"Descubre la arquitectura" de Berta Bardí i Milà

Descubre la arquitectura

Texto: Berta Bardí i Milà

Ilustración: Eduard Altarriba

Traducción: Susana Tornero Brugués

Editorial Juventud

Colección Conocer Comprender

ISBN: 978842614620-5

290 x 290 mm, 48 páginas

19,90 €, (+ 9 años) 2020.

Por José R. Cortés Criado.

“Este libro es un viaje a través de las formas en que las civilizaciones han abordado la construcción a lo largo de la historia.” Berta Bardí i Milà: Descubre la arquitectura.

Ameno libro que te instruye mientras te entretiene. Seguro que gusta a cualquier público, independiente de su edad y gustos, porque está escrito de forma amena, se apoya en muchos dibujos que complementan la información y terminas sabiendo algo más de ese mundo fascinante que es el de la arquitectura.

Empieza por los orígenes de las construcciones y como no queda constancia de quién construyó las primeras casas, comienzan hablando de los primeros edificios públicos, ya que estos fueron construidos con mucho esmero pensando en la comunidad a la que iba destinado.

Desde el primer refugio que construyó el ser humano hasta las urbes actuales han cambiado mucho las cosas, ya no solo hay que construir una casa familiar, hay que diseñar espacios comunes, edificios comunitarios, jardines públicos, plazas, mercados...y según la época serán de una forma o de otra.

Así el libro comienza explicando cómo se construyeron las pirámides y no solo las de Egipto. Le sigue las construcciones de la Grecia clásica con detalles del Partenón, la urbe romana y sus viviendas, el avance que supuso construir arcos, bóvedas y cúpulas, para mostrar el Panteón; y saltar a la arquitectura bizantina y Santa Sofía, para luego mostrar un mundo de cúpulas maravillosas.

La lectura se aleja de occidente y nos muestra la casa japonesa, las casa populares del pueblo amazigh o bereber, como la evolución en el arte de construir edificios se adapta a las zonas geográficas y a las corrientes y estilos nuevos, como el Modernismo, con Gaudí y la Sagrada Familia como ejemplo; y aparecen obras de Le Corbusier, Eiffel, Frank Lloyd Wright, Charles Moore, Mies, Frank Gehry, Norman Foster, Zaha Hadid...

Las últimas páginas nos muestran los elementos básicos de la arquitectura, las habilidades necesarias para ser arquitecto y nos muestra cómo será esta especialidad en el futuro, apostando por ciudades que podrán construirse en el planeta Marte, los edificios sostenibles y la energía limpia para las nuevas urbes.

Si los textos son interesantes, más explícitos son los dibujos, que te representan los edificios y los detalles de los mismos, ya sea para que observes con detalles una casa singular, como la construida sobre una cascada o en el Japón tradicional, o los edificios icónicos que se hallan desperdigados por el mundo, desde Sidney a Nueva York, pasando por Bilbao, Londres, Berlín, Brasilia o Como.

Muy ilustrativa es la lámina a doble página que nos muestra los elementos básicos de la arquitectura de una vivienda, comenzando por los elementos bajo tierra y terminando en el tejado.

Sin duda, una buena guía ilustrada muy completa, que nos informa de la arquitectura en todo el mundo y hasta puede que anime a más de un pequeño lector en seguir profundizando en el tema, tras conocer la evolución desde las cabañas de barro a los edificios emblemáticos de hoy, ya sea por su originalidad o por su enorme altura.

Si quieres conocer otro libro ilustrado por Eduard Altarriba pincha aquí.

"¡Ya voy a la escuela!" de Cécile Jugla

¡Ya voy a la escuela!

Texto: Cécile Jugla

Ilustración: Mario Piffaretti

Traducción; Susana Tornero 

Brugués

Editorial Juventud

Colección Álbumes Ilustrados

ISBN 978-84-261-4575-8

215 x 235 mm, 80 páginas

17,50 €, (+ 2 años) 2019.

Por José R. Cortés Criado.

Este libro en forma de enciclopedia está pensado para introducir a los pequeños lectores en las tareas escolares a las que ha de enfrentarse en cuanto atraviese las puertas del colegio.

El índice del libro nos muestra los cinco bloques en que se ha dividido: Empiezo la escuela, Un día en la escuela, ¿Qué se aprende en la escuela?, Crecer y convivir y Pequeños y grandes momentos.

Página a página los adultos pueden ir narrando lo que acontece ya sea para demostrar que Nina ya es mayor y va a acudir a la escuela infantil, que ya sabe sonarse la nariz o que ya no lleva pañales para pasar a explicarle los espacios dentro de la escuela, que si el aula de psicomotricidad, que si el patio de recreo, que si el comedor…

Sigue la descripción de los adultos que acuden a esta escuela, ya sean maestras, auxiliares, encargados de la limpieza, directora o médico escolar; y por supuesto la preparación para acudir a la escuela y el viaje hasta ella.

Después la llegada al aula, la connivencia diaria, los juguetes disponibles en el aula, el espacio de recreo, las actividades extraescolares, el material de clase, el aprendizaje de formas, colores, letras, las normas de convivencia, las celebraciones de determinados acontecimientos, ya sea un cumpleaños o la fiesta de fin de curso.

Estas explicaciones de los diferentes aspectos de la escuela se acompañan de vistosas ilustraciones a todo color que detallan cada una de las normas explicadas o actividades desarrolladas.

Además, a lo largo de las páginas los pequeños lectores encontrarán sencillos ejercicios que podrán solucionar con la observación, por ejemplo, localizar en la lámina que ocupa dos páginas una serie de elementos cotidianos del aula que aparecen en una banda coloreada a pie de páginas; buscar en la doble página a los alumnos que aparecen en la parte inferior con sus nombres; explicar el estado de ánimo de algunos alumnos observando las imágenes; localizar que alumno faltó a clase ese día; localizar los juguetes del patio de recreo que se muestran en la franja inferior; asociar cada muñeco con su propietario; encontrar diferentes formas geométricas; o manzanas de diferentes colores…

Un libro entretenido para pasar una buena tarde con los pequeños lectores que han de iniciar su vida escolar, para facilitarle su integración y despejar dudas y miedos de sus mentes.

Los niños podrán seguir a sus protagonistas, que están perfectamente caracterizados, comentarán escenas cotidianas de un aula y reforzarán los primeros aprendizajes escolares.

"Siempre conmigo" de Teresa Heapy

Siempre conmigo

Texto: Teresa Heapy

Ilustración: Katie Cleminson

Traducción: Susana Tornero 

Brugués

Editorial Juventud

Colección Álbumes Ilustrados

ISBN 978842614602-1

240 x 270 mm, 32 páginas

(+ 3 años) 14,90 €, 2019.

Por José R. Cortés Criado.

“Él conoce mis ilusiones, mi planes secretos, mis historias, deseos, miedos y sueños”. Teresa Heapy: Siempre conmigo.

Todos hemos tenido un objeto al que le hemos tomado mucho cariño y, a pesar de su deterioro, seguimos queriendo conservarlo; eso es lo que le pasa al protagonista de este álbum ilustrado, que se siente unido a su osito de peluche aunque ya no sea ni una sombra de lo que fue.

El osito fue un magnífico regalo, siempre acompañó a su dueño, junto a él fue el rey de las volteretas, el gran aventurero, el mejor amigo en sus historias nocturnas, el explorador, el espadachín, el nadador...fue todo lo que su amo quiso y no lo defraudó nunca.

Formó parte de todas las aventuras de la infancia del niño y como buen luchador fue sufriendo alguna que otra lesión, que si perdió una oreja batiéndose a espadas, un ojo cuando menos lo esperaba, una pata...hasta quedar con el cuerpo, la cabeza, una oreja y una pata.

Cuando la mamá quiso arreglarlo tras ver su mal estado, al niño no le molestó que estuviese deshilachado, magullado o reducido a la mínima expresión, siempre fue su amigo fiel y seguiría siéndolo.

Entrañable historia que nos retrotrae a la infancia cuando cualquier muñeco u objeto que nos acompañó en nuestros sueños, miedos, alegrías y vivencias en general fue nuestro amigo inseparable.

Al abrir sus páginas nos topamos con alegría, bondad, convivencia, sobresaltos y recuerdos que nos vinculan con nuestra infancia.

Ambas autoras han sabido cargar de lirismo el cuento y hacernos revivir con añoranza la infancia. Creo que los pequeños lectores también se sentirán reflejados en estas páginas, pues se trata de una historia común a casi todos los niños.

Las ilustraciones de Katie Cleminson son simpatiquísimas y complementan perfectamente a las palabras de Teresa Heapy. Todos los dibujos perfilados en negro y con colores difuminados reflejan las andanzas del niño y del oso.

Los prelectores se sentirán atraídos por la rima de las palabras siempre que alguien se le lea en voz alta;  también sabrán seguir la trama observando las láminas coloreadas. Son sencillas y claras que se apoyan en planos generales y otros detalles para darle sentido al texto.

Y además nos hace reflexionar sobre la aceptación de las personas diferentes, como hace el niño al aceptar a su osito como su amigo de siempre a pesar de su estado.