"Billy Janet" de Julia Donaldson

Billy Janet
Texto: Julia Donaldson
Ilustración: Axel Scheffler

Traducción: Roberto Vivero Rodríguez
Editorial BruñoISBN: 978-84-696-2691-7

255 x 290 mm, 32 páginas

15 €, (+ 3 años), 2020.

Por José R. Cortés Criado.

“Juega con los coloraditos, juega con los azulones. ¡Juega con todos los amigos que quieras tú!” Julia Donaldson: Billy Janet.

Esta historia transcurre en un planeta lejano, donde viven dos pueblos algo distintos, unos son rojos y otros son azules; entre los primeros estaba la joven Janet, y entre los segundos, Bill.

Ambos jóvenes fueron educados por los más ancianos, y se supone que sabios, de sus comunidades en un odio irracional hacia el diferente. Está claro que los distintos son temidos por los otros.

Y no es para menos, unos tienen pelos en la cabeza, otros tienen antenas; unos duermen en agujeros, otros en casas; unos tienen zapatos muy feos, otros disfrutan bañándose en el lago, otros saltando...

Pero cierto día Janet y Bill se encontraron en el Bosque Encantado donde crecen árboles y plantas maravillosas, y jugaron y cantaron y se contaron cuentos y...claro, los ancianos no lo vieron bien, cada uno fue llevado a su espacio y siguieron las advertencias de que el otro es feísimo y peligroso.

Pero el amor es más fuerte y los jóvenes deciden fugarse. Las familias se culpan mutuamente y como aquellos se fueron con el cohete de los rojos, ambas familias debieron viajar en el cohete de los azules, poco a poco se fueron conociendo y vieron que no en tan peligrosos. Viajaron de planeta en planeta, vieron lugares diferentes, maravillosos, coloristas, conocieron otros seres vivos con aspectos muy variados.

Al final encontraron a la pareja, y comprobaron que no estaba sola, ahora eran tres y lo más curioso era el aspecto de su retoño, sobre todo su color, pensad si se mezclan el rojo y el azul qué color podría resultar. Desde entonces hicieron las paces, eliminaron los viejos temores y viven felices y contentos.

Sencilla historia de seres de otras galaxias para hacernos reflexionar sobre la importancia de conocer a los vecinos, aceptar las diferencias como algo natural y enriquecedor y no dejarnos llevar por falsos prejuicios.

Los textos, sencillos y breves, juegan con la tipología de las palabras, su tamaño y forma para animar la lectura que se ve acompañada de unas excelentes ilustraciones a todo color ricas en detalles. Así que podemos ver seres extraños con antenitas, ojos, cuernos o pelos en la cabeza, cuerpos similares, piernas y pies variados y gustos bastantes diferentes.

Las ilustraciones son las que dan un toque especial al cuento, y no solo por los personajes, también por las plantas, árboles, insectos, aves y demás seres que pueblan estos planetas únicos y ricos en matices.

Si quieres conocer otros cuentos ilustrados de estos autores pincha aquí.

"¡Qué maleducado!" de Clare Helen Welsh

¡Qué maleducado!

Texto: Clare Helen Welsh

Ilustración: Olivier Tellec
Editorial Bruño

ISBN: 978-84-696-2779-2

250 x 250 mm, 32 páginas

15 €, (+ 3 años) 2020

Por José R. Cortés Criado.

“—¡Ufff, vaya estropicio!  — exclama Cuacuá.

—¡Ay, ay..., la que hemos liado!—se lamenta Noa.” Clare Helen Welsh: ¡Qué maleducado!

Noa es una chica muy simpática que recibe en su casa a su amigo Cuacuá, un pato, la niña se alegra de tener visita pero desde que aparece por la puerta no le agrada cómo actúa su amigo.

Entró en casa sin saludar ni limpiarse las patas en el felpudo; en cuanto vio la merienda tiró al suelo su abrigo y su gorro, puso las patas sobre la mesa y comenzó a ponerle pegas a la comida, comió sin modales, hizo comentarios desafortunados y hasta se bebió el agua del jarrón de las flores, no pudo esperar a que el cacao estuviese listo.

Noa no para de repetirse a sí misma: “¡Qué maleducado!” y está tan harta de su actitud que cuando Cuacuá ve la tarta de fresa y se lanza a por ella, Noa se lo impide, se la come y le ofrece la migajas, entonces el amigo piensa que Noa es una maleducada.

Ambos reaccionan, valoran lo sucedido y deciden modificar sus hábitos para una mejor convivencia. Al final las buenas maneras superan los problemas para que una amistad no se vea rota por naderías.

Esta sencilla historia donde aparecen solo dos personajes muestra situaciones que suelen darse entre algunos jovencitos que no calculan hasta dónde puede llegar la confianza en casa ajena.

Los diálogos son amenos, abundan expresiones corrientes y onomatopeyas para manifestar los sentimientos de ambos; incluso el ilustrador representa el enfado de la niña con un nubarrón negro sobre su cabeza. También se juega con el tamaño de las letras y el uso de las mayúsculas para los enfados, dando así expresividad a las palabras.

Los protagonistas están dibujados de forma sencilla, casi esquemática y las escenas se pintan sobre fondos blancos, eliminando decorados de interiores, destacan el pato y la niña, la mesa, las sillas, las flores y los dulces preparados para la merienda.

Los dibujos dejan ver el contorno del grafito de todos los elementos dibujados que están rellenos de colores alegres, tanto para el amarillo del pato como el rojo de la vestimenta de Noa, sin olvidar el colorido de los dulces y de las flores.

Simpático álbum ilustrado que hará las delicias de los pequeños lectores; más de uno se verá reflejado en sus protagonistas y seguro que aprenderá a modificar su conducta cuando acuda invitado a casa de un amigo.

Al final ambos aprenden a respetar al otro y a pedir las cosas por favor y utilizar palabras para pedir disculpas, como ha de ser en una convivencia normal entre personas.

"¿Qué hace falta?" de Gianni Rodari

¿Qué hace falta?

Texto: Gianni Rodari

Ilustración: Silvia Bonanni

Traducción: Xosé Ballesteros

Editorial Kalandraka

ISBN: 978-84-92608-33-1

220 x 230 mm, 32 páginas

15 €, (+ 3 años) 

2020.

Por José R. Cortés Criado.

"Para hacer una mesa...hace falta madrera,  para hacer madera hace falta..." Gianni Rodari: ¿Qué hace falta?

La historia comienza con una cadena de deducciones lógicas que te llevan desde una mesa hasta una flor, y todo ello para responder a lo que hace falta para hacer una mesa. Sin duda un juego creativo lleno de ingenio que divierte a grandes y pequeños por su astucia.

Y es que para hacer una mesa hace falta madera, lógicamente; pero para obtener madera hace falta un árbol; para obtener un árbol hace falta una semilla…Este silogismo te aboca hasta la flor, origen de todo lo demás; menos mal que no preguntó de dónde surgió la flor porque entonces esto hubiese sido interminable.

Seguro que la idea de Rodari es que todos sigamos preguntándonos qué hace falta para… y seguir hasta cansarnos; o pensar qué necesitaremos para hacer un libro, una camisa o un bollo de pan. Este escritor y pedagogo siempre jugó con las palabras para crear historias, retahílas, cuentos o divertimentos, ellas son su juguete poético.

El ritmo del texto crea una estructura circular cargada de belleza y sonoridad, mezcla de poesía y juego creativo que nos lleva de la máximo a lo mínimo. De un mueble acabado hasta su esencia en la naturaleza. De lo grande a lo pequeño en un viaje genial.

Las escuetas palabras se ven complementadas con unas bellas láminas donde se mezclan recortes de papel fotografías y trozos de tela llenos de color para representar por medio de collages un mundo lleno de belleza.

En la portada ya visualizamos una amapola y una serie de herramientas y piezas de madera que forman parte del título, que junto a las amapolas de las guardas ya son un anticipo de lo que se verá en el interior, muchos muebles creados con una perspectiva diferente llena de imaginación y gracia.

Además debemos detenernos en la observación de muchos objetos elaborados con madera, árboles cargados de hojas y pájaros, un bosque con setas y ardillas, muchísimas semillas, frutos y flores plenos de colorido.

Un estupendo álbum ilustrado que gustará por su contenido y su continente.

Este año que se cumple el centenario del nacimiento de Gianni Rodari sería bueno recordar sus otros libros, no solo sus múltiples cuentos cargados de vida e ilusión, sino sus libros para aprender a utilizar las palabras de forma imaginativa para crear historias nuevas desde la nimiedad.

Si quieres saber de otros libros de Gianni Rodari pincha aquí. 

"¿Te cuento un secreto?" de Roberto Aliaga

¿Te cuento un secreto?

Texto: Roberto Aliaga

Ilustración: Miguel Ángel Díez
Editorial Anaya

ISBN: 978-84-698-6308-4

215 x 220 mm, 264 páginas

18 €, (+ 3 años) 2019.

Por José R. Cortés Criado.

"Cada noche, antes del beso, papá / mamá se sienta en mi cama y me cuenta algún secreto..." Roberto Aliaga: ¿Te cuento un secreto?

La editorial Anaya ha lanzado este volumen recopilatorio de ocho cuentos con una muy cuidada presentación, tanto por las pastas duras como por la calidad del papel utilizado para el mismo. Anteriormente vieron la luz en ediciones a todo color por separado.

Los ocho títulos son los siguientes: Cuando fui a la selva, Cuando fui al Oeste, Cuando me convertí en lobo, Cuando me convertí en sirena, Cuando trabajé en el circo, Cuando subí en globo, Cuando me hice así de pequeño y Cuando metí la pata.

La estructura narrativa de todos es similar, unas veces la madre, otras el padre, le cuentan un cuento a su hija; siempre parten de algún suceso acaecido, ya sea porque la hija le gritó al padre, se enfadó con una amiga, se olvidaron de algo o simplemente está compungida por un pequeño percance.

A partir de esa excusa los padres acaban inventándose una historia bastante fantasiosa y algo disparatada, ya sea porque la madre se transforma en sirena, o es convertida en sheriff o metió la pata; el padre ve su tamaño muy reducido, más pequeño que una botella; o trabajó en el circo o le explicó a su hija que los monstruos tienen miedo a los niños y por eso solo están en las habitaciones de los padres.

Todos las sencillas historias guardan una moraleja, pueden servir para hacer nuevas amistades, espantar los miedos, hacer las paces con alguien, tomar conciencia del problema de la contaminación marina o comprender que a veces no hacemos las cosas mal, solamente las hacemos de forma diferente. Gracias a estos secretos del padre y de la madre la niña duerme tranquila y se siente reconfortada ante cualquier contratiempo.

Son cuentos breves que pueden leerse antes de dormir y servir para compartir un rato los progenitores con sus hijos, además de la carga educativa que aportan y dan modelos a seguir ante pequeños incidentes con amigos y parientes.

Los cortos textos se acompañan de amplias ilustraciones, a veces ocupan una página, pero casi siempre dos tercios de las dos páginas contiguas, sirven de marco para incluir breves párrafos narrativos.

Miguel Ángel Díez crea unos personajes con personalidad propia, dejando constancia de su estilo personal; pinta protagonistas de caras ovaladas, pequeñas narices y hermosos ojos con mucha vitalidad.

Además recrea el escenario donde transcurre la trama con profusión de colores y elementos añadidos para crear una historia paralela a la escrita. Unas veces los dibujos complementan el texto, otras le añaden significados y amplifican las ideas, ya sea por los animales que acompañan a los personajes o la colección de monstruos que se pasean por sus páginas.

Los diálogos son muy escasos, las preguntas formuladas por el adulto son retóricas, la respuesta la da el mismo, según sea el turno del padre o de la madre quienes la formulen y la respuesta da pie para continuar contando la historia.

Si quieres leer sobre otros libros de Roberto Aliaga pincha aquí.

Si quieres conocer otros libros ilustrados por Miguel Ángel Díez pincha aquí.

"¡Ey, superabuelo!" de Paúl McCartney

¡Ey, superabuelo!
Texto: Paúl McCartney
Ilustración: Kathryn Durst
Editorial Bruño
ISBN: 978-84-696-2745-7

250 x 295 mm, 32 p´ginas

15 €, (+ 3 años) 2019.

Por José R. Cortés Criado.

“Cuando mis nietos vienen a pasar el finde conmigo, ¡vivimos aventuras que no tienen nada de normales”. Paúl McCartney: ¡Ey, superabuelo!

Este álbum ilustrado nos muestra a un abuelo, con aires de antiguo moderno, con pelo canoso, coleta, sombrerito, pajarita, chaleco y mochila, que pasa unos findes divertidísimos con sus cuatro nietos.

Dos chavales y dos chavalas encantadores, simpáticos, amigables, felices, alegres, que se lo pasan genial en casa de su abuelo. Este es ingenioso y con poco es capaz de crear un mundo mágico tras otro.

Ese fin de semana los chicos estaban alicaídos, el cielo estaba cubierto de nubes grises y se hallaban recluidos en un precioso y acogedor salón con chimenea incluida. El aburrimiento era máximo hasta que el abuelo apareció con una colección de postales y comenzó la diversión.

Bastaba con colocar su brújula sobre la postal para trasladarse los cuatro a ese lugar mostrado. Primero a ese paisaje molón, una isla tropical con escuela de peces voladores incluidos, hasta que acudieron miles de cangrejos a la playa y huyeron gracias a la brújula y otra postal; así visitaron un lugar del lejano oeste norteamericano, un paisaje idílico de montaña con vacas incluidas, después regresaron al hogar del abuelo y pasaron una buena noche.

Son esas cosas del abuelo las que gustan mucho a sus nietos, por eso se lo pasan genial con esa sencilla estrategia del anciano que tan buenos resultados da. Siempre viajaban a un lugar excitante y salían ilesos cuando arreciaban los peligros, ya sea una avalancha de nieve o una estampida de bisontes.

El cuento es una historia sencilla, simple, con un halo de paz y tranquilidad que muestra unos niños y un abuelo encantadores, que conviven en una paz y armonía envidiable.

En fin, una historia de superabuelo, superbrújula y supernietos, todos maravillosos y felices en ese mundo mágico que ha salido de las manos del ex Beatles, Paul McCartney.

Esta historia cargada de fantasía se complementa con una buenas ilustraciones muy coloristas y expresivas de Kathryn Durst, que nos muestra unos personajes muy felices.

Si quieres conocer otro libro ilustrado por Kathryn Durst pincha aquí.

"Cuentos mágicos de Enid Blyton para leer en cinco minutos" de Enid Blyton

Cuentos mágicos de Enid Blyton para leer en cinco minutos

Texto: Enid Blyton

Ilustración: Rosa M. Curto

Traducción:

Begoña Hernández Sala

Editorial Bruño

Colección Cuentos

ISBN: 978-84-696-2778-5

188 páginas, 9,99 €,

(+ 3 años) 2019.

Por José R. Cortés Criado.

"He encontrado un trébol de cuatro hojas, y puede conceder un deseo. Yo iba a pedir esa muñeca tan grande del escaparate de la juguetería, pero si queréis, podéis pedir que vuestra madre vuelva a casa mañana". Enid Blyton: Cuentos mágicos de Enid Blyton para leer en cinco minutos.

Los pequeños lectores se verán arrullados por la magia de Enid Blyton y volarán a lugares remotos, imaginarios, llenos de vida, color y sorpresas.

Poco a poco irán conociendo la existencia de los caramelos que combaten el mal humor, a un trasgo algo tonto al que se le escapaban sus presas, a un fanfarrón que una vez tuvo suerte y no quedó como un mentiroso, a un ladrón que fue cazado, a la felicidad que otorga un trébol de cuatro hojas a las buenas personas, a un pobre gnomo al que le robaron el saco de oro del príncipe unos trasgos, el resultado tan espectacular que dan cinco habichuelas perdidas cerca del estiércol, el gnomo que se encontró el globo que concedía tesoros y lo perdió por egoísta, al pez espinoso que supo construir un buen nido para desovar, al búho que encuentra la corona de la princesa, el buen perro que salvó la vida de su ama, la tetera vieja que tuvo un final feliz, al Hermano Conejo que juega a la gallinita ciega y conocerán la gatita que Pedro recibió en su cumpleaños.

Con estas historias breves de final feliz, pasarán los pequeños lectores buenos momentos antes de dormir; aunque estos cuentos siempre son muy adecuados para mamás o abuelos que desean entretener a sus hijos o nietos las tardes de invierno o invitarlos a dormir plácidamente. Los maestros de los primeros cursos también podrán utilizarlos en sus clases de lectura en voz alta.

Sin duda quince relatos que se leerán rápidamente y abrirán las ganas de leer más.

Los textos de Enid Blyton están acompañados de unas coloristas ilustraciones de Rosa M. Curto que reflejan muy bien ese mundo mágico donde todo es posible, personas, animales y cosas hablan, los buenos son recompensados, los malos castigados, pero poco, todo dentro de un orden y normalidad comedidos.

El color es fundamental en estas imágenes donde se ven niños felices compartir su vida en medio del campo en compañía de hermosas amapolas, mariposas coloristas, esbeltos pinos, verdes tragos, simpáticos gnomos, elfos traviesos y hasta conejos fanfarrones.

Si quieres conocer doce libros de Enid Blyton pincha aquí. 

Si quieres conocer otro libro ilustrado por Rosa M. Curto pincha aquí. 

"Amables" de Alison Green

Amables

Texto: Alison Green

Prólogo: Axel Scheffler

Traducción: Roberto Rivero Rodríguez

Ilustración: VV. AA.

Editorial Bruño

Colección Álbumes

225 x 280 mm, 48 páginas

16 €, (+ 3 años) 2019.

Por José R. Cortés Criado.

“Ya sea por los pequeños gestos que nos alegran el día o gracias a las grandes acciones para ayudar a los más necesitados, todos sabemos que un mundo más amable es un mundo mejor”. Axel Scheffler: Amables.

Sencillo libro que comienza con una petición y una pregunta: “¡Imagina un mundo en el que todos somos amables! ¿Cómo puedes hacerlo realidad?”, para comenzar a detallar situaciones en las que podemos demostrar nuestra amabilidad.

Comienza con cosas sencillas como poner una sonrisa siempre que estemos con alguien; prestar atención a las personas que nos hablen, abrazar a quien se sienta muy solo, darle la mano a quien esté asustado, ayudar a quien tenga un problema…

Se trata de una secuencia de situaciones en las que podemos ayudar a alguien y ser amable sin esperar nada a cambio, desde ayudar a papá a hacer la compra, hasta coger algo que se le haya caído a alguien al suelo, pasando por tener paciencia con los demás o hacer que un compañero nuevo en clase se sienta como en casa.

La autora nos recuerda que hay muchísimas acciones simples que podemos llevar a cabo para a ser amable con los demás, que tenemos muchas cosas que compartir, juegos en los que participar todos y posibilidades de mostrar lo que mejor sabemos hacer.

Estos consejos muy propios de nuestra vida cotidiana se ven acompañados por numerosos dibujos de diferentes manos; para la elaboración de las ilustraciones de este álbum ha colaborado treinta y ocho ilustradores de reconocido prestigio.

Hoja tras hoja podemos observar la variedad de las láminas en cuanto a formas y colores,.algunos autores han coloreado una doble página, otros una sola o una parte de ella. No importa el tamaño del dibujo sino la calidad de los mismos, sin duda todos ellos son de una gran belleza.

Las dos últimas páginas del libro nos informan cómo podemos cambiar el mundo y nos habla de la organización benéfica, Three Peas, que ayuda a quienes han tenido que abandonar su hogar. Una parte de los beneficios de la venta de este libro están destinados a dicha asociación.

Interesante libro que gustará y mostrará a los pequeños lectores pautas de conducta sociales de gran interés para una feliz convivencia. 

"Hotel Bruce" de Ryan T. Higgins

Hotel Bruce

Texto e ilustración:

Ryan T. Higgins

Traductor: Adolfo Muñoz García

Editorial Anaya

Colección Álbum ilustrado

ISBN 978-84-698-4875-3

240 x 315 mm, 48 páginas

15 €, (+ 3 años) 2019.

Por José R. Cortés Criado.

 “Bruce es un oso que vivía con cuatro gansos a regañadientes”. Ryan T. Higgins: Hotel Bruce.

Vuelve tan singular protagonista, Bruce, con otra genial historia que solo le puede ocurrir a él, oso gruñón con buen corazón que se convirtió sin quererlo en mamá de cuatro gansos.

Ser oso y mamá es complicado, sobre todo cuando debes acudir todos los inviernos con tus hijos a las playas del sur para que disfruten de buen tiempo en vez de hibernar.

Pero lo peor fue cuando regresó a su hogar dispuesto a descansar y se encontró su vivienda llena de animales del bosque, porque tres graciosos ratoncitos convirtieron la casa en hotel y allí estaban los huéspedes sin ganas de marcharse de tan agradable espacio.

Bruce logró echar a los tres ratones pero cuando llegó a su cama, allí no cabía nadie más entre el reno, la mofeta, el conejo, el tejón, las tortugas, las ardillas, las comadrejas, el zorro, el castor y los gansos.

Y si estos eran pocos y no de gran tamaño, la cosa se complicó cuando apareció por allí un autobús cargado de elefantes, eso fue el colmo, junto a las intenciones del zorro de elaborar sopa de tortuga con unos huéspedes.

La trama es sencilla y divertida, hay que destacar las ilustraciones que dotan a todos los personajes de personalidad propia. Cada uno de ellos refleja perfectamente su personalidad y sus intenciones, hasta Bruce, que bajo la apariencia de enfado permanente, muestra su enorme corazón con su último gesto en esta historia.

Seguro que gusta a cualquiera que se atreva a abrir sus páginas. Desde la portada el lector se siente tentado a leer la obra. La trama tiene sentido visual. Siguiendo los dibujos todos comprenderán la historia. Las palabras del narrador y la de los diálogos complementan las imágenes.

Ryan T. Higgins hace gala de su buen hacer con los lápices y los colores, mostrando láminas completamente coloreadas donde tienen bastante importancia los fondos que enmarcan cada escena en su espacio adecuado. Además utiliza la lengua con bastante ironía, y juega con el tamaño y tipo de letra para diferenciar textos y dotarlos de expresividad.

Si quieres conocer el primer libro publicado por la editorial Anaya de este personaje, Mamá Bruce pincha sobre el título.

"Cuentos cortos para irse a dormir" de Enid Blyton

Cuentos cortos para irse a dormir

Terxto: Enid Blyton

Ilustración: Becky Cameron

Traducción: Begoña Hernández 

Sala

Editorial Bruño

Colección Cuentos

220 x 270 mm, 368 páginas

24,95 €, (+ 3 años) 2019.

Por José R. Cortés Criado.

La editorial Bruño acaba de lanzar un enorme libro, tanto por su tamaño como por su contenido. Es un libro grande y pesado, que debe leerse sobre una mesa o en el regazo, difícilmente un niño podrá sostener ese libro en sus brazos mucho tiempo.

Al margen de este aspecto, hay que decir que son historias sugerentes de la conocidísima Enid Blyton que tantos ratos de buenas lecturas ha hecho pasar a sus lectores, ya sea con relatos breves o con las aventuras de sus pandillas juveniles.

Este volumen tiene cinco grandes apartados, cada uno de ellos recoge historias relacionadas con: Claro de luna y luz estelar, Conjuros y encantamientos, Maravilla de los bosques, Habitantes de Fantasilandia y Tierras lejanas.

En Tierras lejanas se recogen historias tituladas: El País de las Montañas Azules, ¡Nunca lo sabrás!, La cama que salió corriendo, Nico y el Viento del Oeste, En el País de las Canciones Infantiles y Aventuras bajo el mar.

En Habitantes de Fantasilandia: Las aventuras del barquito de juguete, La elfa Sedosa, Fuegos artificiales en Fantasilandia, La rosa que no crecía, Fangosa y Bufón y Cleto y la vieja Rosacinta.

En Maravillas de los bosques: La muñeca encantada, Una cesta llena de sorpresas, La historia del zorro Raboso, La historia de Clas y Clos y El maravilloso cuadro de Brito.

En Conjuros y encantamientos: La historia de Saltarín y Risitas, El niño que se transformó en locomotora, Los zapatos embrujados, El estornudo del perro y El hechizo de don Ramón.

En Claro de luna y luz estelar: Teo y los elfos, El duende Clodomiro, Patuchas y la estrella, Bruma matinal y brillo de estrellas, La curiosa vela de Celia y Una noche lluviosa.

Esta colección de historias fue escrita por la autora británica entre 1920 y 1960, su valor muestra que las grandes obras son imperecederas. Los veintiocho cuentos nos traen a la mente a personas corrientes y a seres mágicos que tan cerca del mundo infantil están siempre, ya sean trasgos, elfos o gnomos, que conviven con otros seres vivos, ya sean personas o animales. Incluso hay cosas que tiene vida propia.

Estas simpáticas historias que harán pasar un buen rato a grandes y pequeños están ilustradas por Becky Cameron, que sabe representar ese mundo mágico de Blyton con sumo esmero y gracia.

Para diferenciar los cinco capítulos ha ideado unos dibujos alusivos al contenido, similares a unas grecas que se repiten en todas las páginas; en ellas predominan los colores en tonos azules como en la primera, en lila, en naranja, en rosa o en verde, en las siguientes.

Además hay ilustraciones que ocupan una o dos páginas a todo color dejando constancia de su buen hacer y de su calidad pictórica. Así podemos ver a la Dama del Arcoíris, al Viento del Oeste, a un grupo de animales asustados por una luciérnaga, a Guillermo y el Gigante, el Brujo que cultiva setas o una escena en Fantasilandia.

Los lectores están ante un buen libro que hará pasar buenos ratos las tardes de invierno a los pequeños lectores; y a los mayores que podrán leerlo en voz alta para atrapar lectores por el oído.

Si quieres conocer doce libros de Enid Blyton pincha aquí.  

"¿Dónde está Papá Noel?" de Mandy Archer

¿Dónde está Papá Noel?
Texto: Mandy Archer
Ilustración: Chris Jevons

Traducción: Xesús Fraga
Editorial Edelvives

ISBN 9788414023365

210 x 210 mm, 24 páginas

13,50 €, (+ 3 años) 2019.

Por José R. Cortés Criado.

"Ratón, Ratoncito, pero ¿aún no has caído? Papá Noel no vendrá...¡hasta que te hayas dormido!" Mandy Archer: ¿Dónde está Papá Noel?

Simpatiquísimo libro para estas fechas navideñas. Un curioso e inquieto ratoncito anda a la espera de la llegada de Papá Noel, deambula por su casa y por el exterior en su búsqueda y anda muy preocupado porque no lo ve ni encuentra ningún regalo.

Su primera incursión es en el salón de casa adornado con su árbol de navidad y ambientado con música de villancicos, allí se dedica a abrir las nueve solapas desplegables y bajo ellas encuentra amigos y conocidos pero no a Papá Noel.

Repite la búsqueda en el exterior nevado, en la mesa llena de manjares navideños, en la chimenea del salón, en el árbol de navidad, en el dormitorio...y nunca encuentra nada bajo las solapas, está decepcionado con tan simpático personaje, cree que Papá Noel se olvidó de pasar por su casa.

Al fin Ratoncito se fue a dormir con su pena y entonces surgió la magia de la Navidad. Todo se debió a que el protagonista olvidó que Papá Noel visita los hogares cargado de regalos cuando todos duerme.

Esta sencilla historia está escrita con palabras rimadas que hacen más agradable la lectura o la audición a los pequeños lectores. Los breves textos se distribuyen en la parte superior e inferior de cada página, el resto lo ocupan las estupendas ilustraciones.

Las láminas multicolores reproducen escenas propias de las fechas navideñas y están salpicadas de más de cuarenta y cinco solapas desplegables que ocultan a la vista a otros personajes entrañables.

Seguro que los pequeños lectores se divierten leyendo la historia y levantado las puertas que ocultan otros elementos de la narración, porque uno tras otro aumentan el interés de la lectura hasta que se levanta la última solapa de gran tamaño, la que oculta al personaje tan añorado y cierra el relato.

Buen libro para leer estos días navideños.

"La tortuga y el mar" de Becky Davies

La tortuga y el mar

Texto: Becky Davies

Ilustración: Jennie Poh

Traducción: Roberto Vivero 

Rodríguez

Editorial Bruño

Colección Álbumes

ISBN 978-84-696-2755-6

245 x 280 mm, 32 páginas

14,50 €, (+ 3 años) 2019.

Por José R. Cortés Criado.

“Explora el mar con la pequeña tortuga y conoce la terrible lucha de las especies que viven en él cuando el plástico y la contaminación invaden sus hogares”. Becky Davies: La tortuga y el mar.

Sencilla historia de una tortuga desde su nacimiento hasta que queda atrapada en una red en medio del océano.

Con un lenguaje sencillo y frases cortas, la autora nos informa del nacimiento de una tortuguita, que debe correr por la arena hacia el mar y sobrevivir para mantener su especie.

Durante su periplo de madurez, recorre mares y océanos, conoce otros seres vivos que habitan en el mar y todo le parece maravilloso, los peces, las algas, las olas…le llama la atención el color y las formas de sus amigos.

Cuando ha de regresar del otro lado del mundo hasta la playa que la vio nacer para desovar, se tropieza con seres extraños que no responde a sus saludos, son más feos y de un aspecto poco agradable. Preocupada por esas presencias y por el oscurecimiento del fondo marino quedó atrapada en una red sin darse cuenta.

Allí estaba la pobre tortuga adulta asustada entre bolsas y botellas de plástico, pensó que nunca saldría de aquella trampa y que no disfrutaría más del mar; pero hete ahí que aparecieron dos hombres buceando que la liberaron y eliminaron los plásticos contaminantes.

La tortuga se alegró mucho de ser libre y de ver hombres que se dedican a cuidar los seres vivos bajo el mar. Le habían devuelto su maravilloso mar de preciosos colores.

Al texto se unen unas imágenes muy bonitas, ya sea por esas olas rizadas de gran tamaño que reciben a la tortuguita nada más nacer, por el colorido fondo marino entre peces, caballitos de mar, corales, tortugas, medusas, algas y madréporas, como por el salvamento de la tortuga atrapada.

Estupendo álbum ilustrado que intenta concienciar a los pequeños lectores de la necesidad de no arrojar plásticos al mar.