El libro de
los 101 cuentos
Selecionador: Christian Strich
Ilustradora: Tatiana Hauptmann
215 x 280 mm,
608 páginas
(+ 8 años)
2016
Por José R. Cortés Criado.
Entre los cuentos de autor los hay de Andersen, Hermanos Grimm, Fernán Caballero, Perrault, Afánasiev, Jacobs, Hebel, Straparola o Almodóvar.
Christian
Strich ha indagado en el mundo de los cuentos europeos y de entre ellos ha
seleccionado ciento uno para deleite de los lectores. Según el seleccionador,
son los más poéticos, emocionantes y divertidos de los miles que leyó.
Algunos de
los cuentos seleccionados han sido traducidos de nuevo, otros, revisados, pero apenas han sufrido modificación alguna;
por ejemplo, los cuentos de los hermanos Grimm han conservado hasta la
puntuación original.
La selección
no sigue un modelo ni un orden establecido, mezcló los cuentos como lo consideró
oportuno; así se puede leer un cuento culto y después otro popular, varios
populares o una serie de cuentos de autor; unos de animales y otros de seres
humanos como protagonistas…
Los
populares los hay de múltiples orígenes: irlandés, inglés, serbocroata, ruso,
búlgaro, belga, italiano, español, y francés.
Sin duda,
una colección para leer parsimoniosamente una y otra vez, a ser posible, en voz
alta para un auditorio predispuesto a la fantasía y dejar volar la imaginación,
tanto si son adultos como niños, pues la magia de la palabra atrapa a todo
oyente disponible.
Buen libro
de gran tamaño que puede ocuparnos las tardes de estío cobijados bajo una buena
sombra o las de frío invierno al calor del hogar.
El texto se
acompaña de buenas ilustraciones a lápiz de gran calidad, muchas en blanco y
negro; algunas, de gran belleza, con bello colorido. La ilustradora dedicó
cinco años a la realización de estos dibujos.
