jueves, 8 de agosto de 2024

"Canícula" de Doug Salati

Canícula
Texto e ilustración:
Doug Salati
Traducción: Teresa Farran Vert
Editorial Juventud
ISBN: 978842614895-7
230 x 260 mm, 40 páginas
Tapa dura, (+ 5 años)
17 €, 2024.

Por José R. Cortés Criado.

“Un verano en la ciudad… las arenas queman.” Doug Salati: Canícula.

Bonita historia de Canícula, un perro de ciudad que nos cuenta lo mal que lleva el verano. La buena sintonía entre imágenes y texto nos hace leer esta historia de forma amena y nos inventamos la mitad de la historia que no nos cuentan, pero imaginamos.

Estos dibujos son de gran belleza y magistral acompañamiento a las palabras. Las ilustraciones están creadas combinando lápiz y guache sobre el papel y Photoshop; y están imprimidos en verdadero papel ecológico.

La historia es encantadora contada por un perro desesperado de vivir, en verano, en la ciudad. Su dueña es muy amable y lo lleva con ella a todas partes y eso le genera un gran malestar a la mascota.

Vemos escenas callejeras llenas de ruido, ya sea por los coches, las obras en la calzada, el paso de los trenes y autobuses, peatones, jóvenes sobre monopatines…hasta que Canícula no puede más y se tira al suelo en medio de un paso de cebra.

Sabemos de su desesperación por sus palabras y sentimos el calor por la maravilla de los tonos cálidos y el agobio, por los dibujos. ¡Qué buena mezcla! Comprendemos que proteste por quemarse sus patas.

Cuando la señora comprende la desesperación de su amigo perruno, lo coge en brazos y a toda velocidad posible se desplaza hasta playa, donde ambos disfrutan del mar, del frescor, de nuevas compañías y se relajan.

Otra vez los dibujos amplían el significado de las palabras y los tonos fríos nos refrescan mientras pasamos las páginas. Sentimos el frescor de la brisa marina y relajamos la vista con esa playa larguísima y esa forma de divertirse de Canícula. Se les ve muy felices.

Menuda complicidad la de la mujer y el perro. Son una pareja perfecta y entrañable con la que nos gustaría disfrutar de su descanso playero. Seguro que los pequeños lectores disfrutarán tanto como yo con su lectura.

Este libro ha obtenido la Medalla Caldecott 2023 y el Premio Ezra Jack Keats 2023.

martes, 6 de agosto de 2024

"La hora de la siesta" de Frédéric Stehr

La hora de la siesta

Texto e ilustración:

Frédéric Stehr

Editorial Kalandraka

ISBN: 978-84-1343-270-0

200 x 200 mm, 24 páginas

Tapa dura, 11€,

(+ 3 años) 2024.

 

Por José R. Cortés Criado.


“Leo se acurruca en los brazos de su mamá. Es el mejor lugar para dormir la siesta.” Frédéric Stehr: La hora de la siesta.

Simpatiquísima historia en la que muchos pequeños y pequeñas se verán reflejados en la hora de la siesta en la guardería. Nuestro protagonista, Leo, no ha dormido nada y la hora de la siesta se está acabando. Pronto los papás y las mamás se llevarán a los pequeños a casa.

La primera escena, en las dos primeras páginas, nos muestra a unas pequeñas aves durmiendo sobre sus colchonetas y tapados con sus mantitas, salvo a Leo que se ha metido debajo de la colchoneta y se ha construido una cabaña.

Después despierta a Oli que le ayuda a hacer una cabaña mejor. Intenta no hacer ruido, pero despiertan a Guille que se suma a la construcción, luego se añaden Pío-Pío y Ari… al final hacen una gran cabaña comunal. Todos andan despiertos salvo Leo, que se duerme.

Y llegan los papás. Los bebés están contentos, quieren hacer cabañas en casa, salvo uno, Leo, que solo quiere dormir.

La combinación de texto e ilustraciones es muy buena. Los lectores adultos y pequeños sonreiremos ante las escenas vistas porque son un ejemplo de sucesos que ocurren en las guarderías cuando un bebé no tiene sueño y da rienda suelta a su imaginación.

La transformación de la escena del dormitorio, una sucesión de colchonetas con bebés durmiendo encima de ellas según su postura más cómoda da lugar, paso a paso, a una cabaña de dos, tres, cuatro…colchonetas, hasta que todas terminan esturreadas cuando llega la hora de volver a casa.

Otro libro para soñar que será una delicia para los pequeños lectores. Su estructura es acumulativa al igual que en sus otras obras con los mismos personajes: ¡Chim Bam Bum! y El día del abrazo.

Si quieres conocer sus obras pincha aquí.aquí.

 

domingo, 4 de agosto de 2024

"Reyes de la montaña" de Daniel Hernández Chambers

Reyes de la montaña

Texto: Daniel Hernández Chambers

Editorial Edebé 

ISBN: 978-84-683-7014-9

130 x 205 mm, 240 páginas

(+ 12 años) 2024.

 

Por José R. Cortés Criado.


“No me vencerán”. Daniel Hernández Chambers: Reyes de la montaña.

Trepidante novela distópica que te atrapa desde su inicio y cuando llegas a su final te quedas con ganas de más, aunque es su final y no podía ser de otra manera.

El inicio de la trama me sorprendió. No es normal que un educador de un centro de menores organice excursiones como esa, aunque quizás sea verdadero y desconozca el tema, pero lo que más me sorprende es cuando acaba esa excursión y la civilización que esos chavales y su tutor conocían ha desaparecido. Pensé que estaba ante una novela enmarcada durante la pandemia que nos tuvo encerrado hace poco, pero era algo más.

La trama tomó un giro que me sorprendió. El tema era otro y la intriga se va fraguando poco a poco a partir de los diálogos y de las acciones de estos diez chavales, a caballo entre la adolescencia y el mundo adulto, que se encuentra solos en el mundo. Un virus ha hecho desaparecer al ser humano. Están solos, carecen de comida y comodidades y deben organizarse para sobrevivir.

A partir de esa toma de conciencia cada persona madura y muestra su verdadera identidad. Hay que formar una sociedad, repartir tareas, asumir roles y…sobre todo, no dejarse rendir ante las adversidades, aunque siempre aparecen las diferencias y los objetivos opuestos entre ellos.

La trama está bien hilvanada y los personajes bien construidos. Los vamos conociendo poco a poco, pero sobre todo lo hacemos cuando los vemos actuar y opinar. Sabemos de sus miedos, de sus carencias, de sus deseos y de la mala suerte que tuvieron en sus vidas.  

La convivencia crea lazos de afecto y desafecto. Maduran, cambian, pero siguen siendo ellos y sus inseguridades les hacen unirse unos y enfrentarse otros, en ese afán por resistir y ser los únicos supervivientes del mundo.

Daniel Hernández Chambers vuelve a demostrar su valía como escritor y ha conseguido el Premio Edebé de Literatura Juvenil 2024 con este título, que gustará a los jóvenes lectores ávidos de intriga, emoción y valentía.

Si quieres conocer otros libros de Daniel Hernández Chambers pincha aquí.

 

 

 

viernes, 2 de agosto de 2024

"El mundo de Harper Dresdes" de Kathy Weeks

El mundo de Harper Dresdes
Texto: Kathy Weeks
Ilustración: Aleksei Bitskoff
Editorial Anaya
ISBN: 978-84-143-3565-9
130 x 200 mm, 248 páginas
12,95 €, (+ 10 años)
2023.

Por José R. Cortés Criado.

“Al final la vida es un poco más fácil si estás en el equipo de Maisie. Y ella elige a los integrantes de su grupo. El problema es que también juega con la posibilidad de dejarte en el banquillo a la menor oportunidad.” Kathy Weeks: El mundo de Harper Dresdes.

Harper Drew es una adolescente con una vida nada normal. Es muy inteligente. Razona muy bien. Observa cosas que otros no notan. Busca soluciones a los problemas…, pero tiene una familia algo especial.

Su padre es un desastre. Es peligroso conduciendo el automóvil. Haciendo equilibrio sobre una colchoneta en la playa. No tiene gracia con sus chistes. Suele olvidar casi todo lo que debe hacer….

Su madre siente pasión por limpiar todo con lejía. Ir todos los días al supermercado. Poner a sus hijos a hacer cálculo mental. Llegar tarde. Comprar comida francesa en Inglaterra para comérsela en Francia…

Su hermano mayor, Troy. Es un digno hijo de sus padres, que lo miman mucho. No hace nada derecho, salvo mantener su peinado a base de laca. Su hermano pequeño, Ciruela pasa, es un bebé que sigue sus pasos.

Además, está su tío, Paul, que desea ser director de cine, se las da de tal, aunque su vida es una película de mentiras. Aparenta lo que no es y así le va la vida.

Pues esta niña nos cuenta, a modo de diario, sus días de vacaciones. Desea con todas sus ganas que la niña más pija del colegio sea su amiga y la invite a su festival de cumpleaños. Se muere por ello a pesar de que la humilla constantemente.

Tiene dos amigos, Eduard, que va en silla de ruedas y Priya. Son las mejores personas del grupo. Harper tiene un buen corazón y quiere recaudar dinero para construir en el colegio una pasarela para que su amigo pueda acceder con su silla de ruedas a todas las clases.

Estas son sus problemas primordiales, aunque el viaje de vacaciones a Francia es otra preocupación. Ella sabía lo que iba a suceder y nadie le hizo caso. Son una familia muy especial.

La historia está contada con mucha ironía. Te ríes imaginando las escenas que describe y no es para menos ver a ese padre ensartar el microbús del cole con la barra del parking, llegando tarde para coger el ferry, una madre comprando lejía a troche y moche, tener un hermano que se preocupa de su pelo y de su vlog, un tío que se pone un anillo de pie en la mano…

Los lectores se divertirán mucho con esta familia tan disparatada y leyendo que, al final, las cosas no le salieron tan mal, ese verano, a la protagonista.

Los textos están impresos en diferentes tipos de letras y tamaños. Se acompañan de sencillos dibujos en blanco y negro que amplían la información. 

miércoles, 31 de julio de 2024

"Entre tú y yo" de Catherine Gueguen

Entre tú y yo
Texto: Catherine Gueguen
Ilustración: Reza Dalvand
Editorial Petaletras 
ISBN: 978-84-19893-13-0
220 x 255 mm, 44 páginas
Tapa dura, 12,95 €
(+ 4 años) 2024.

Por José R. Cortés Criado.


“Necesito que me apoyes, pero no que hagas las cosas por mí…” Catherine Gueguen: Entre tú y yo.

Interesante libro de Catherine Gueguen, una reconocida pediatra especializada en apoyo a la crianza que plasma sobre el papel las peticiones que cualquier hijo o hija hace a sus progenitores.

Desde las primeras guardas vemos a un pequeño escribiendo sobre la pared sus deseos; al llegar a las últimas, veremos todas sus peticiones, las mismas que leeremos en el interior.

Cada doble página es una escena cotidiana en la que aparece un hijo y su padre o su madre; a veces otras personas, pero todos siguen el mismo patrón. El pequeño quiere hacer algo y no le sale como desea y el mayor está presente.

Le puede pedir que le preste atención cuando le hable, que no solo le lea cuentos, sino que hablen de los mismos; que no lo comparen con los demás, que lo dejen ir a su ritmo, que le ayuden a calmarse, que lo acompañe cuando lo pase mal, que…en resumen, que lo quieran como es.

Se trata de un libro para leer en familia ya que se ocupa de las necesidades fundamentales de los pequeños de la casa. El enfoque de este libro nos hace ver que hay que cambiar nuestra forma de ver a los niños.

La autora defiende que es muy alentador saber que un niño educado con afecto y empatía acabará siendo empático y sociable y, poco a poco, según madure, podrá expresar mejor sus emociones y sus necesidades con palabras.

Buen libro que puede ser un manual para padres neófitos y para los padres experimentados; pero, sobre todo, para los pequeños lectores que se verán reflejados en más de una escena.

Los dibujos de Reza Dalvand son muy coloristas y llenos de magia para las mentes infantiles. Con sencillos trazos vemos a nuestro protagonista, a sus progenitores en el marco donde se observan cada uno de las necesidades del jovencito, ya sea la ciudad, el campo o el hogar.

Las láminas que reflejan una construcción con cubos, una escena en la cocina, la hora del estudio o el paseo por el bosque, por no citar todas, son muy lindas.

 

lunes, 29 de julio de 2024

"Homenaje a Manuel Altolaguirre" de José R. Cortés Criado.


Este homenaje, lejos de la descripción de una estampa marinera, es una serie de paralelismos que juegan con el concepto de parejas, tríos, cuartetos… están inspirados en su poema “Playa”, dedicado a Federico García Lorca y publicado en el libro Las islas invitadas. Comienza con su primer verso: “Las barcas de dos en dos”.

 

 

Las barcas de dos en dos,

los pies de dos en dos

y las parejas de dos en dos.

 

Los cubiertos de tres en tres,

las comidas de tres en tres

y los tríos de tres en tres.

 

Los caramelos de cuatro en cuatro,

los abrazos de cuatro en cuatro

y los cuartetos de cuatro en cuatro.

 

Los mosquitos de cinco en cinco,

los amigos de cinco en cinco

y los quintetos de cinco en cinco.

 

Las cerezas de seis en seis,

las sorpresas de seis en seis

y los sextetos de seis en seis.

 

Los días de la semana de siete en siete,

los regalos de siete en siete

y los septetos de siete en siete.

 

Las flores de ocho en ocho,

los músicos de ocho en ocho

y los octetos de ocho en ocho

 

Las uvas de nueve en nueve,

los sueños de nueve en nueve

y los nonetos de nueve en nueve.

 

Los dedos de diez en diez,

las alegrías de diez en diez

y las decenas de diez en diez.









Manuel Altolaguirre Bolín (Málaga, 1905 -Burgos, 1959) fue un poeta y editor español. Fundó las revistas Ambos y Litoral, esta última aglutinó a la Generación del 27. Fue un fiel defensor de la cultura tanto en España como en Cuba o en México donde vivió exiliado. Su primera esposa fue Concha Méndez.



CORTÉS CRIADO, J.R. (2023). 27 homenajes a la generación del 27, Servicio de Publicaciones, Ciudad Autónoma de Melilla.

domingo, 28 de julio de 2024

"La hora del cuento" de Susanne Straber

La hora del cuento

Texto e ilustración:

Susanne Straber

Editorial Juventud

ISBN: 978842614891-9

205 x 215 mm, 24 páginas

Tapa dura, 17 €

(+ 2 años), 2024.

 

Por José R. Cortés Criado.

 

“—Vamos a leer un cuento—dice el niño. Ta están todos preparados en el sofá: la cebra, el gato, el niño, el hámster y el león. Ya podemos empezar…” Susanne Straber: La hora del cuento.


Sabemos que la hora del cuento es sagrada para los niños y requiere de la atención de todos los afectados para que el milagro de la lectura se lleve a cabo. De eso se ocupa este simpático libro de Susanne Straber.

Un niño quiere leerles el cuento a sus amigos, para ello se acomodan en el sofá y cada vez que se hace un repaso de los que están presentes hay una interrupción porque aparece un nuevo oyente o surge una nueva petición.

Así no se acabará nunca porque falta la cigüeña, el pez quiere estar en medio, el gato quiere un cojín, el león que no le espachurren la cola, el rinoceronte que…

Este volumen forma parte de la colección Mejor con amigos y mantiene su patrón acumulativo que tanto gusta a los pequeños lectores que se divertirán ante las inesperadas interrupciones y repeticiones del inicio del cuento.

Los pequeños tienen la diversión asegurada con esta historia tan simpática. Seguro que se divertirán más si la lectura es en voz alta ante un auditorio infantil.

Los dibujos son muy expresivos. El escenario es el mismo un sofá azul en una salita. Primero está el niño solo y aparece el hámster, luego se sientan la cebra, el gato, el león…y cada cierto tiempo se abre la puerta con otro invitado que llega tarde hasta la llegada del último y terminar todos sobre el suelo leyendo bajo una manta. Color, y animales divertidos hacen que su lectura sea muy agradable y simpática.

Si quieres conocer otros libros de Susanne Straber pincha aquí.