La verdadera historia de Caperucita Roja
Texto: Bata y Antonio Rodríguez Almodóvar
Ilustración: Marc Taeger
Colección Makakiños de Fácil Lectura
ISBN 97884-8464-479-8
220 x 220 mm, 32 páginas
13 €, 2019.
Por José R. Cortés Criado.
"El dibujo-palabra, la palabra-dibujo ha unido mundos, apaciguado espíritus y provocado sonrisas". Bata.
Estamos ante la vida de tan conocido personaje de la mano
del investigador y escritor Antonio Rodríguez Almodóvar y de la asociación
BATA. La historia es bien conocida por
los lectores, pero aquellos que tiene algún tipo de dificultad para acceder a
la lectura puede que no; por eso surge este volumen donde se mezclan texto,
ilustraciones y pictogramas.
El lenguaje de pictogramas usado, SPC (Sistema
Pictográfico de Comunicación) es el más
utilizado en nuestro contexto por su fácil interpretación, ya que sus iconos
representan claramente el concepto que se desea trasmitir.
Así página tras página veremos unos pictogramas, bajo
ellos la trascripción del texto a nuestra lengua junto a unas imágenes de
Caperucita Roja cercanas a la mente infantil.
Los lectores que accedan a este libro podrán descifrar
con facilidad los pictogramas y seguir la historia sin necesidad de interpretar
el significado de las palabras escritas; además de seguir la trama con las
ilustraciones que ocupan la mayor parte de las dos páginas contiguas.
Los dibujos, con ciertos toques picassianos, parecen
creados por una mano infantil, se muestran gruesos trazos de los perfiles en
negro con abundante colorido de fondo. Algunos árboles parecen de copa redonda,
otras cuadradas, unos están coloreados en blanco y negro y otros con distintos
colores.
Libros como este ayudan a romper las barreras de la
incomunicación con las personas que necesitan cierto apoyo educativo. Es una
magnífica manera de llevarlos al mundo de la fantasía.
BATA es una asociación miembro de Plena Inclusión que se
dedica a mejorar la calidad de vida de las personas con trastornos del espectro
autista. Desde su compromiso ético contribuye con apoyos y oportunidades a que
cada persona con discapacidad intelectual o del desarrollo, y su familia,
puedan desarrollar su proyecto de vida y promover su integración como ciudadano
con todos los derechos en una sociedad justa y solidaria.
Este libro obtuvo el Premio Daniel Gil de Diseño
Editorial 2005 (Mejor Álbum Infantil) y
una Mención del Premio Daniel Gil 2005 (Ilustraciones)
No hay comentarios:
Publicar un comentario