Mostrando entradas con la etiqueta Integración. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Integración. Mostrar todas las entradas
martes, 1 de julio de 2025
jueves, 28 de julio de 2022
"Sueños en la orilla· de Rosa E. Gantes
Texto: Rosa E. Gantes
Ilustración: Rafa Antón
Editorial Kalandraka
ISBN: 978-84-1343-158-1
220
x220 mm, 40 páginas
14
€, Tapa dura
(+
5 años) 2022.
Por José R. Cortés Criado.
“Saudade es recordar los dulces de coco, pensar en
la hermana que me cuidaba y me enseñó a volar cometas.” Rosa E. Gantes:
Sueños en la orilla
Enternecedora historia de las vivencias de dos
niñas una tarde de finales de verano que te invita a soñar en un mundo mejor
donde la convivencia es posible y siempre hay una ventana abierta a la
esperanza y a la añoranza.
Tainá cogió su cometa, regalo de cumpleaños, buscó
a su amiga Luana y se dirigieron a la playa para izarla al viento. Eran vecinas
y amigas, ambas originarias de un mismo país, allende el mar. La orilla es el lugar
apropiado para compartir confidencias, ilusiones, juegos y sentimientos.
La cometa voló como un pájaro, las niñas estaban
felices, corriendo, jugando, hasta que se pararon frente al mar donde saben que
están sus orígenes. Nada sabemos de las niñas, pero lo imaginamos. Con suma
sensibilidad Rosa E. Gantes nos muestra la realidad de dos pequeñas que nada
dicen, solo recuerdan y miran el horizonte.
A la calidad humana y literaria del texto hay que
añadir la de las ilustraciones. Rafa Antón nos muestra un mar con tonos claros
y un lejano horizonte que atrapa nuestras miradas. El ilustrador nos muestra
las gaviotas, la cometa, un mensaje en una botella y unos sueños de esperanza
de ambas niñas, todos ellos con el trazo firme de los lápices.
Excelente historia ilustrada que nos sacará una
sonrisa a los mayores y seguro, que sueños e ilusiones a los pequeños lectores.
viernes, 26 de julio de 2019
"Siempre conmigo" de Teresa Heapy
Siempre conmigo
Texto: Teresa
Heapy
Ilustración: Katie
Cleminson
Traducción: Susana Tornero
Brugués
Colección Álbumes
Ilustrados
ISBN 978842614602-1
240 x 270 mm, 32 páginas
(+ 3 años) 14,90 €, 2019.
Por José R. Cortés Criado.
“Él conoce mis ilusiones, mi planes secretos, mis historias, deseos, miedos y sueños”. Teresa Heapy: Siempre conmigo.
Todos hemos tenido un objeto al que le hemos tomado mucho cariño y, a pesar de su deterioro, seguimos queriendo conservarlo; eso es lo que le pasa al protagonista de este álbum ilustrado, que se siente unido a su osito de peluche aunque ya no sea ni una sombra de lo que fue.
El osito fue un magnífico regalo, siempre acompañó a su dueño, junto a él fue el rey de las volteretas, el gran aventurero, el mejor amigo en sus historias nocturnas, el explorador, el espadachín, el nadador...fue todo lo que su amo quiso y no lo defraudó nunca.
Formó parte de todas las aventuras de la infancia del niño y como buen luchador fue sufriendo alguna que otra lesión, que si perdió una oreja batiéndose a espadas, un ojo cuando menos lo esperaba, una pata...hasta quedar con el cuerpo, la cabeza, una oreja y una pata.
Cuando la mamá quiso arreglarlo tras ver su mal estado, al niño no le molestó que estuviese deshilachado, magullado o reducido a la mínima expresión, siempre fue su amigo fiel y seguiría siéndolo.
Entrañable historia que nos retrotrae a la infancia cuando cualquier muñeco u objeto que nos acompañó en nuestros sueños, miedos, alegrías y vivencias en general fue nuestro amigo inseparable.
Al abrir sus páginas nos topamos con alegría, bondad, convivencia, sobresaltos y recuerdos que nos vinculan con nuestra infancia.
Ambas autoras han sabido cargar de lirismo el cuento y hacernos revivir con añoranza la infancia. Creo que los pequeños lectores también se sentirán reflejados en estas páginas, pues se trata de una historia común a casi todos los niños.
Las ilustraciones de Katie Cleminson son simpatiquísimas y complementan perfectamente a las palabras de Teresa Heapy. Todos los dibujos perfilados en negro y con colores difuminados reflejan las andanzas del niño y del oso.
Los prelectores se sentirán atraídos por la rima de las palabras siempre que alguien se le lea en voz alta; también sabrán seguir la trama observando las láminas coloreadas. Son sencillas y claras que se apoyan en planos generales y otros detalles para darle sentido al texto.
Y además nos hace
reflexionar sobre la aceptación de las personas diferentes, como hace el niño
al aceptar a su osito como su amigo de siempre a pesar de su estado.
jueves, 27 de junio de 2019
"El viaje del calígrafo" de Arianna Squilloni y Samuel Castaño
El viaje del calígrafo
Texto: Arianna Squilloni
Ilustración: Samuel Castaño
Editorial Juventud
ISBN 978842614585-7
250 x 190 mm, 40 páginas
14 €, (+ 7 años) 2019.
Por José R. Cortés Criado.
“Miedo de estar solo, de no llegar, miedo a no ser acogido o a llegar tarde. Pero también de la esperanza de hallar un lugar donde quedarte, de la emoción de un nuevo inicio”. Arianna Squilloni: El viaje del calígrafo.
Bonito álbum apaisado cargado de lirismo. Nada más abrirlo te atrapa una sinuosa línea muy sutil de tinta negra que te arrastra página tras página en una historia sin fin cargada de novedades y emociones nuevas.
El calígrafo vivía en una cabaña en medio de un jardín. Todos los días seguía un mismo ritual: aseo, desayuno, aspirar la fragancia del día y coger el pincel.
Era muy sabio, conocía bien las
estaciones del año y, además, escribía palabras no solo transmitían sonidos o
significados sino que también aportaban la vida del ser nombrado.
Cansado de estar siempre en el mismo
lugar decidió viajar y ver qué había más allá del río, del monte o del llano.
En su peregrinar descubrió un mundo maravilloso lleno de sorpresas, y poco a
poco la gente fue dándose cuenta que no eran los únicos en el mundo y todos
comenzaron a desplazarse por tierra y mar.
Este calígrafo fue el que trazó los caminos del mundo, su
cuerpo fue el pincel que dibujó las palabras, esas que hablan de inquietud, de
curiosidad, de reencuentro, de alegría, sorpresa…y dibujó la emoción de tan
singular viaje.
Si miras con atención las ilustraciones, te dejarás
llevar por los trazos negros de la tinta, las hojas secas de diferentes formas
y tamaños, los recortes de papel o tela, las alas de mariposas, las ramas, las flores,
las setas, los árboles, las hormigas, los peces, los pájaros, los recortes de
periódicos y la silueta del calígrafo que viaja sobre todos estos elementos que
constituyen el collage de las ilustraciones.
Arianna Squilloni nos habla en su libro de viajes, de
esos que se realizan físicamente y de los que hacemos con la imaginación, las
palabras o las imágenes; muestra de ello son las palabras poéticas del texto y
la magia de los sencillos trazos del ilustrador y diseñador colombiano Samuel
Castaño Mesa.
Gracias a la habilidad de este, el lector se encuentra
con imágenes sencillas cargadas de magia que hacen que los textos de la escritora
nos transmitan con sumo placer las emociones de los viajes, del tipo que sean,
y nos crea deseos de aventuras, descubrimiento y nos transforme ante la
posibilidad de acoger o ser acogido en nuestro viaje particular.
Sin duda, un bonito álbum ilustrado, que te atrapa por
sus palabras y por sus imágenes, dirigido a todo tipo de público aunque se
recomiende para lectores de más de siete años.
miércoles, 20 de marzo de 2019
"Nuevos amigos" de Tomi Ungerer
Nuevos amigos
Texto e ilustración:
Tomi Ungerer
Traducción: Sandra y Óscar Senra
Gómez
Colección Libros para soñar
ISBN 978-84-8464-415-6
200 x 280 mm, 44 páginas
15 €, (+ 6 años) 2018.
Por José R. Cortés Criado.
Los protagonistas de esta historia son los miembros de
una familia de origen africano que se acaba de mudar a un nuevo barrio. El
hijo, Rafi Bamoko ayuda a sus padres en todo, a desempaquetar, colocar
estanterías y a montar su taller en el cobertizo.
A los pocos días fue su cumpleaños y como no tenía
amigos, construyó sus propios amigos con materiales de desecho; al pájaro, al
gato, al perro, a todos, les puso
nombre.
En la casa de al lado vive una familia de origen
asiático, Ki, la niña de la casa se asomó al patio donde Rafi construye sus
amigos y se ofreció a confeccionarles un traje a cada uno de ellos.
Con el paso de los días su amistad fue en aumento y
empezaron a conocerse mejor y a comentar los tópicos que les persiguen, que si
ella come aletas de tiburón, que si él, monos.
Al final ambas familias entablaron amistad; los mayores
disfrutaban de comidas y paseos, los niños, además, seguían fabricando sus
amigos especiales, y buscando materiales en las escombreras.
Algunos vecinos adultos veían con malos ojos que
recogiesen materiales de la basura, otros que su jardín estuviese lleno de
seres extraños y los denunciaron; los niños, al contrario, enseguida se sumaron
a tarea de fabricar esculturas, hasta que no hubo lugar conde colocar ninguna
más.
La policía estaba dispuesta a retirar todas las
esculturas pero el director del museo local se sorprendió de ver ese arte
marginal creado con materiales hechos con basura y compró todas las obras para
exponerlas en el museo.
Fue un gran éxito para Rafi y Ki, ambos siguieron
elaborando sus objetos; él llegó a ser un gran escultor y ella una gran
diseñadora de moda. Un final feliz para esta pareja de niños marginados que
fueron mirados con recelo por los vecinos llamados de bien que no comprendían
su capacidad de creación.
Tomi Ungerer ha creado un buen alegato a favor del
diferente; a lo largo de las páginas vemos como dos familias de orígenes muy distintas
terminan entablando amistad dada la soledad que les acompañan y cómo los niños
son capaces de romper las barreras sociales y todos, sin distinción entre
ellos, colaboran en la creación colectiva de seres extraños y coloristas.
Además nos deja un mensaje claro, si tienes una afición,
cultívala; si a los demás les gusta lo mismo, anímalos a llevarla a cabo y no
cejes en tu empeño por el qué dirán y las convicciones sociales.
Es un rechazo al racismo y la intolerancia; rompe los
tópicos unidos a otras culturas y defiende la diversidad cultural y artística,
en este caso a favor del arte urbano y arte-basura.
Las ilustraciones están llenas de colorido y originalidad
con toques surrealistas muy llamativos, sobre todo en los amigos creados por
Rafi y Ki, nada más que observar la elefanta, la señora en bikini, el tótem
multicolor o el avestruz.
Otro libro de Ungerer que no deja indiferente a quien que
se atreve a abrir su portada.
domingo, 3 de junio de 2018
"El gran sueño" de Jordi Sierra i Fabra
El gran sueño
Texto: Jordi Sierra i Fabra
Editorial Loqueleo Santillana
ISBN 9788491221920
150 x 220 mm, 576 páginas
14,95 €, Adultos
2018.
Por José R. Cortés
Criado.
Jordi Sierra i Fabra acaba de publicar un nuevo libro fruto
de más de dos años de investigación y documentación sobre el sueño de una vida
mejor y un amor verdadero.
Desde su inicio fechado en la primavera de 1881 el lector
conocerá un grupo de españoles que desean viajar hasta Nueva York en busca de
una nueva vida. Entre los cientos de personas que embarcan en el buque el
escritor se fija en pequeños detalles que deferenciarán a unos de otros para
centrar su interés en estas familias.
La formada por Ventura Codonyer Sallent, su mujer, Joaquina
Molins Palau y sus hijas, Mercedes y Leonor. El hombre débil de salud y de
ánimos para iniciar esta aventura a su edad; su mujer, luchadora y tenaz, y sus
dos hijas, Mercedes, la mayor, siempre envidiosa de la pequeña y de malhumor,
con un sentido muy práctico de la vida y Leonor, joven de gran belleza e
inocencia, tenaz y luchadora como ninguna que aún no cumplió los dieciocho años.
El señor Ricardo Salaverry Roca y su esposa, Concepción
Gassol Llach con un hijo de la edad de las jóvenes, Gerardo. El padre desea
irse de Barcelona por los pequeños desfalcos que cometió en su empresa, va
temeroso de que lo descubran y detengan; la mujer es muy negativa, se queja de
todo y por todo y se cree más que nadie. Creen que en Nueva York el hermano de
él vive muy bien y los acogerá en su casa.
Además viajan dos personas solas, el primero es Narciso
Redolat que se casó con poderes con una chica de origen catalán, residente en
Nueva York, hija de un próspero comerciante, ella es ciega.
Y Alberto Enseyat, que viaja de polizonte, un huérfano catalán
sin dinero para el pasaje y sin nada encima que quiere ir a la tierra prometida
en busca de una vida mejor, como todos.
A lo largo de las 576 páginas las vidas de estas personas
se entrecruzarán en el barco y en tierra.
Los primeros no esperaban encontrar a nadie en ese país y
trabajaron en lo que pudieron, malvivieron y sobrevivieron la madre y las dos
hijas en un taller de costura en unas circunstancias nada agradables.
Los segundos, que esperaban ser recibidos en una gran
mansión, vieron que no era posible, el hermano que vivía tan bien, según sus
cartas, no podía ni alojarlos ni darles de comer. Sobreviven en pequeños
trabajos del padre y del hijo, la madre no se puede rebajar a eso.
El señor casado por poderes conoce a su familia; la mujer encantadora,
los suegros solo quieren un heredero; las cosas no salen según lo previsto y
decide emprender un negocio al margen de la familia.
El polizonte es el que vive del cuento, unas veces jugando
a las cartas, otras engañando y termina integrándose en una de las bandas más peligrosas
de Nueva York.
Estas personas se reencuentran al cabo del tiempo. Cada uno
carga con sus vivencias y sus temores pero uno de ellos es el más emprendedor y
piensa crear una empresa con la ayuda de sus paisanos, todo fluye según las
circunstancias del momento hasta que aparece Alberto y todo vuelve a cambiar.
Parece que la mala suerte los acompaña a todos en sus deseos
de alcanzar una vida mejor, al menos con ese sueño se embarcaron en el Odisea
rumbo a lo desconocido.
La prosa ágil de Sierra i Fabra nos hace adentrarnos en la
bodega del barco, en los controles de entrada al país, en los callejones infestos
de los barrios pobres neoyorquinos, en los telares insalubres donde son explotadas
numerosos mujeres, en los cuarteles de la mafia, detallando los espacios con
tan precisión que el lector se cree presente en el desarrollo de la trama.
La descripción de los entornos, los retratos de los
personajes, los sueños descritos, las ilusiones puestas en el viaje y en una
vida mejor forman un corolario donde los personajes están perfectamente
dibujados.
Los protagonistas están creados con ingenio, son sólidos,
van modificando su carácter conforme avanza el relato y nos hacen partícipes de
sus vidas sintiendo alegría cuando la suerte les acompaña y tristeza cuando los
designios son negativos.
El grupo de personas se siente tan unido que se dirigen a
una vida en comunidad, aunque dos de los elementos buscarán su propia felicidad
al margen del grupo, tomando la narración un estilo cercano a la novela
bizantina, puesto que los personajes se ven envueltos en viajes, unas veces en
grupo, otras solos, pero siempre sorteando múltiples peligros hasta que
llegamos a la última página y descubrimos el final.
Sierra i Fabra ha querido rendir un homenaje con este libro
a los españoles que se fueron a América, que aunque no fue un grupo tan numeroso
como los irlandeses, chinos o judíos, también ocupó un espacio.
En palabras del autor catalán: “Miles de emigrantes siguen
desplazándose cada año por el mundo, huyendo, sobre todo, de guerras, pero
también de hambrunas o persecuciones políticas. Nadie se acuerda de los que
mueren, y, a veces, ni de los que viven.”
Las frases cortas, los diálogos rápidos y la agilidad de
las ideas hacen que este libro se lea de forma rápida y sin descanso. Sin duda
un gran libro fruto de muchas horas de dedicación al mismo y escrito con mimo.
Si este está dedicado a los emigrantes que pusieron rumbo a
Estados Unidos en el siglo XIX, la trilogía titulada Los años oscuros es otro homenaje de Sierra i Fabra a los españoles
que después de la Guerra Civil hubieron de abandonar España rumbo a México. La
lectura de El gran sueño me ha hecho
recordar esta trilogía.
Si quieres conocer otros sesenta libros de este escritor pincha aquí.
miércoles, 29 de noviembre de 2017
"El gallimimus" de Paloma Bordons
El gallimimus
Texto: Paloma Bordons
Ilustraciones: Eugenia Ábalos
Colección Premio Ciudad de Málaga
ISBN 978-84-698-3337-7
130 x 200 mm, 144 páginas
(+ 9 años) 2017.
Por José R. Cortés Criado.
Carlos es un niño de ciudad que pasa sus vacaciones en un pequeño
pueblo a cargo de una señora llamada Hortensia, porque su mamá ha de guardar
reposo absoluto durante su embarazo.
El niño se aburre en el pueblo lleno de hombres y mujeres mayores,
para él todos son iguales, él no consigue distinguir a unos de otros, y se
cansa de estar superprotegido por Hortensia, que no lo deja ni salir de casa,
por eso a le menor oportunidad intenta descubrir nuevos horizontes.
Así conoce a una niña negra llamada Aila, primero la vio en
el ciruelo de la casa donde vivía cogiendo frutos maduros; después junto a la
poza del riachuelo que da nombre al lugar, su presencia le produjo extrañeza
por ser muy distinta a él, luego se sorprendió de ver lo ágil y saltarina que
era.
Carlos quisiera ser como ella y cruzar el río sobre el
tronco caído, saltar la valla del huerto o subir a los árboles en un periquete
pero no le gustaría vivir en el viejo autobús donde ella reside con su padre; además
le llama la atención lo poco que sabe y que se cree todo lo que le cuenta, ya
sea que los dinosaurios existen o que los duende están allí.
Aila es una niña muy despierta, habla nuestro idioma con dificultad,
desconoce mucho vocabulario, pero su curiosidad le hace estar preguntando y no
detenerse ante adversidad ninguna, ya sea física, verbal o social.
Poco a poco ambos profundizan en su amistad, aparece en escena
el padre, inmigrante ilegal, el niño visita su hogar, Hortensia se desespera y
llama a la Guardia Civil para ir a rescatar al niño de semejante compañía… pero
Carlos se siente bien estando con aquel padre y aquella hija compartiendo lo poco
que tienen para comer, son amables y acogedores.
Al final la historia tiene un final feliz para esta familia
y Carlos se encuentra con una hermanita, aunque ahora no quiere irse del
pueblo, a pesar de saber que volverá pronto. Lo que más le emociona es saber
que su padre le ha dado permiso para tener una mascota en casa y en una caja
lleva lo que en un futuro será su animal de compañía.
Bonita historia con final feliz donde se mezclan familias
distintas, personas de aspecto diferente pero similar forma de pensar,
intereses egoístas que pronto son desterrados, el cabo de la Guardia Civil, un avestruz
llamado Gallimimus, una gallina llamada Maricarmen y un pueblo muy tranquilo,
lleno de ancianos que ven un cambio en sus costumbres con la llegada de unos forasteros,
que si bien despertaron recelos terminan por demostrar que son tan buenas
personas como los habitantes de Alcamilla del Río.
Se trata de una historia de amor, amistad, solidaridad, convivencia
que toca muchos valores emocionales para acercarnos a personas distintas en su
aspecto pero que comparten muchas similitudes en su forma de entender la vida.
Buen libro de Paloma Bordons que obtuvo el VIII Premio de
Literatura Infantil Ciudad de Málaga, 2017.
En el momento del fallo el jurado destacó de la obra la naturalidad con la que están construidos los personajes y los diálogos, el tratamiento de la inmigración desde un punto de vista honesto y nada maniqueo, y el sentido del humor que recorre toda la obra, además de los valores humanos y las emociones que se contienen en ella.
El libro está ilustrado con mimo y mucho colorido por
Eugenia Ábalos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)