"La Estrella de Carmen" de Rosa Huertas

La Estrella de Carmen

Texto: Rosa Huertas

Ilustración: Leire Salaberria

Editorial Edelvives

ISBN: 9788414057599

144 páginas, (+ 10 años)

2024.

Por José R. Cortés Criado.

“Nunca trates a las personas como si fueran monedas. Cada una es especial y diferente. Sólo tienes que mirar alrededor.” Rosa Huertas: La Estrella de Carmen.

Rosa Huertas pone a la niña Carmen Conde a buscar, por la ciudad de Melilla, un broche con una estrella, que la niña trajo de Cartagena, lugar de nacimiento y valora mucho.

Con esa escusa vemos a la niña Carmen corretear por calles, parques, jardines, faro…con sus amigas melillenses: Haviva, Freha, Monsanto y Emilia, a las que nunca olvidó y dejó constancia de ellas en sus memorias infantiles.

Y capítulo tras capítulo revivimos sus seis años en la ciudad española del norte de África y sus descubrimientos infantiles ya sea superando sus miedos al viento, al mar, su pasión por la lectura, a hacer amigas, a imaginar sin tregua, a observar el colorido de la ciudad, los variopintos personajes que se mueven en su entorno, su amor por los gatos, los barcos…

Con la perspectiva de esa niña despierta los lectores descubrimos su vida interior y su vida diaria en una familia que supo potenciar sus cualidades. El padre es una figura fundamental que anima a su hija a ser una mujer independiente, leer sin descanso, desarrollar su imaginación y, sobre todo, a ser feliz y una buena persona.

Rosa huertas ha buceado en un libro de Carmen Conde, Esperando la vida: memorias de una infancia en Marruecos (1914-1920), de donde ha extraído los personajes de esta historia y algunos de los hechos narrados.

El texto se complementa con unos dibujos en blanco y negro de Leire Salaberria que reflejan algunas escenas contadas y sueños infantiles de Carmen Conde con trazo seguro y expresivo; y con unos simpáticos detalles que introducen cada capítulo.

Rosa Huertas sabe trasmitir con sutileza los momentos de amistad y fantasía infantiles de esa niña despierta con ganas de conocer el mundo que llegó a ser novelista, poeta, dramaturga, ensayista, autora de libros infantiles y miembro destacado de la Generación del 27, además de ser la primera mujer en ocupar un sillón en la Real Academia Española de la Lengua.

Si quieres conocer otros libros de Rosa Huertas pincha aquí.

"Es una larga historia" de Salah Mezian

Es una larga historia

Texto e ilustración:

Salah Mezian

Editorial Ciudad Autónoma de Melilla

ISBN: 978-84-15891-72-2

295 x 210 mm, 40 páginas

(+ 5 años) 2023.

Por José R. Cortés Criado.

“En Toubkal, un tranquilo y maravilloso pueblecito del Rif, vivían: Tala, una pastora amante de la naturaleza y Yaki, su fiel perro pastor.” Salah Mezian: Es una larga historia.

Entrañable álbum infantil de forma apaisada que nos recrea la historia de un lobo bueno en un ambiente entrañable.

La historia comienza presentado a sus protagonistas: una niña pastora, su perro y sus cuatro ovejas, una de ellas muy soñadora, despistada y traviesa que salen al campo a pastar como todos los días.

Zurah, la oveja diferente, anda pendiente de una mariposa y se aleja, a pesar de las advertencias de su cuidadora de que puede acabar en la tripa del lobo.

Al final Surah se pierde. La encuentra el lobo en medio del bosque, la mete en un saco y se la lleva a su casa donde organiza una opípara cena vegetariana, ante el temor de la ovejita que se ve ya en la marmita.

Pero como es un lobo bueno y amigo de la joven Tala, todo se arregla comiendo, cantando y riendo tras un día agotador.

Al texto se unen unas originales ilustraciones donde los lectores observarán algunas de las escenas narradas, verán animales humanizados y paisajes rifeños. Los buenos observadores se darán cuenta de la presencia de signos de escritura amazigh, grecas decorativas en ropas, vasijas y edificios rifeñas, y enseres domésticos propios del norte de África.

Salah Mezian nos acerca con este libro a la cultura bereber donde se mezclan convivencia, interculturalidad y grandes dosis de creatividad.

Para los dibujos usó lápices, carboncillo, rotuladores, acrílicos…que dotan de una personalidad propia cada lámina del álbum.

Este libro tiene tres partes diferenciadas. La primera es el libro en sí; la segunda es un apartado donde se invita a los lectores a colorear algunos de los dibujos que aparecen junto al texto; y la última, muestra páginas en blanco para que seamos, los lectores, los autores de nuestro propio cuento.

Seguro que los pequeños disfrutarán de la simpática historia, se recrearán observando las láminas y gozarán sintiéndose partícipes pintando y creando un nuevo cuento.

 

 

 

"Idir, el oso del Atlas" de Salah Mezián

Idir, el oso del Atlas
Texto e ilustración:
Salah Mezián
Editorial Ciudad Autónoma de Melilla
ISBN 978-84-15891-62-8
(+ 5años) 2021


Por José R. Cortés Criado.

“Yo, Idir, nieto del gran oso, soy un oso que vive libre..., libre como el pájaro que vuela en libertad.” Salah Mezián: Idir, el oso del Atlas.

Entrañable libro que trata de la amistad y del respeto a todos los seres vivos del autor melillense Salah Mezián. En esta ocasión los protagonistas son una niña, Laila; unos osos, abuelo y nieto; un rabino, Cohen; y un cazador, Afer.

El problema surge cuando Idir, el joven oso es avisado por su amiga, Laila, de que han puesto precio a la cabeza del último oso del Atlas. Ni corta ni perezosa pide ayuda al anciano amigo de los animales. Este se presta a poner al osezno a salvo transportándolo en su barca.

Mientras avanzan en su huida son descubiertos por un cazador ávido de recompensas, que no duda en amenazar a todos y atar al joven plantígrado, lo que no sospecha es de lo que es capaz un abuelo cabreado.

Se trata de una simpática historia donde se ve la complicidad entre niños y ancianos, que tejen unas relaciones cargadas de afectividad y solidaridad. La vida en libertad es lo más importante que tienen y no dudan en ayudarse para que así siga siendo.

Mezián nos muestra unas imágenes sencillas que recrean la geografía singular, con palmeras, mar y viviendas propias de la zona, lugar donde habitan seres humanos y animales, destacando la presencia de los osos y del amigo melenudo del abuelo.

Las ilustraciones, de suave colorido, unas veces van sobre fondo blanco y otras, sobre negro. Reflejan las escenas y el marco donde se desarrolla las mismas. Hay que destacar la expresividad de los protagonistas y los enormes ojos de casi todos.

Bonito álbum ilustrado que no solo gustará a los pequeños lectores por su contenido sino que, al llegar al final, nos encontraremos con seis páginas donde aparecen diferentes escenas a carboncillo, preparadas para ser coloreadas.

Después de este pequeño taller de dibujo, viene el de escritura. Se invita al lector a crear su propio cuento en las cuatro páginas finales.

Este volumen ha sido editado por el Servicio de Publicaciones de la Consejería de Educación, Cultura, Festejos e Igualdad de la Ciudad Autónoma de Melilla para conmemorar el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil del 2021.

Si quieres conocer otro álbum de este autor pincha aquí.

"Volver a Chafarinas" de Encarna León

Volver a Chafarinas

Texto: Encarna León

Ilustración: Amalia Jiménez

Editorial Ciudad Autónoma de Melilla

ISBN: 978-84-15891-64-2

80 páginas, (+ 10 años) 2021.




Por José R. Cortés Criado.

“Aquello de vivir al aire libre fuera de las paredes de una vivienda les encantó, y ese modo de estar a diario con tantos amigos los habían hecho más fuerte y solidarios.” Encarna león: Volver a Chafarinas.

Interesante libro que trae magníficos recuerdos familiares. Su autora es una de las protagonistas de tan singular singladura. Comienza narrando esta aventura desde sus inicios en la ciudad de Granada, de donde son originarios sus protagonistas. Un matrimonio y sus seis hijos.

Las andanzas se inician con el traslado del cabeza de familia a la ciudad de Melilla, donde fue destinado como enfermero, entonces se llamaba practicante o ATS (Ayudante Técnico Sanitario). Para todos era una novedad importante, sobre todo para los progenitores, que se vieron en una ciudad desconocida con seis niños y sin conocer a nadie.

Lo que en un principio tenía algo de mágico, como era atravesar el mar y llegar a un continente diferente, pronto devino en otra aventura mayor, desplazarse a una isla, pues el padre debía trabajar durante dos meses en las islas Chafarinas.

Para los niños era seguir soñando con piratas, nuevos amigos, nuevas peripecias, nuevas amistades y, sobre todo, absorber un cúmulo de novedades que nunca olvidarán y que les ayudarían a formarse como personas.

De sus paseos por aquella pequeña extensión de terreno, la nueva pandilla de amigos, las focas monje, las gaviotas de pico rojo, la escuela, la iglesia, el embarcadero donde aprendieron a nadar, las tres islas que conforman ese archipiélago y los acuartelamientos, nos habla la autora, que fue partícipe de todo lo narrado.

Es un libro lleno de ternura y buenas acciones. Son una familia muy bien avenida y unos niños responsables y educados que todos los días viven una aventura singular en su pequeño mundo, donde todo está por descubrir.

Su estilo narrativo recuerda a las sagas de pandillas que viven andanzas con mucha libertad. La presencia de los adultos está muy difuminada y son los niños los auténticos héroes, aunque los adultos son omnipresentes, ya sea en las figuras importantes del padre y la madre, el comandante de la plaza o algún soldado de reemplazo.

Libros como este ayudan a comprender la infancia en otra época y nos acerca a la historia próxima desde una óptica infantil y familiar.

El texto se acompaña de unas vistosas ilustraciones que reflejan algunas de las escenas narradas y a los protagonistas de la misma. Están realizadas con mimo y primoroso estilo por Amalia Jiménez.

"La patera y el galeón" de Ibán Roca

La patera y el galeón

Texto: Ibán Roca

Editorial Algar

Colección Algar Joven

ISBN 9788491421740

130 x 205 mm, 184 páginas

9,95 €, (+ 12 años) 2018.

Por José R. Cortés Criado.

Interesante libro donde se mezclan el pasado con la actualidad y sirve para rememorar viejas glorias españolas aquí y más allá del océano. Además de citar nuestro pasado en Latinoamérica, sus ancestrales culturas, como la de los mayas y la de los aztecas, enlaza la trama con las pateras que arriban a nuestras costas mediterráneas.

Todo comienza cuando un joven almeriense, colaborador de Greenpeace y Cruz Roja conoce a un joven sirio en un centro de acogida y este siente que puede confiar en el español. Abdellah viene con un encargo desde su pueblo arrasado por las bombas, al morir su padre se ha convertido en el encargado de devolver un medallón a su legítima dueña, María Vázquez Tolosa.

Tras muchas averiguaciones, aventuras sin fin, entradas en Internet, visita a bibliotecas, a especialistas en historia y demás logran acoplar las piezas de ese rompecabezas que comienza con un medallón que cobra vida y actúa en determinados momentos.

Paso a paso y no sin complicaciones van descubriendo de dónde proviene esa medalla, cuál era el barco que los trasportaba, porqué viajaron desde Sevilla a Motril y terminó hundido en las costas de Melilla; también unen los cabos y resulta que la destinataria está relacionada con Moctezuma, vivía en Granada y era pariente de la chica protagonista de esta historia.

A los hechos históricos, bastante bien documentados, se unen problemas actuales como la construcción del hotel ilegal en la playa de Carboneras en la costa almeriense, El Algarrobico; la corrupción urbanísticas, la caza furtiva de tesoros arqueológicos, las actividades de Greenpeace, la llegada de inmigrantes desde el norte de África, los centros de acogida para inmigrantes, las amistades infantiles que perduran en el tiempo, las relaciones de pareja y los lazos familiares, dotando a la novela de una trama con múltiples aristas que terminan por encajar y dar un final feliz a la misión del joven sirio.

La lectura es rápida, la trama está llena de sobresaltos y hechos que despiertan la atención del lector, a los que se han de sumar los datos históricos sobre galeones y nuestro pasado.

También hay que destacar la honradez y el valor de la palabra dada por las personas de bien. Abdellah debe cumplir una promesa que un antepasado suyo le hizo a un marino español en la costa melillense antes de fenecer este. Estos sirios estaban en deuda con la verdadera propietaria del medallón y no cesaron hasta lograr hacerlo legar a una de sus descendientes directas.

Amistad, amor, relaciones familiares, historia, solidaridad, migración, investigación, detectives, análisis, intriga, se dan la mano y nos hacen comprender que en las costas mediterráneas suceden hechos trágicos, tristes y nobles a lo largo de los tiempos.

Buen libro que hará pasar un buen rato a quien se atreva a abrir sus páginas, sobre todo si ama las aventuras y le gustan las deducciones para aclarar cualquier misterio. 

Una ciudad de novela de Javier de Pro

Una ciudad de novela

Texto: Javier de Pro

Editorial: Ciudad Autónoma de Melilla

Colección Textos Mediterráneos

ISBN 978-84-15891-44-4

132 páginas, 2018.


Por José R. Cortés Criado

El melillense Javier de Pro debuta en el mundo literario con esta primera novela y lo hace con bastante acierto, recreando una historia en su ciudad natal en un momento de su pasado reciente que conoce bastante bien.

Contada in media res, aunque casi in extremis; el lector asiste en los primeros párrafos a un tiroteo en el centro de la ciudad, un caluroso mediodía de agosto y de lo acaecido es testigo el protagonista, que resultó herido en una pierna, y un cartero que con su saca a cuesta se dirigía a las oficinas de Correos. Acto seguido el herido nos cuenta cómo llegó a esa situación.

El protagonista y narrador de la novela es un periodista, oriundo de Melilla, que vive en Madrid y por motivos laborales se desplaza a la cuidad de Granada; aquí reconoce a un antiguo compañero de armas de su padre y vecino del bloque de viviendas militares donde vivía en Melilla. Este Señor, viudo y bastante enfermo, desea localizar a su hijo, amigo de la infancia del periodista, porque hacía más de media vida que no sabía nada de su vástago.

Jorge accedió a localizar a su amigo Eusebio, del que no sabía nada desde que salió de la ciudad norteafricana. Comenzó la investigación en Melilla. Nada más llegar se instaló en el Parador de Turismo, súbitamente rememoró su infancia, vislumbró los lugares donde transcurría su vida diaria y comenzó a visitar antiguos amigos para recabar información.

Su búsqueda comienza como todas, con pocas posibilidades, pero poco a poco se empieza a vislumbrar su posible éxito a la par que se entrecruzan entre él y su amigo el submundo del hampa: traficantes de poca monta, traficantes a gran escala, pistoleros, transportistas, blanqueadores de dinero negro, prostitución, alcohol, cocaína, lujo, cochazos, chales impresionantes...

Paralelamente a estos hechos la ciudad vive una convulsión política, por primera vez un musulmán se hace con la presidencia de la ciudad autónoma de Melilla. La ciudad es un hervidero de periodistas llegados de diversas partes, continuamente surgen bulos, declaraciones, enfrentamientos entre partidos políticos y dentro de ellos mismos, y por si todo fuese poco, muere el entonces rey de Marruecos, Hassan II.

Todos estos elementos se enredan en la trama: por un lado las conexiones entre las distintas personas con las que se relaciona el amigo buscado del protagonista, tanto en la ciudad española como en localidades marroquíes; por otro los periodistas y sus informadores, incluidos policías, voluntarios de ONG, y las relaciones personales entre ellos; a esto hay que añadir los recuerdos del protagonista y el redescubrimiento de sus antiguos amigos y las nuevas vivencias con personas que no representa la cara oficial de la ciudad.

La trama está bien urdida, el hilo que enhebra todas las escenas es sólido y el lector se queda atrapado ante tanta vida paralela en una ciudad tan pequeña.

Creo que en esta obra se condensan todos los tópicos de la ciudad: la vida política, la asamblea local, la convivencia religiosa, el tapeo, los locales nocturnos, algunos de dudosa reputación; el submundo de las drogas, la legión, la policía, los menores extranjeros no acompañados que deambulan por calles y albergues, el centro de estancia temporal de inmigrantes, la frontera, las porteadoras que llevan productos de España a Marruecos sobre sus espaldas, el comercio atípico, la alambrada que intenta frenar la entrada de migrantes en Europa...

El léxico empleado por el narrador es cercano y salpicado de expresiones coloquiales y frases hechas que hacen que su lectura sea cercana a cualquier lector, con modismos locales y apócope de palabras.

También rinde homenaje a detectives novelescos como Bevilacqua y Chamorro de Lorenzo Silva, que creo recordar que también situó la ciudad de Melilla en una de sus novelas; además cita a Stevenson y El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde, a Philip Marlowe, el detective privado creado por Raymond Chandler; músicos como Miles Davis, Jarabe de Palo, e incluso hay citas cinematográficas: El Bueno, el Feo y el Malo o La muerte tenía un precio, entre otras muchas notas del mismo calado.

Además, como anécdota muy literaria, se presenta el escritor como uno de los personajes de la novela con su verdadera identidad, aunque su aparición sea en dos frases y en dos escenarios diferentes.

Sin duda una buena novela policíaca con reminiscencias de la novela negra anglosajona que tanto caló en la sociedad occidental durante el siglo pasado, recreada en una ciudad española a la que el protagonista/escritor regresa cuando la creía tener perdida y recupera todos sus recuerdos y vivencias; su pasado está con él.