro que gusta a los jóvenes estores con ganas de investigar, descubrir crímenes y echar a volar su imaginación.

Si quieres conocer otro libro de Cuca Casals pincha aquí.




viernes, 25 de diciembre de 2020

"Un acercamiento a Gianni Rodari a través de siete de sus obras" de José R. Cortés Criado.

Un acercamiento a Gianni Rodari a través de siete de sus obras.

Texto: José R. Cortés Criado.

Este año celebramos el centenario del nacimiento de Gianni Rodari, el cuadragésimo de su fallecimiento y el quincuagésimo de la obtención del Premio Hans Christian Andersen; y lo hacemos para demostrar que su enseñanza sigue siendo una apuesta de futuro, porque las grandes obras perduran y la suya lo es.

Hablar de Ginanni Rodari es hablar de creatividad, fantasía, divertimento, imaginación, juego, enseñanza… y de cambio social. Siempre tuvo presente en sus textos que debía educar de forma divertida y dar un mensaje esperanzador a las futuras generaciones. Sus ideas pedagógicas consiguieron cambiar los métodos educativos tradicionales y dieron una nueva vitalidad al mundo de la enseñanza. 

Para mí fue un referente importante en mi vida profesional. Cuando descubrí su libro más conocido: Gramática de la fantasía. Introducción al arte de inventar historias, provocó una ola de cambios en mi forma de enseñar y siempre he vuelto a él cuando he buscado llevar a cabo algunos cambios en mis clases o he querido organizar alguna actividad extraordinaria.

La Gramática de la fantasía es una puerta al desarrollo de la creatividad. Gianni Rodari escribió:

La función creadora de la imaginación pertenece al hombre común, al   científico, al técnico; es tan necesaria para los descubrimientos científicos como para  el nacimiento de la obra de arte; es incluso condición necesaria de la vida cotidiana... (Rodari, 1979, p. 192).  

Adentrarse en la Gramática de la fantasía es descubrir un mundo de sorpresas donde todo es posible y el lector encontrará múltiples posibilidades de jugar con las palabras. Es un manual escrito después de observar a muchos niños mientras el propio autor les contaba historias. De esa observación sale este libro pensado para maestros, madres, educadores y cualquier persona que trabaje con niños.

En sus páginas leeremos sobre los errores creativos. Muchas veces nos dedicamos a corregir el error gramatical o de significado, sin tener en cuenta que puede ser la fuente de una historia sin fin. Si un alumno escribe pitola en vez de pistola, comenzaremos una conversación espectacular, ya que podemos idear un arma que dispare besos, flores, cosquillas o gominolas. Esta técnica del error creativo está presente en más de uno de sus libros.

También desarrollará nuestra imaginación si unimos un binomio fantástico, por ejemplo: perro y percha, para generar una historia disparatada; ni que decir tiene, que un buen prefijo arbitrario puede dar pie a grandes palabras: descañón puede definirse como arma que ha acaba con todas las guerras o se pude construir un Limerick como este: Un maestro de escuela / que enseñaba trigonometría / vivía feliz y contento / por lo mucho que sabía / el sabio maestro de Alejandría.

Gianni Rodari es un maestro en el sentido más amplio de la palabra y descubre que una historia divertida puede surgir de un simple error en una tarea cotidiana: que la mamá se lleve la cuchara de la comida  a la oreja o el papá se ponga los zapatos en las manos. Estos simples motivos van a dar lugar a historias disparatadas cargadas de humor, que harán reír a los pequeños cuando descubren que los mayores también comenten errores al hacer cosas nimias.

Igualmente se puede seguir jugando siguiendo el libro con falsas adivinanzas, construyendo adivinanzas nuevas, contando fábulas al revés, creando ensaladas de fábulas, historias para jugar, equivocar las historias y hasta utilizar un juguete como protagonista o podemos pasar a otro de sus grandes libros: Cuentos para jugar.

Rodari, que se definió como inventor de historias para niños, escribió este libro para ser narrado en un programa radiofónico. Estos cuentos cortos están escritos de forma amena y ofrecen tres finales diferentes, para que cada receptor elija el que considere más adecuado.

El volumen está compuesto por veinte cuentos cortos, además de un prefacio con las instrucciones para el uso del libro y un epílogo, que recoge los finales elegidos por el autor. Además, justifica el rechazo de dos de ellos y el motivo por el que escogió uno, todo ello expuesto para que los lectores puedan comparar su elección con la del escritor.

Con este libro el alumnado pueden disfrutar de la lectura, ya que se lee cómodamente al ser una recopilación de cuentos cortos y, además, por estar escrito para ser leído.

Igualmente pueden desarrollar la capacidad de crítica y de análisis, tarea fácil si comparamos estas historias con los cuentos tradicionales en los que fueron inspirados; algunos de ellos con títulos tan sugerentes como: “Pinocho el astuto”, “El perro que no sabía ladrar”, “Taxi para las estrellas” o “El flautista y los automóviles”.

Incluso, puede potenciar la creación literaria, simplemente, siguiendo las indicaciones del pedagogo italiano tras la lectura de los tres finales de cada cuento: “el lector lee, mira, piensa y si no encuentra un final a su gusto puede inventarlo, escribirlo o dibujarlo por sí mismo. ¡Que os divirtáis!” (Rodari, 2012, p. 8).

Todas sus historias tiene finales abiertos y los lectores escogerán el que más les guste y algo aprenderán además de leer, ya que, no solo ofrece unos finales abiertos, si no que deja alguna que otra enseñanza, valga como ejemplo esta cita de “El perro que no sabía ladrar”:

Había una vez un perro que no sabía ladrar. No ladraba, no maullaba, no mugía, no relinchaba, no sabía decir nada. Era un perrillo muy solitario, porque había caído en una región sin perros. Pero él no se había dado cuenta de que le faltaba algo. Los otros eran los que se lo hacían notar. (Rodari, 2012, p. 14).           

Otro libro muy interesante de Gianni Rodari, genio revolucionario de la literatura infantil y la pedagogía, es El libro de los errores. Como dice su autor:

Espero que se me permita que un libro para niños vaya dedicado a los padres y a las madres de familia, y también a los maestros y a las maestras: en resumen, a los que tienen la tremenda responsabilidad de corregir (sin equivocarse) los errores  más insignificantes de nuestro planeta (Rodari, 2020a, p.6).

Este libro, como su nombre indica, se ocupa de los errores que cometen los escolares a la hora de escribir y está dividido en tres partes. Algunas faltas saltan a la vista nada más abrir las páginas, otras se encuentran al leer alguna adivinanza; todos estos textos están escritos en prosa o en verso y tienen un objetivo común: que los niños aprendan riendo de los errores y no llorando.

La primera parte lleva por título “Errores para un lápiz rojo”. Aquí vamos a conocer al profesor Gramáticus, que siempre está atento y salta ante cualquier falta de ortografía y los gemelos terremoto: Marco y Mirco, que no tienen el más mínimo respeto por las faltas de ortografía, y sabremos que las cosas imperfectas pueden ser perfecta, como la famosa torre de Pisa, y conocer las ovegas que balan en el campo, el pero que ladra muy bien, la máquina chupaerrores, la calle de los gazapos o el ladrón de erres.

La segunda parte titulada “Errores de pensar poco”, nos muestra las armas de la alegría, el hombre más bueno del mundo, el eco que nunca se equivoca, las cabezas huecas y el burro volador. Casi todos estos relatos tiene su moraleja, en el último hace referencia a una familia muy pobre, cuyos hijos preguntaban cuándo iban a ser ricos. La respuesta siempre era la misma, cuando el burro volase, así que el día que hubo una inundación y sacaron al burro en helicóptero, los niños pensaron que ya eran ricos.

En la tercer parte, “A buscar el error”, el autor pide al lector que deduzca una respuesta de los textos leídos; así, se podrá saber cuál es el colegio más grande del mundo, el porqué a un tenor le prohibieron cantar, se conocerá la canción patas arriba y se viajará con los magos y hasta se descubrirá quiénes fueron los etruscos.

Libros como este despiertan la imaginación de grandes y pequeños; no en vano, su autor dice: (Rodari, 2020a)

Los errores están en los dictados y en el mundo, por ello, a veces, justifica alguna falta porque el niño no está pensando en la ortografía, si no en las necesidades que tiene su familia o en la cantidad de cosas que tiene algunas muñecas y las que necesitan muchas niñas.

En la introducción al volumen, el innovador pedagogo escribió:

Hace mucho tiempo que reflexioné sobre las faltas de ortografía, primero como escolar, luego como maestro y, después, como fabricante de juguetes, si se me permite llamar con ese bonito nombre a mis recopilaciones de cancioncillas y cuentecitos (Rodari, 2020a, p. 5).         

Al maestro italiano le gusta hacernos reflexionar sobre la necesidad de educar a los niños dándoles conocimientos de todas las materias escolares y, además, educarles en la justicia, la honradez, la solidaridad y la franqueza.

El afán que movía a Rodari para fomentar la creatividad no tiene límites y en su obra Érase dos veces el barón Lamberto, vuelve a incidir en ello: "Cada lector descontento con el final puede cambiarlo a su gusto añadiendo al libro un capítulo o un par de ellos. O también trece. Jamás hay que dejarse asustar por la palabra." ( Rodari, 2007, p. 162).

El protagonista de esta historia es un señor que, cuando es muy mayor, encuentra la manera de sobrevivir a los achaques propios de la edad, se rejuvenece y hasta llega a resucitar gracias al poder que le confieren seis personas que no cesan de nombrarlo noche y día.

En este libro, como en otros muchos, Rodari juega con la imaginación. Nos lleva a su mundo de fantasía. Hace juegos malabares con las palabras, crea equívocos, trabalenguas, situaciones absurdas, a pesar de dotar el cuento de numerosos datos y someras descripciones que dan un barniz de realidad a esta historia que nos divierten ante la sorpresa de su final.

Y como suele hacer en sus libros, también nos da una lección de ética para entender el mundo, repasando el valor que debemos darle a las cosas materiales, al servilismo de algunas personas, al egoísmo de otras, a la falta de escrúpulos..., en fin, que sin remarcarlo, el lector ve desfilar las distintas condiciones humanas.

Otros de sus títulos, Retahílas de cielo y tierra, nos trae unos disparatados versos, tiernos, líricos, irónicos a veces y, otras, muy profundos, ya sea por  medio de la familia Puntoycoma o de Miguelín Quecabezalamía.

El lector se adentrará en un mundo donde prima lo fantástico y la crítica al mundo de hoy; todo ello envuelto en un lenguaje colorista, espontáneo y hasta comprometido. Las palabras del autor no dejarán indiferente al lector que sonreirá o se quedará pensativo al leerlo.

Sirvan como ejemplo estos versos que llevan por título Pan: “Si fuera panadero / un pan quisiera hacer / que fuera suficiente / para toda la gente / que no puede comer.” (Rodari, 2015, p. 96).

El autor se atreve con sucesos cotidianos como los oficios, los animales, los viajes en tren, pero, también, lo hace con los personajes de los cuentos populares y nos presenta otros nuevos, jugando con el equívoco que provoca el cambio de alguna letra, esto nos recuerda el error creativo que tanto utilizó en sus exposiciones, de ese modo podemos conocer a Blancanaves, Cenicera o el Gato con Batas.

Incluso le desea lo mejor que se le ocurre a los lectores en su texto titulado Esperanza: “Si abriera una tiendita, / adivina adivinanza, / ¿sabéis lo que vendería? / Solo esperanza.” (Rodari, 2015, p. 42).

Adentrarse en Las mejores historias y rimas de Gianni Rodari para los más pequeños es hacerlo en una selección de historias y rimas que muestran situaciones extraordinarias, aventuras sorprendentes, viajes imaginativos, personas curiosas y animales únicos, que seguro divierten a los pequeños lectores.

Así podemos conocer una vaca algo traviesa: “Mi vaca es azul turquesa, / se llama Perete, / le gusta ir en tranvía / sin pagar el billete” (Rodari, 2020b, p. 95). o los disparatados ejercicios que debe resolver un grupo de alumnos: “Halla el perímetro de la alegría, / la superficie de la libertad, / el volumen de la felicidad.” (Rodari, 2020b, p. 42).

Este volumen está dividido en cinco capítulos. El primero se ocupa de “Los días y las estaciones”, y podemos leer asuntos relacionados con el invierno, la nieve, el carnaval... El segundo se ocupa de acontecimientos ocurridos en clase, ya sea sobre el primer día de colegio, de los profesores, de los alumnos o del bedel. Se titula “Historias entre pupitres”. Con el tercero: “De viaje con la imaginación”, visitaremos la casa de helado, recorreremos el camino de chocolate, veremos el árbol cuyos frutos son zapatillas o la sublevación de las máquinas. El cuarto, “Historias con bigote y cola”, está dedicado al mundo animal y abarca desde el oso bandolero, al elefante equilibrista, pasando por el ratón que se comía al gato. El quinto: “Encuentros extraordinarios”, nos da a conocer a una serie de personajes fantásticos llenos de vida como el mejor hombre del mundo, el hombrecillo de la lluvia o Dick Dateprisas.

Cada apartado es una puerta abierta al mundo de la imaginación. Ya sea por medio de rimas o por textos escritos en prosa; todos nos animan a leer y a ver la realidad desde otro ángulo. La genialidad de Rodari es hacer que los lectores, grandes y pequeños, abramos nuestra mente a otra dimensión y participemos en el juego de su mundo fantástico, donde la realidad puede ser distinta a la que pensamos.

Otro libro emblemático del periodista, pedagogo, educador y maestro italiano, que lleva una portentosa carga de sabiduría y amor paternal es Cuentos por teléfono.

El título tiene que ver con las vicisitudes de un señor que se gana la vida como viajante de comercio y pasa seis días a la semana fuera de casa, y la necesidad de su hijita, que no puede conciliar el sueño si su padre no le cuenta un cuento antes de irse a la cama. Por tanto, el señor debe llamar todas las noches a casa para contarle una conseja a su hijita. Hay días que tiene muchas ganas de hablar y ofrece un relato extenso, otras veces está cansado o desganado y lo es breve pero, cada noche, la niña se dormirá escuchando la voz de su padre.

El padre habla de seres imaginarios, de lugares increíbles o de sucesos imposibles, y cada relato lleva un mensaje de alegría, crítica o reflexión narrado de forma muy amena.

Rodari utiliza el humor y la ironía para criticar aspectos de la sociedad que no le agradan por medio de historias sencillas como las recogidas en este libro tituladas: “El edificio que había que romper”, “A tocar la nariz del Rey” o “Vamos a inventar números”.

En el prefacio se puede leer: “Me han dicho que cuando el señor Bianchi telefoneaba a Verese [su hija], las señoritas de la telefónica suspendían todas las llamadas para escuchar sus cuentos. ¡Claro! Algunos son tan bonitos….” (Rodari, 2012, p. 5).

El libro se cierra con un relato breve titulado “Historia universal”, que nos recuerda que, al principio, la Tierra estaba llena de fallos, no había puentes, ni caminos, ni sillas, ni botas, ni balones, ni macarrones…, pero que el esfuerzo del ser humano remedió muchos de esos fallos, y nos avisa, al final del texto, de que no todos se subsanaron y nos anima a hacer de este mundo un lugar mejor escribiendo: “Pero todavía quedan muchos por corregir: ¡arremangaos, que hay trabajo para todos!” (Rodari, 2012, p. 231).

Si con los alumnos que ya saben leer de corrido, Rodari muestra una gran variedad de actividades divertidas para generar historias, con textos breves para primeros lectores o no lectores, también muestra su buen hacer generando situaciones creativas a través del juego como ocurre en este álbum ilustrado.

Esta última cita es del ejemplar diseñado por Silvia Bonanni e inspirado en un poema que vio la luz en el libro Retahílas de cielo y tierra titulado “¿Qué hace falta? 

Rodari nos lleva a una concatenación de deducciones lógicas partiendo de una mesa y llegando a una flor. Y es que para hacer una mesa hace falta madera, lógicamente; pero para obtener madera, hace falta un árbol; para obtener un árbol, hace falta una semilla… Este silogismo te aboca hasta la flor, origen de todo lo demás. Menos mal que no preguntó de dónde surgió la flor porque entonces esta tarea hubiese sido interminable.

El ritmo del texto crea una estructura circular cargada de belleza y sonoridad, mezcla de poesía y juego creativo que nos lleva de la máximo a lo mínimo. De un mueble acabado hasta su esencia en la naturaleza. De lo grande a lo pequeño en un viaje genial.

Sirvan estos comentarios para poner en valor la figura del este italiano universal, que supo transformar la educación para que la enseñanza fuese más grata a los niños y los educadores tuviesen en sus manos unas herramientas capaces de formar mentes infantiles para un mundo mejor.

 

 

 

Bibliografía:

Rodari, G. (1979). Gramática de la fantasía. Barcelona, España: Editorial Avance

Rodari, G. (2007). Érase dos veces el barón Lamberto. Barcelona, España. Editorial laGalera

Rodari, G. ( 2012). Cuentos por teléfono. Barcelona, España: Editorial Juventud

Rodari, G. (2015). Retahílas de cielo y tierra. Madrid, España. Editorial SM

Rodari, G. (2020a). El libro de los errores. Barcelona, España: Editorial Juventud

Rodari, G. (2020b). Las mejores historias y rimas de Gianni Rodari para los más pequeños.                                Madrid, España, Editorial Anaya

Rodari, G. (2020c). ¿Qué hace falta? Pontevedra, España. Kalandraka Editora

 

 

 


José R. Cortés Criado, nacido en Melilla, España, ha dedicado toda su vida a la enseñanza. En sus inicios como Maestro de Enseñanza Primaria y después como Profesor de Enseñanza Secundaria. Ha impartido cursos, conferencias y ponencias sobre la LIJ en numerosos Centros del Profesorado, Universidad de Málaga y Centro Andaluz de las Letras. Posee los títulos de Maestro, Licenciado y Doctor. Su tesis doctoral titulada: “El compromiso social en la obra de Jordi Sierra i Fabra 1983-2003”, está dedicada a uno de los grandes escritores españoles de Literatura Infantil y Juvenil y obtuvo el Premio Extraordinario de Doctorado. Actualmente escribe sobre Literatura Infantil y Juvenil en su blog  http://unabrazolector.blogspot.com/    

Si te interesa acceder a la Revista Miradas y Voces de la LIJ pincha aquí.                                      

 


 

miércoles, 23 de diciembre de 2020

"El Bolero de Ravel" de José Antonio Abad Varela


El Bolero de Ravel

Texto: José Antonio Abad Varela

Ilustración: Federico Delicado

Editorial Kalandraka

ISBN: 978-84-1343-040-9

245 x 215 mm, 42 páginas

16 €, (+ 5 años) 2020.


Por José R. Cortés Criado.

“El ritmo, ya desatado, crecía y crecía enloquecido, hasta que, a la señal del director, toda aquella magia desbordada e intensa acabó en una gran explosión final.” José Antonio Abad Varela: El Bolero de Ravel.


¡Qué libro más bonito! Cuando vi su portada me chocó su título y su imagen. ¿Qué tiene que ver el Bolero de Ravel con una autovía con un trailer? La respuesta me llegó cuando lo leía. Muy original la portada porque crea expectación ante lo que se va a descubrir en su interior.

El texto de José Antonio Abad Varela es muy sencillo y muy didáctico. Paso a paso nos va introduciendo en la composición musical de Maurice Ravel como si los componentes de la orquesta que acaba de llegar al pueblo estuviesen organizando un flashmob.

Comienza avisándonos que un tenue sonido del tambor suena en el rincón de quiosco de la música, al que se le une el sonido de una flauta, de un arpa, de un fagot y, paso a paso, se van sumando los demás miembros de una singular orquesta que nos envuelve con sus notas musicales, y el escritor nos los presenta con su instrumento, siguiendo el orden de entrada en la pieza musical.

Al leer el texto en mi mente resonaban los acordes citados, era como leer y escuchar el Bolero al  mismo tiempo. Recomiendo leerlo mientras suene la música. Los autores también, ya que nos proponen hacerlo así, al final del libro, donde nos sugieren cinco enlaces de internet y cinco códigos QR para disfrutar de las mejores interpretaciones del tema musical citado. 

Si ameno es el texto, mágicas son sus ilustraciones. Las acuarelas de Federico Delicado nos muestran una espectacular orquesta mitad humana mitad animal. Los animales elegidos son los que están en peligro de extinción. Cada componente es único en su indumentaria, instrumento musical y cuerpo.

Las siluetas suelen ser humanas, las cabezas animales. Así vemos una estilizada jirafa tocando el flautín, un grupo de simios que tocan saxos diferentes, un rinoceronte que toca el fagot, un loro frotando el contrabajo, los osos tocando los tambores...

Los dibujos son espléndidos, de gran belleza, mucha luminosidad y realismo. Nos  muestran un reino animal trazado con mucha armonía y serenidad, como corresponde a una orquesta, que el lector ve completa casi al final del relato cuando hace aparición su lince-director.

Junto a los miembros de la orquesta, están presentes los habitantes del pueblo, que acorde tras acorde se fueron acercando al templete ante sonidos tan atractivos. El público refleja la variedad de personas existentes en cuanto a edad, color de piel, vestimentas, gustos, relaciones personales…

Maravilloso álbum que gustará a toda persona que abra sus páginas y se acerquen a esta maravillosa y muy conocida obra, la más interpretada del músico francés, hijo de un padre franco-suizo y de una madre vasca.

Sin duda, es otro acierto de la editorial Kalandraka la publicación de este libro musical lleno de sensibilidad y calidad artística. 

Si quieres conocer otros cuatro libros ilustrados por Federico Delicado poncha aquí.


PD: Volví a leer el libro escuchando la interpretación del Bolero de Ravel por la Orquesta Sinfónica de Galicia dirigida por Dima Slobodeniouk y fue una rato maravilloso. Pude observar las ilustraciones y seguir la incorporación de los diferentes instrumentos a la interpretación mientras disfrutaba de la pintura y de la música.

lunes, 21 de diciembre de 2020

"El monstruo de la laguna" de María Menéndez-Ponte

El monstruo de la laguna

Texto: María Menéndez-Ponte

Ilustración: Claudia Ranucci

Editorial SM

ISBN: 9788413185699

308 páginas, 12, 95 €

(+ 10 años) 2020.


Por José R. Cortés Criado.


Los niños lo sacaron de la cueva y regresaron a la finca a caballo, con más preguntas que respuestas en la cabeza, pero con muchas ganas de continuar indagando para entender los misterios tan fascinantes que seguían sucediendo en el pueblo y sus alrededores”. María Menéndez-Ponte: El monstruo de la laguna.

Este es el volumen cinco de la colección original de María Menéndez-Ponte que lleva por título Primos S. A., que no es otra cosa que la mejor agencia de detectives del mundo que, además, necesitan la ayuda de los lectores para alcanzar sus objetivos.

Los miembros de la agencia son muy curiosos. Verónica es muy responsable y protectora de su hermano y sus primos. Muy buen oído, buena fotógrafa y buena mano con los animales.

Pablo es el científico del grupo, gran inventor, fabrica cosas nuevas con material reciclado y es muy despistado. También es el mayor.

Diego es muy inteligente, simpático, tiene muchos amigos y es un experto en historia y civilizaciones antiguas.

Javier siempre quiere pasárselo bien, es muy bromista. Quiere montar un negocio que le haga ganas mucho dinero.

Natalia, la más pequeña del grupo, es reservada y algo miedosa. Le encantan las plantas y crea brebajes con ellas.

Jazz es el pequeño yorkshire, acompaña a los cinco primos en sus aventuras, juega al fútbol y con su olfato resuelve casos.

Son un grupo de seis, muy integrados, buenas personas, mejores investigadores, libres, simpáticos, maravillosos, divertidos, solidarios..., un grupo ideal para cualquier familia.

Además se dedican a resolver problemas diversos, ya sean robos, desapariciones, recuperar niños pedidos, ayudar a amigas con problemas familiares o resolver fenómenos extraños que hacen que la convivencia se altere en el pueblo. El hilo de la historia no finaliza en el volumen, cuando resuelven sus casos, siempre se quedan asuntos pendientes de solución, así que ya tenemos las ganas de leer el siguiente volumen para conocer cómo lo harán.

La trama se desarrolla en una finca cerca de Martín Muñoz de las Posadas, un pueblo segoviano, donde se disponen a pasar las vacaciones de verano. Los niños se desenvuelven en la zona con total Libertad, ya sea para pasear en bicicleta, montar a caballo, bañarse en la piscina oír de excursión al bosque.

Estos personajes me recuerdan las sagas de los grupos de chavales de Enyd Clayton, son formales, educados, colaboran con la policía, se han ganado el respeto de muchos vecinos y hasta le consultan cuando sucede algo anómalo. Ellos lo hacen todo desinteresadamente, solo les mueve el bien de los demás.

Una característica llamativa del libro, son los guiños que le hace la escritora a los lectores ayudándoles a formar parte de la solución del problema, buscar pistas, observar pequeños detalles, inventar algo...

Podemos aprender a hacer pulseras con una botella de plástico, a interpretar el gesto de algún personaje, crear un tornado de agua, una brújula casera, una pila eléctrica, conocer detalles que nos ayudan a saber si las personas mienten, observar atentamente algunas escenas, saber llevar un cuaderno de investigación.

También suele preguntar al final de algunos capítulos lo que cree el lector que va a suceder tras una decisión. Suele ser una nota con una batería de cuestiones para que reflexionemos e ideemos lo que seguirá en el próximo capítulo.

El libro está ilustrado a color por Claudia Ranucci que refleja el marco donde se desenvuelven las aventuras, los personajes y la instrucciones para fabricar lo que se nos indique.

Buen libro que saciará las ganas de aventuras de los pequeños lectores que seguro desearán formar parte de un grupo tan peculiar de buena personas, ingeniosas y atrevidas.

Si quieres conocer otros libros de María Menéndez-Ponte pincha aquí. 

Si quieres conocer otro libro ilustrado por Claudia Ranucci pincha aquí. 

sábado, 19 de diciembre de 2020

"El primer día de cole" de Serge Bloch

El primer día de cole

Texto e ilustración:

Serge Bloch

Editorial Bruño

ISBN:978-84-696-2869-0

250 x 250 mm, 48 páginas

15 €, (+ 3 años) 2020.


Por José R. Cortés Criado.

“En mi cole tengo muchos amigos. A veces lloro, a veces río. ¡En mi cole crezco y me hago mucho más mayor!” Serge Bloch: El primer día de cole.

El primer día de cole es especial para todos. Muchos guardarán recuerdos de ese día, otros lo habrán olvidado con el tiempo, por eso Serge Bloch nos trae esta historia, por si se nos había olvidado la excitación de ir a la escuela por primera vez.

Nuestro protagonista, León, está ilusionado porque ya no irá al cole de los bebés, aunque cuando ha de levantarse temprano no está tan contento, pero su madre los despierta y salen los papás, su hermano y él muy contentos hacia el colegio.

Cuando llegó a su destino, de las manos de sus padres y le colocaron una pegatina en el pecho empezó todo. Lo primero que pensó es que iban a venderlo, menos mal que le aclararon que era su nombre y el de su profesora.

Después todo fue horrible. En la clase había muchos niños que no paraban de llorar, su mamá echó una lagrimita cuando dejó a su hijo allí. León no entendía lo que pasaba, algunos seguían llorando, cantaron canciones, pegaron pegatinas, comieron... hasta que su mamá fue a recogerlo.

Creyó que la experiencia ya había finalizado y que ya no tendría que volver más, cuando su madre le dijo que debía ir todos los días se apesadumbró. Menos mal que después le gustó el cole y está muy contento de ir diariamente.

Esta simpática historia nos muestra los sucesos cotidianos en un colegio, nos presenta a todo el personal que se ocupa de los alumnos, las actividades que realizan, los pequeños problemas que surgen cuando dos quieren el mismo juguete o cuando han de calzarse y no saben qué zapato corresponde a cada pie. Además nos muestran las canciones favoritas de León, además de las que les canta su maestra Karina...

Las ilustraciones son muy simpáticas, están realizadas con unos trazos que se asemejan a las líneas imprecisas e inseguras de los niños, que siluetean a los personajes, marcando sus características físicas y sus expresiones. Son llamativos los primeros planos de León, la presencia de todo el personal del colegio o el corro cuando cantan canciones.

Simpático álbum ilustrado que saca más de una sonrisa al lector por las deducciones lógicas de su protagonista y la originalidad de sus dibujos. Seguro que gusta a todo aquel que hojee sus páginas.

Si quieres conocer otro libro de este autor pincha aquí.


jueves, 17 de diciembre de 2020

"Supercerdo" de Jaume Copons y Liliana Fortuny

Supercerdo

Texto: Jaume Copons

Ilustración: Liliana Fortuny

Editorial Combel

Colección Bitmax & co

ISBN: 978-84-9101-639-7

215 x 155 mm, 72 páginas

12,90 €, (+ 6 años) 2020.

Por José R. Cortés Criado

"Supercerdo se despertó y al verme triste y abatido me dio un gran abrazo. Inmediatamente la gente del bosque formó una larga cola. Todos querían un superabrazo." Jaume Copons: Supercerdo.

Este segundo volumen de la serie dedicada al robot Bitmax y sus amigos nos enseña que todos tenemos un superpoder, que no ha de ser el de nuestro héroe favorito, puesto que cada uno somos como somos y no tenemos nada que ver con los personajes de nuestros cuentos preferidos.

Así, sabremos que Supercerdo tiene un poder muy especial que agrada a todos sus vecinos del bosque, tardó en descubrirlo pero cuando lo hizo, se sintió feliz, por fin tenía un poder extraordinario que, además, servía para que sus amigos se sintiesen contentos.

Supercerdo soñó desde pequeño en ser como Superman, Spiderman, Batman... y cada vez que los emuló, sufrió un percance, pero no se dio por vencido a pesar de todo; así que el día que llegó al bosque azul, se olvidó de su trabajo en un banco, de su ropa de ejecutivo y se transformó en supercerdo.

Lo malo fue que, como no tenía poder alguno, se convirtió en un peligro para los demás. Tan pronto se lanzaba desde lo alto de una peña como espachurraba a sus amigos, se lanzaba al río sin saber nadar y debía sacarlo la rana, en fin, cuando no magullaba a los demás se lesionaba él mismo.

Pero, como en toda sociedad, siempre hay algún malvado, en este caso, el extraterrestre Evo, que viendo el comportamiento de Supercerdo no dudó en prestarle un traje con superpoderes, así que terminó por creerse que tenía poderes especiales porque elevaba piedras grandísimas, volaba... hasta que llegó a un límite que no pudo superar y se vino abajo.

Menos mal que Bitmax no cesó en ningún momento de intentar convencerlo de que no tenía una fuerza descomunal ni era capaz de volar, y tras mucho pensar, no supo qué valor especial tenía su amigo el cerdo, pero bastó con que este le diese un abrazo para que Bitmax descubriese cuál es su superpoder, y tras él, todos los habitantes del bosque azul.

Otra novela gráfica infantil que los pequeños lectores devorarán, porque se le fácilmente y te diviertes mientras lo haces, ya sea por la amabilidad del robot dispuesto a ayudar a todo el mundo, por el monstruo Dimitri que no duda en curar a todos los accidentados, la bondad del oso Wagner o la astucia de la rata Mus.

Los dibujos de Liliana Fortuny son muy expresivos y sabe sacarle partido al texto, presentándonos unos amigos muy simpáticos en un bosque maravilloso, que únicamente se ve sucio cuando acuden los humanos.

Jaume Copons pone la historia en boca de su personaje principal, Bitmax, que nos cuenta todo cuanto acontece en ese espacio natural en el que sus habitantes viven felices y contentos a pesar de los pequeños problemas de convivencia y la presencia del malvado de la historia, Evo, y sus devaneos para conseguir resolver los conflictos que alteran la buena convivencia entre ellos.