Mostrando entradas con la etiqueta Ilan Brenman. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ilan Brenman. Mostrar todas las entradas

miércoles, 30 de enero de 2019

"La niña huracán y el niño esponja" de Ilam Brenman y Lucía Serrano


La niña huracán y el niño 

esponja

Texto: Ilam Brenman

Ilustración: Lucía Serrano


Colección álbumes ilustrados

ISBN 9788491422266

240 x 260 mm, 32 páginas

15,95 €, (0 – 99 años) 2018.


Por José R. Cortés Criado.

El día que la niña nació se enteró todo el mundo, más allá de los gritos de su madre se oyeron los berridos de ella que sonaban más que un huracán. Fue un día de tormenta

El día que nació él, ni la madre ni el hijo llamaron la atención; él copió la sonrisa tímida de su madre y apenas lloró. Fue un día de mucho calor.

Ella, desde el principio es un torbellino, no para de llorar, gritar, moverse, correr, saltar y mancharse mientras come. Para los padres un peligro permanente en acción, para su maestra un huracán.

Él tardó en gatear, en hablar y siempre iba muy tranquilo, hacía todo con cuidado y prestaba muchas atención a todo cuanto acontecía a su alrededor. Su maestra dijo: ¡Qué niño más bueno!

Un día coincidieron en el parque, ella no paró ni un segundo, su mascota, un perro, la seguía todas partes y participaba de ese no parar de su ama; él estaba sentado en un banco, no se atrevía a moverse ante la vitalidad desbordada de ella.

Pero, a pesar de ser tan dispares, terminaron siendo amigos. Incluso él se atrevió a sacar su mascota al parque, una tortuga; y a hacer algunas cabriolas como ella.

Y como dice el autor, Ilan Brenman: “Su amistad duró para siempre: el niño esponja aprendiendo a saltar, a girar y a dar volteretas, y la niña huracán aprendiendo a calmarse, a observar y a imaginar.”

Las ilustraciones a lápiz de Lucía Serrano, reflejan perfectamente la personalidad de ambos protagonistas y nos los muestra en sus quehaceres diarios tal como nos lo imaginamos. Ya sea la cara de felicidad del niño esponja al comprobar que su tortuga fue capaz de morder el hocico del perro de su amiga.

Una escena superdivertida y muy conseguida es la de la madre de la niña huracán intentando salvar los adornos de su casa y evitar las travesuras de su hija en el salón de casa.

Las diferencias entre las personas no deben alejarnos sino todo lo contrario, es el mensaje del texto. Las diferencias nos enriquecen, todos aprendemos de todos.

Las palabras se amplifican con las expresivas ilustraciones que nos presentan a dos pequeños inteligentes, despiertos, divertidos pero con personalidades totalmente opuestas.

Muy buen álbum ilustrado en el que el escritor brasileño ha sabido refleja algunos de sus recuerdos infantiles con la experiencia como padre de dos niñas. La ilustradora madrileña ha sabido crear unos personajes vivos y graciosos para tan singular amistad.

Seguro que gusta tanto los niños y niñas huracanes como a los niños y niñas esponjas.

Si quieres conocer otros dos libros escritos por Ilan Brenman pincha aquí. 

Si quieres conocer cuatro libros ilustrados por Lucía Serrano pincha aquí.






jueves, 28 de diciembre de 2017

"¿Jugamos?" de Ilan Brenman y Rocío Bonilla

¿Jugamos?

Texto: Ilan Brenman

Ilustraciones: Rocío Bonilla


Colección Álbumes Ilustrados

ISBN: 9788491420644

230 x 250 mm, 32 páginas

(0-99 años) 2017.





Por José R. Cortés Criado.

Como dice la ilustradora en la dedicatoria del libro, las aventuras que se encuentran en la vida son mil veces más interesantes que una pantalla. Este sería el mensaje de este álbum.

Pedro es un niño que siempre está jugando, pero no salta, no habla, no grita, no se esconde, no se mete en el mar, ni viaja al espacio, ni juega al fútbol, ni participa en los juegos familiares, ni…

Nunca presta atención a su hermana, a sus padres, a sus abuelos, a sus amigos y es verdad que está jugando, pero no en compañía, lo hace solo con la ayuda de las máquinas.
Su tableta, su móvil y su consola son los elementos que necesita para jugar, no oye ni le interesa lo que hacen los otros, enchufado a una máquina es feliz, no necesita más.

¿Será posible que Pedro no sepa lo que es jugar a la pelota en el patio de recreo del cole? No sé si se dará cuenta de lo que se pierde y decidirá  cambiar. Los lectores tienen la palabra y una vez finalizada la lectura del libro sabrán que es lo mejor para Pedro, aunque nadie lo escriba. Ilan Brenman nos deja la duda sobre el futuro para que reflexionemos sobre los visto y lo leído.

Las ilustraciones dialogan con mucha magia con las palabras y son el complemento perfecto para que los lectores absorbamos el mensaje con suma claridad.

El protagonista, Pedro, aparece en blanco y negro enganchado a sus máquinas ocupando un pequeño espacio de la doble página, el resto es a todo color y nos muestra al resto de los personajes que lo invitan a participar en sus juegos, ya sean en el fondo del mar, en el espacio sideral o en un circo familiar.

Rocío Bonilla sabe manejar los colores con maestría y dominar los espacios, abundan las hojas desplegables que convierten una escena en una panorámica de tres páginas llenas de color y magia.

Ánimos lectores, a disfrutar del texto y a zambullirse en las imágenes del circo, en el campo florido, en el jardín familiar o en la bañera.

Y a tener en cuenta las palabras de Ilan Brenman, la tecnología nos proporciona momentos de placer, nos ayuda en nuestra vida cotidiana, en nuestro bienestar, pero no nos da la felicidad.

Sin duda un álbum muy interesante que sin moralina alguna hará reflexionar a los pequeños lectores sobre el juego con los amigos y el uso de las nuevas tecnologías para el ocio.

Si quieres conocer otros libros de Ilan Brenman pincha aquí.

SI quieres conocer otros libros de Rocío Bonilla pincha aquí.







miércoles, 19 de julio de 2017

El libro secreto de las princesas que también se tiran pedos de Ilan Brenman

El libro secreto de las princesas que también se tiran pedos.
Texto: Ilan Brenman
Ilustraciones: Ionit Zilberman
Colección Álbumes Ilustrados Castellano
240 x 250 mm, 32 páginas
Primeros lectores, 2017.




Por José R. Cortés Criado.


Laura es una niña muy espabilada y buena lectora, le encanta sentarse en el cómodo sillón de la biblioteca de su casa y leer. Allí se relaja y disfruta viendo la cantidad de libros tan interesantes que reposan en los estantes.

Esa tarde, mientras observaba, vio motitas de polvo que caían de lo alto, todas provenían de un libro gordo y marrón, lo alcanzó y leyó su título: El libro secreto de las princesas, uno de sus capítulos le trajo recuerdos, era el llamado Problemas gastrointestinales y flatulencias de las princesas más encantadoras del mundo.

Recordaba lo que le contó su padre y leyó otros capítulos: ¿Por qué siempre es villano?, La bruja malvada del cuento "Hansel y Gretel", El gigante de " Juanito y las habichuelas mágicas" y La bruja de "Rapunzel".

Son versiones de los cuentos tradicionales a los que se añaden acciones nuevas para conseguir que se mezclen las habichuelas mágicas y los gigantes, se transforme en bruja la mejor pastelera de Alemania o en un adefesio una niña de preciosos rizos rubios.

Con estas actualizaciones se pueden ver historias nuevas y recordar las tradicionales, buen motivo para charlar con los pequeños lectores ávidos de entretenimiento y fantasía.

Ilan Brenman recrea las historias con bastante gracejo y mucho sentido del humor. Ionit Zilberman crea unos personajes vivos, coloristas y simpáticos. Ya sea la presencia de Laura bizqueando cuando le cae la Mota de polvo en la nariz, la hermosa pastelera y sus dulces, los pies de la familia gigante o los pelos violetas de una elegante señora.


Interesante álbum ilustrado que recreará a los pequeños lectores con sus palabras e imágenes llevas de alegría.

Ilan Brenman es autor de otro libro comentado en este blog, La sabiduría del califa.

jueves, 10 de marzo de 2016

La sabiduría del Califa de Ilan Brenman

La sabiduría del Califa

Texto: Ilan Brenman

Ilustraciones: Iban Barrenetxea


Colección Álbumes Ilustrados

140 x 290 mm, 40 páginas,

Cartoné, 2015.





Por José R. Cortés Criado


Bonita historia de reminiscencias propias de Las mil y una noches que recrean estos dos autores para deleite de los lectores.

La trama es sencilla, un señor, que pasa mucha hambre en la mágica ciudad de Bagdad de los cuentos ancestrales, come lo poco que le dan, pero un día que pasa delante de un restaurante, no puede resistirse a tan maravillosa sinfonía de olores: carnero con menta, lenteja con uvas pasas, canutillos de hojas de acelga, humus…, y decide darse un banquete oloroso.

Tras veinte minutos de alimentación por medio de la pituitaria se limpió la boca con el dorso de su mano y decidió marcharse a reposar tras tan especial festín, pero un señor muy enfadado no estaba dispuesto a dejarlo marchar así como así.

El señor enfadado es el dueño del restaurante ante el cual nuestro protagonista, Hachic, se extasió alimentándose de esos olores maravillosos. Se lamenta porque si todos los vecinos deciden acudir a su puerta y alimentarse con el olor será su ruina y como él invirtió dinero y tiempo en preparar tan suculentos platos, pide que le pague por comer de esa forma tan especial.

Como el mendigo no podía pagar, ni deseaba hacerlo, fue llevado por el cocinero ante el sultán para que este hombre sabio y justo resolviese el conflicto.

El culto sultán los recibió en su biblioteca, es un gran lector, y tras escuchar al cocinero consideró que era justo que cobrase por sus olores, por ello pidió al mendigo que le entregase todo el dinero que llevase encima para saldar su deuda.

El cocinero se puso muy contento, pero cuando iba a coger las monedas el sultán las tomó en sus manos y las hizo sonar cerca del oído del cocinero y tomó la última decisión sobre el caso.

La lección que le da el viejo sultán deja sorprendido al cocinero y al lector, nadie podía sospechar esa sabia resolución que zanja la discusión.

Es una historia muy bonita, contada con gracia y habilidad, recrea las escenas narrativas y mantiene el interés en los diálogos, sobre todo en los finales, cuando se acerca el desenlace.

La moraleja del cuento no dejará indiferente a los pequeños lectores y los animará a buscar soluciones para los conflictos en su vida diaria y a discernir entre verdaderos conflictos y obviedades.

Las ilustraciones son maravillosas, el dibujante exagera el volumen de algunos personajes y sus turbantes, pero los dota de vida y humanidad suficientes para ser atractivos a los ojos del lector.

El álbum se inicia con un plano general de la ciudad de Bagdad de día y finaliza con la misma imagen en versión nocturna.

Las láminas interiores están realizadas con pinturas y trozos de imágenes a modo de collage que engrandecen el trabajo creativo y dotan las escenas de la magia propia de los cuentos antiguos de lugares exóticos.


Buena sintonía de imagen y texto que con una muy cuidada presentación se ofrece a los lectores en forma de libro de pasta dura y gran tamaño.