"Homenaje a Magda Donato" de José R. Cortés Criado.

 

Este homenaje tiene como título el de una de sus historietas, en él aparecen otros de sus personajes como Pinocho o el mago Carrasclás: “Pipo y Pipa y el lobo tragalotodo”. Donato presentaba, en los primeros años del siglo XX, historias con los personajes de los cuentos populares ejerciendo un papel opuesto al suyo.

 

  

Pipo camina junto a Pipa,

su fiel compañera perruna.

Ambos se entienden

sin pronunciar palabra alguna.

 

Hoy les toca entrar

en el país de los cuentos,

pero tienen que estar atentos

puesto que hay un hada

que quiere descubrir el final,

menos mal que Pinocho

le ha puesto freno

y no la deja participar.

 

Más peligroso es el mago Carrasclás,

bueno por delante,

malo por detrás,

o el ogro, la bruja y el ratón

que anda que andarás,

quieren a los buenos cambiar,

pero no hay casa abandonada

ni mansión embrujada

que el pececito encantado

o el espantapájaros de plexiglás

no puedan conquistar.

 

Y allí van, a la fiesta,

caperucitas traviesas,

lobos mansos,

abuelas peligrosas,

ratoncitos asustados,

buenas hermanastras,

cerditos precavidos,

cenicientas haraganas,

príncipes temerosos,

blancanieves morenas

y hadas revoltosas.

 

Tan cansados de sus vidas

que las vuelven del revés.

No quieren tristeza

ni hacer siempre el mismo papel,

quieren diversión, travesura,

y que Pipa sea un perro pequinés.

 

 

Magda Donato, seudónimo de Carmen Eva Nelken Mansberger (Madrid, 1898 - Ciudad de México, 1966) fue una de las mujeres progresistas de principios del siglo XX, además de periodista, dramaturga, narradora y actriz española. Junto a su marido. Salvador Bartolozzi, dibujante y escenógrafo, cultivó la literatura infantil.

CORTÉS CRIADO, J.R. (2023). 27 homenajes a la generación del 27, Servicio de Publicaciones, Ciudad Autónoma de Melilla.