Me llamaba Simbad de Francisco Castro

Me llamaba Simbad

Texto: Francisco Castro

Ilustraciones: Bartomeu Seguí

Traducción: Rosa Serrano Llàcer

Editorial Algar

ISBN 9788491420859

130 x 205 mm, 144 páginas

(+ 10 años) 2018.

Por José R. Cortés Criado

Con este libro su autor entró en la Lista de Honor de IBBY, y con motivo suficiente para ello, pues se trata de una novelita muy agradable, tierna, dulce y conmovedora.

Paulo es un niño de diez años que vive con sus padres y su abuelo paterno. El niño es muy feliz con su abuelo, y su abuelo lo es también con él; pero algo no marcha bien en casa y es por culpa de la enfermedad del anciano.

El padre está muy atareado con su trabajo, vive pegado al móvil y cada vez echa más tiempo en el trabajo, ansiando esa subida de categoría y de sueldo; la madre se va a volver loca con el abuelo en casa y Paulo no sabe qué pasa, el abuelo, a veces sí, a veces no.

El anciano está comenzando con la enfermedad neurodegenerativa, el Alzheimer, cuando está lúcido es una persona, cuando regresa a su infancia es otra, se siente pirata, el Capitán de los Siete Mares y Medio o de los Cinco Mares, que para el caso da igual, y llama a su nieto Simbad.

Esta dualidad sin control hace que la vida familiar se resienta hasta que un día el abuelo desaparece y todo cambia, sobre todo para Paulo/Simbad que echa de menos a su abuelo cómo no sospechó que podía hacerlo.

La enfermedad sigue su evolución, el niño siente cada vez mayor comprensión hacia su abuelo, se siente más unido y cómplice de sus batallitas y le demuestra mucho afecto, casi tanto como el que derrocha el anciano en su nieto.

Se trata de un libro bien tramado, que te atrapa entre sus páginas y deseas saber qué solución tomará la familia ante el problema cuando vas descubriendo, al mismo tiempo que Paulo, que las relaciones familiares tienen una apariencia que oculta sucesos acaecidos con anterioridad.

Sin duda una novela para tratar el tema de la enfermedad degenerativa que padecen muchos abuelos y ofrecer soluciones literarias a los pequeños problemas que pueden aparecer en los hogares de cada uno de ellos.

Así, las cosas raras que hace el abuelo, la connivencia entre este y su nieto y la vida mágica que ambos comparten en determinados momentos alegran sus vidas y a los lectores que se sienten parte de este relato emocionante desde su inicio.

El texto va acompañado de simpáticas ilustraciones en blanco y negro que reflejan diferentes escenas de la trama y , además, cada capítulo comienza con una letra capital ilustrada con chispa.

"Apestoso tío Muffin" de Pedro Mañas

Apestoso tío Muffin

Texto: Pedro Mañas

Ilustración: Víctor Rivas

Editorial Anaya

Colección Premio Anaya (Infantil)

ISBN 978-84-698-3601-9

130 x 200 mm, 144 páginas

(+ 9 años) 12€,  2018.

 Por José R. Cortés Criado.

  

Muffin es un personaje muy peculiar, huérfano criado por su abuela y no tuvo infancia. Siempre fue un niño superprotegido, asustadizo y temeroso, a ello contribuyeron los temores de su abuela por todo, ya sea subir a un tobogán o aprender a nadar.

Además de todas estas inseguridades y temores, tenía una facultad mucho más especial, atraer la suciedad, por más que se bañase durante horas y muchas veces, siempre olía a pescado podrido.

Y no solo eso, sino que atraía las pelusas, el polvo y todo tipo de suciedad como si fuese un imán para la porquería.

Este ser solitario, del que se burlaban sus vecinos y compañeros por su mal olor, no se relaciona con nadie, pero una noche lluviosa llegó una niña a su casa diciendo que era su sobrina y con una nota en la que su madre le encargaba que la cuidase por unos días.

Ni Muffin tenía hermana ni sobrina, además temía a los niños y no quiere cambiar sus hábitos de anacoreta, pero Emma es una niña llena de vida y de imaginación.

Llegan a congeniar tan bien que las cosas empiezan a mejorar para el joven Muffin y hasta descubre un producto que limpia todo, incluso su mal olor congénito.

A este asunto hay que mezclarle la presencia de la nueva y joven directora de la fábrica donde él trabaja, su vecino envidioso y creído, sus ancianas vecinas que de ser antipáticas terminan siendo sus aliadas, los gatos y las lagartijas que habitan en las grietas de su vivienda.

Todo esto, con una gran carga de imaginación, humor, ironía y sabiduría, es lo que se encuentra en este simpático libro de Pedro Mañas, que ha obtenido el XV Premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil.

El texto se complementa con unas vistosas ilustraciones de Víctor Rivas, que tiene un aire de otra época. La multitud de detalles que se ven en cada lámina hacen que los personajes se vean bien acompañados por los elementos de su entorno, además de estar muy bien caracterizados cada uno de ellos.

Ameno libro que hará pasar un buen rato a los pequeños lectores ávidos de fantasía y diversión, en el que la afectividad ocupa mucho espacio y hace que las debilidades de su protagonista sean su fuerza para avanzar en la vida.

Si quieres saber de otros cuatro libros de este escritor pincha aquí.

Si quieres conocer otros dos libros ilustrados por Víctor Rivas pincha aquí.

"Precisamente así" de Rudyard Kipling

Precisamente así

Texto: Rudyard Kipling

Ilustraciones: Ángel Domínguez

Traducción: Marià Manent

Editorial Juventud

Colección Juventud

ISBN 978-84-261-4452-2

135 x 216 mm, 224 páginas

(+ 7 años) 2018.

Por José R. Cortés Criado.

La editorial Juventud vuelve a apostar por un clásico de la Literatura Infantil y Juvenil y recupera este interesante libro lleno de magia y sueños de Rudyard Kipling, primer escritor en lengua inglesa al que se le concedió el premio Nobel.

Como su subtitulo indica, es una Historias para los niños y para los que aman a los niños, es decir, gusta a grandes y pequeños porque la magia de la literatura no es excluyente y a todos gustará saber cómo le salieron las barbas a la ballena, porqué el leopardo tiene machas negras sobre su piel, cuándo le apareció la trompa por primera vez a los elefantes y otras muchas historias no menos sorprendentes e imaginativas.

También se atreve a explicarnos cómo surgió la primera carta de manos de una niña cavernícola que casi provoca una tragedia a gran escala y de como esta y su padre iniciaron la escritura hace millones de años; todo ello contado de forma natural y explícita, como si fuese científicamente probado.

Igualmente- nos habla de la habilidad de cierto marinero para poder salir del vientre de la ballena y conseguir que ninguna pueda tragarse a otro ser humano; del poder de comunicación entre animales y personas, de la inteligencia de un pececillo que habita en el ecuador y de lo que es capaz una simple mariposa con su aleteo, aunque no os lo creáis, llega a sorprender a muchas personas.

En el texto se mezclan anécdotas, descripciones estupendas, argumentaciones cargadas de cierta lógica ilógica, dosis de invención literaria, toques propios de enciclopedias decimonónicas y una llamada de atención al lector que es llamado por Kipling  “hijo mío”, para atraer la atención del público como se solía hacer en las narraciones orales de antaño.

El texto está acompañado de ilustraciones en blanco y negro y a todo color, ambas tiene un aire antiguo en perfecta sintonía con el contenido del mismo. Algunas son simples siluetas negras que recuerdan el teatro de sombras, otras tiene tal cantidad de trazos y matices que perfectamente aprecias el camuflaje de los animales entre las sombras del bosque, la superficie rugosa de la piel del elefante, los rasgos de la niña de la carta o de Solimán-bin-Daúd, sabio en extremo que comprendía el lenguaje de los cuadrúpedos, de los pájaros, de los peces y de los insectos.

Buen libro de cuidada presentación, con pastas duras, que sigue gustando sin que el tiempo le reste valor, pues la imaginación de su autor nos transporta a otras épocas y otros lugares donde vida y magia se dan la mano de forma natural.

Luna de Patricia Hegarty y Britta Teckentrup

Luna

Texto: Patricia Hegarty

Ilustración: Britta Teckentrup

Traducción: Pilar Roda Díez

Editorial Bruño

Colección Cubilete

ISBN 978-84-696-2195-0

225 x 275 mm, 32 páginas

(+ 3 años) 15,5€

2018.

Por José R. Cortés Criado.

Britta Teckentrup realiza unas admirables ilustraciones para este álbum troquelado para explicar a los pequeños lectores la influencia que tiene nuestro satélite sobre la Tierra.

El ciclo lunar, misteriosamente influye en millones de seres vivos que dependen de ella para poder vivir; así la luna en cuarto creciente alumbra a seres como el escorpión o la lechuza para despertarlos de su sueño en el desierto.

Otras aves echan a volar para cruzar mares y océanos y mucho más lejos, en el Polo Norte sus habitantes se maravillan con la aurora boreal; y en la jungla la luna despierta a loros y ranas entre otros seres.

Y con la luna llena las tortugas salen al mar a desovar, el ratón de campo busca comida, las mareas comienzan sus movimientos…

Y en cuarto menguante los animales siguen atentos a la luna durante la noche tranquila o fría y hasta las personas buscan la tranquilidad nocturna para dormir.

A la sensibilidad de los textos de Patricia Hegarty se une la magia de las imágenes, evocadoras de parajes idílicos y maravillosas visiones de la vida animal, ya sea observando las bandadas de aves o grupo de loros, como a la familia de los cérvidos, a los pingüinos o a las medusas.

Las láminas tienen una pátina de oscuridad adecuadas a la hora en que transcurren las escenas salpicada de color y vida, reflejada en las ranas, ratones, flores, abetos o sabana.

Bonita forma de acercar la Naturaleza a los pequeños lectores antes de dormir ávidos de bellas imágenes y bonitas palabras para comenzar el sueño.

Con su lectura los niños aprenderán a conocer la importancia que tiene la presencia brillante de la luna en el cielo.

Si quieres conocer otros libros de la ilustradora pincha sobre sus títulos: La casa de Luci, Bajo el mismo techo y Abeja.

"Una cucharada de secretos" de Linda Chapman

Una cucharada de secretos 

Texto: Linda Chapman

Ilustraciones: Kate Hindley

Editorial Edelvives

Colección: La pastelería de las mejores 

amigas

129 x 198 mm, 192 páginas

(+ 10 años) 2018.

Por José R. Cortés Criado.

Este es el segundo volumen de la colección La pastelería de las mejores amigas; las dos protagonistas son chicas que van juntas al colegio, también aparecen otras amigas aunque no amen la pastelería y dos madres que también terminan siendo buenas amigas.

En este volumen la protagonista, Hannah, hija de la dueña de la pastelería, nos cuenta en primera persona sus vivencias en el nuevo pueblo donde se han mudado una vez que su mamá se volvió a casar.

Ahora tiene dos hermanitas mellizas, un nuevo papá y una pastelería que poco a poco se van convirtiendo en un lugar muy concurrido por la vecindad.

Pero los problemas de Hannah, además de su preocupación por ser una buena repostera, se acrecientan con su amiga Mía, chica supertímida, que no sabe cómo encajar en la sociedad y que se dedica a imitar a la chica de su grupo de amigas que más le llama la atención, Misha.

Mia quiere ser una copia de la otra, quiere tener la misma ropa, el mismo corte de pelo, el mismo bolso...e incluso abandona el taller de pastelería porque cree que a Misha no le gusta.

Entre esta inseguridad, los problemas de otro amigo, George, con el tenis y su madre, el artículo que han de escribir para la revista del centro sobre pasteles y las travesuras de sus pequeñas hermanas se pasa el libro, que recoge los problemas de unas chicas en edad escolar relativo a su madurez y a su vida en comunidad.

Es una historia tranquila, de familias perfectas con pequeños problemas cotidianos que encuentran fácil solución entre dulce y dulce.

Para los amantes de la repostería es un libro excelente en el que, de vez en cuando, se intercalan recetas y trucos de cocina para principiantes.

Es un libro muy femenino, contado desde una óptica infantil, ambientado en una sociedad amable, educada y sin sobresaltos.

A lo largo de las páginas aparecen muchos dibujos en blanco y negro mostrando algunos dulces, tarta, personjaes..., todo capítulo lleva su dibujo inicial. 

Una historia tierna como el pan recién hecho que se lee con suma facilidad y hace pasar un rato entretenido.

Día Internacional del Libro Infantil 2018.

DIA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL 2018

Los libros hacen grande lo más pequeño

Las personas tienden al ritmo y a la regularidad, de la misma forma que la energía magnética organiza las virutas de metal en un experimento de física, de la misma forma que un copo de nieve crea cristales a partir de agua. Ya sea en un cuento de hadas o en un poema, a los niños les gusta la repetición, los refranes y los motivos universales porque pueden reconocerse una y otra vez; dan regularidad a un texto. El mundo adquiere un orden precioso. Aún recuerdo que de niña luchaba conmigo misma por defender la justicia y la simetría, la igualdad de derechos para la izquierda y la derecha: si tamborileaba con los dedos una melodía sobre la mesa, contaba cuántas veces debía golpear con cada dedo para que los demás no se sintieran ofendidos. Solía aplaudir dando una palmada con la mano derecha sobre la izquierda, pero pensé que eso no era justo y aprendí a hacerlo al contrario, con la izquierda sobre la derecha. Por supuesto, este afán instintivo de equilibrio resulta gracioso, pero lo que muestra es la necesidad de evitar que el mundo llegara a ser asimétrico. Tenía la sensación de ser la única responsable de todo su equilibrio.

La inclinación de los niños hacia los poemas y las historias surge, igualmente, de su necesidad de llevar regularidad al caos del mundo. Desde la indeterminación todo tiende hacia un orden. Las canciones infantiles, las canciones populares, los juegos, los cuentos de hadas, la poesía… son formas de existencia rítmicamente organizadas que ayudan a los más pequeños a estructurar su presencia en el gran caos. Crean la conciencia instintiva de que el orden en el mundo es posible y que todas las personas tienen en él un sitio único. Todo fluye hacia este objetivo: la organización rítmica del texto, las series de letras y el diseño de la página, la impresión del libro como un todo bien estructurado. La grandeza se revela en lo más pequeño y le damos forma en los libros infantiles, incluso cuando no estamos pensando en Dios o en los fractales. Un libro infantil es una fuerza milagrosa que promueve el enorme deseo de los pequeños y su capacidad de ser. Promueve su coraje para vivir.

En un libro, los pequeños siempre son grandes, de manera instantánea y no solo cuando llegan a adultos. Un libro es un misterio en el que se encuentra algo que no se buscaba o que no estaba al alcance de alguien. Lo que no pueden comprender lectores de una cierta edad permanece en su conciencia como una impronta y continúa actuando aun cuando no lo entiendan completamente. Un libro ilustrado puede funcionar como un cofre del tesoro de sabiduría y cultura incluso para los adultos, igual que los niños pueden leer un libro destinado a adultos y encontrar su propia historia, un indicio sobre sus vidas incipientes. El contexto cultural modela a las personas, estableciendo las bases para las impresiones que llegarán en el futuro, así como para las experiencias más difíciles a las que tendrán que sobrevivir sin dejar de ser íntegros.

Un libro infantil representa el respeto por la grandeza de lo más pequeño. Representa un mundo que se crea de nuevo una y otra vez, una seriedad lúdica y preciosa, sin la que todo, incluida la literatura infantil, es simplemente un trabajo muy pesado y vacío.

Escrito por Inese Zandere

Traducido por Attesor traducciones

Ilustrado por Reinis Pētersons

50 cosas que no sabes de los animales de Tricia Martineau Wagnet y Carles Ballesteros

50 cosas que no sabes de los 

animales

Texto: Tricia Martineau 

Wagnet

Ilustraciones: Carles 

Ballesteros

Editorial SM

ISBN 9788467596939

Cartoné, 112 páginas

(+ 6 años) 12, 95€

2018.

Por José R. Cortés Criado.

Curioso libro que te entretiene durante un buen rato mientras te enteras de cosas extrañas del mundo animal. Sin duda una forma divertida de acercar unos hechos estrafalarios e increíbles de ciertos animales a los pequeños lectores, aunque su temática atrae a cualquier persona curiosa independientemente de su edad.

Hay cosas que casi todos sabemos, por ejemplo, que los canguros son buenos boxeadores, pero no creo que sepamos todos que un dragón de komodo con hambre es capaz de comerse hasta sus crías, por eso estas viven en lo alto de los árboles hasta que se pueden defender de los adultos o se revuelcan en el estiércol, puesto estos animales no soportan el mal olor.

También llama la atención, que tras estudiar más de ocho mil cabezas de ganado, los científicos afirmen que las vacas comen y descansan alineadas en la dirección norte-sur y que también lo hacen los ciervos.

La tilapia, que a más de uno le suena de verla en el plato de comida, es un pez que se traga sus crías cuando están en peligro y después las devuelve al exterior sanas y salvas.

Así, caso tras caso el lector conocerá cincuenta cosas extrañas que nos hacen pensar en la variedad de vidas y formas de sobrevivir de los animales. Algunos nos son desconocidos por lejanos en el espacio, pero otros están muy cercas, como los cuervos, que habitan en las ciudades y saben sacar provecho a los pasos de cebra.

Los cuervos cuando no pueden abrir una nuez buscan cómo hacerlo, algunos depositan las nueces en los pasos de cebra para que los coches se las rompan y cuando se pare el tráfico recogen el fruto.

El libro está estructurado de tal forma que cada doble página se dedica a un animal, en la parte izquierda está dibujado en su entorno con mucha gracia e in genio.

En la parte superior derecha aparece la curiosidad de su comportamiento y en la inferior se añade otro apartado con el título Más curiosidades sobre esta especie.

Al inicio del libro se presenta un índice con todas las rarezas reseñadas y en la siguiente página avanzan algunos datos llamativos como la forma de comunicarse de las arenques a base de pedos.

Con este volumen de no ficción se adquieren experiencias inolvidables a cualquier edad.