Mostrando entradas con la etiqueta Libro con Pictogramas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Libro con Pictogramas. Mostrar todas las entradas

domingo, 31 de enero de 2021

"Cuentos con arte" de Cristina Zúñiga

Cuentos con arte

Texto: Cristina Zúñiga

Ilustración: Violeta Monreal

Música: Jesús Sanjuán

Editorial Bruño

ISBN: 978-84-696-2980-2

215 x 220 mm, 180  páginas

15,95 €, (+ 3 años) 2020.

 

Por José R. Cortés Criado. 


“El libro que tienes en las manos quiere animarte a seguir siendo curioso, a mirar con los ojos bien abiertos y, ¿por qué no?, a coger los pinceles y dar rienda suelta a tu imaginación y creatividad.” Cristina Zúñiga: Cuentos con arte.

Curioso libro que mezcla simpáticas poesías, animadas canciones y maravillosas ilustraciones. Cristina Zúñiga nos tare una serie de cuentos rimados que incluyen emoticonos, inspirados en seis cuadros de reconocido prestigio: Le grand cirque de Marc Chagall, Un dimanche après-midi à l’ille de la Grande Jatte de George Pierre Seurat, El balandrito de Joaquín Sorolla, Arearea de Paul Gauguín, Broadway Boogie-Woogie de Piet Mondian, y Danseuse inclinée de Edgar Degas.

Con suma habilidad, las palabras nos adentran en cada cuadro y nos hace sentirnos parte de él. La letra es ligada y siempre está acompañada de bonitas y llamativas ilustraciones.

Violeta Monreal vuelve a mostrar su buen hacer con sus recortes coloridos que dotan de magia y vida cada lámina. Las reproducciones de los cuadros citados son espectaculares; después, algunos planos detalle nos acompañan página tras página para complementar el texto. Las pares las ocupan, normalmente, el texto y las impares, una gran ilustración.

Finalizado cada cuento nos muestran los emoticones utilizados, aparece el texto y el dibujo utilizado. La siguiente doble página nos muestra dos recreaciones del cuadro, una en cada página, para que los lectores busquemos las siete diferencias entre ambas.

Y por si eran pocas las ilustraciones, tras cada cuento se muestran otras dos últimas páginas con una serie de ilustraciones para que el lector cree un cuento a partir de ellas.

Por último, finaliza con una página musical que nos invita a escuchar la canción creada para el cuento, basada en su texto y cantada por Jesús Sanjuán. Para escucharla debemos acudir a una página web o a un código QR. Cada canción se presenta en dos versiones, la primera con letra y la segunda solo con música para que la cantemos nosotros.

El libro se cierra con seis breves biografías de los pintores escogidos, las soluciones a las siete diferencias buscadas, el índice del libro y unas láminas pendientes de ser coloreadas, en su bolsita de plástico, para tener nuestro museo particular, con un atril, incluido, para visionarlas.

Se trata de un libro dirigido a niños, padres y educadores; todos pueden sacar beneficio de él, ya sea para pasar un rato entretenido de lectura, cantar canciones, fomentar el gusto por el arte, acercar la pintura a los pequeños lectores o colorear unas láminas.

Libros como este acercan la pintura de forma divertida, imaginativa y creativa, para que disfrutemos y aprendamos al mismo tiempo. Gracias a estos cuentos, además, los pequeños lectores aprenderán a resolver conflictos, aumentarán su autoestima, su superación personal y el trabajo colaborativo. La autora también ofrece una propuesta de actividades para sacarle partido a la lectura


 

 

 

 

miércoles, 9 de octubre de 2019

"La verdadera historia de Caperucita Roja" de Bata y Antonio Rodríguez Almodóvar


La verdadera historia de Caperucita Roja

Texto: Bata y Antonio Rodríguez Almodóvar

Ilustración: Marc Taeger


Colección Makakiños de Fácil Lectura

ISBN 97884-8464-479-8

220 x 220 mm, 32 páginas

13 €, 2019.


Por José R. Cortés Criado.

"El dibujo-palabra, la palabra-dibujo ha unido mundos, apaciguado espíritus y provocado sonrisas". Bata.

Estamos ante la vida de tan conocido personaje de la mano del investigador y escritor Antonio Rodríguez Almodóvar y de la asociación BATA. La historia es bien  conocida por los lectores, pero aquellos que tiene algún tipo de dificultad para acceder a la lectura puede que no; por eso surge este volumen donde se mezclan texto, ilustraciones y pictogramas.

El lenguaje de pictogramas usado, SPC (Sistema Pictográfico de Comunicación)  es el más utilizado en nuestro contexto por su fácil interpretación, ya que sus iconos representan claramente el concepto que se desea trasmitir.

Así página tras página veremos unos pictogramas, bajo ellos la trascripción del texto a nuestra lengua junto a unas imágenes de Caperucita Roja cercanas a la mente infantil.

Los lectores que accedan a este libro podrán descifrar con facilidad los pictogramas y seguir la historia sin necesidad de interpretar el significado de las palabras escritas; además de seguir la trama con las ilustraciones que ocupan la mayor parte de las dos páginas contiguas.

Los dibujos, con ciertos toques picassianos, parecen creados por una mano infantil, se muestran gruesos trazos de los perfiles en negro con abundante colorido de fondo. Algunos árboles parecen de copa redonda, otras cuadradas, unos están coloreados en blanco y negro y otros con distintos colores.

Libros como este ayudan a romper las barreras de la incomunicación con las personas que necesitan cierto apoyo educativo. Es una magnífica manera de llevarlos al mundo de la fantasía.

BATA es una asociación miembro de Plena Inclusión que se dedica a mejorar la calidad de vida de las personas con trastornos del espectro autista. Desde su compromiso ético contribuye con apoyos y oportunidades a que cada persona con discapacidad intelectual o del desarrollo, y su familia, puedan desarrollar su proyecto de vida y promover su integración como ciudadano con todos los derechos en una sociedad justa y solidaria.

Este libro obtuvo el Premio Daniel Gil de Diseño Editorial 2005 (Mejor Álbum Infantil)  y una Mención del Premio Daniel Gil 2005 (Ilustraciones)



viernes, 22 de marzo de 2019

"Lee y canta con Petit Pop" de Petit Pop



Lee y canta con Petit Pop

Texto: Petit Pop

Ilustración: Pedro Balmesana

Editorial Anaya

Colección Álbum Ilustrado

ISBN 978-84-698-4729-9

240 x 240 mm, 56 páginas

15 €, (+ 3 años)  2018.


Por José R. Cortés Criado.

El grupo Petit Pop se creó en Asturias en el año 2010 con Mar, Lara, Cova y Pedro, todos relacionados con grupos musicales anteriores que cuando tuvieron niños se dedicaron a cantar para los pequeños.

Sus canciones están pensadas para las familias, grandes y pequeños, tiene agilidad, alegría y aires de marcha; y todas sus canciones tienen un tono de humor y guiños a la vida diaria de las familias.

Llevan en sus letras sentimientos y emociones para todos por medio de todo aquello que conforma el imaginario infantil, ya sean por cosas que asustan, intriga o sorprenden.

Este libro tiene las letras de una docena de canciones, escritas todas ellas con letras mayúsculas y acompañadas de graciosos pictogramas. El glosario de emoticonos está al final del libro.

La primera canción tiene que ver con los lunes, y es que los lunes no nos gustan a nadie; le sigue un paseo en bici que comienza con una adivinanza; les siguen los porqués que todo niño se hace ante la vida; y el invierno al revés con calcetines en las orejas; y el problema de la fuerza de la gravedad que no los deja flotar.

Además hay una niña que quieres ser bombera, otra que trata de cuando los egipcios  llegaron a la luna; le siguen canciones que hablan de la felicidad, del chutar el balón, de una niña pirata, del tatarabuelismo y de la magia potagia.

Pegada a la contraportada final hay una bolsita con un CD para que los lectores pueden escuchar las canciones en un reproductor mientras leen, así refuerzan la lectura y mejoran su oído musical.

Pero si se dispone de un teléfono o una tableta que tengan lectores de código QR se pueden escuchar las canciones colocando el lector sobre el icono correspondiente.

Los textos están acompañados de muchas y simpáticas ilustraciones a todo color que complementan la lectura y facilitan la comprensión de las letras e incluso ayudan a imaginar historias paralelas a partir de los dibujos.

Sin duda un entretenido libro para los pequeños que empiezan a aprender a leer. La audición de las letras les puede alegrar el proceso de aprendizaje.

jueves, 21 de junio de 2018

Pictocuentos 2 de Jesús Sanjuan


Pictocuentos 2

Texto: Jesús Sanjuan 

Cantero

Ilustraciones: María Ángeles 

Aznar Medina


Colección Cuentos cortos

ISBN 978-84- 696-2423-4

210 x 210 mm, 108 páginas

15,95€, (+ 3 años) 2018.


Por José R. Cortés Criado.

Curioso libro que contiene seis cuentos infantiles: Astrolaura, ¡Simón, Simón!, El dinosaurio Mario, Un burro muy cazurro, El duende Vicente y La sirena Elena.

Como hecho llamativo están los pictogramas que acompañan cada relato, para que los pequeños lectores sigan la lectura cuando falta el texto y aparece la imagen. Si algún pictograma es desconocido para los lectores, no deben preocuparse, al final del cuento a parecen los dibujos y su significado.

El primero es la historia de una niña que desea llegar al espacio; el segundo cuenta la historia de Simón que desea llegar a ser un maestro del trombón, el tercero se ocupa de un dinosaurio muy marchoso al que le encanta bailar, el cuarto se ocupa de un burro que no quiere ser cazurro, el quinto cuenta las peripecias del duende Vicente, bueno y muy inteligente; el último habla de la traviesa sirena Elena.

Una vez leído cada uno de los cuentos se anima al lector a escuchar la canción en el CD que se incluye en el libro. La letra de las canciones son los cuentos recogidos en el volumen.

El CD incluye dos versiones de cada canción, la primera contiene la letra y la segunda solo es instrumental y se anima a los lectores a cantarla siguiendo el compás.

Si se quiere se puede acceder a ellas a través de la dirección de una página web y, si se dispone de un móvil inteligente, por medio de un código QR.

Sin duda un libro interesante para iniciar en el mundo de la lectura a los pequeños lectores de forma sencilla y amena.

Las canciones/cuentos tienen su gracia y los pictogramas muestran de forma ingeniosa los elementos suprimidos del texto, ya sean acciones, nombres de cosas o colores.

Bonito libro para leer y cantar que agradará a más de un lector.




martes, 4 de abril de 2017

PequeMonstruos de Jesús Sanjuán

PequeMonstruos

Cuentos y canciones: Jesús Sanjuán

Ilustraciones y diseño: Mª 
Ángeles Aznar

Colección Cuentos cortos

210 x 210 mm, 136 páginas

(+ 3 años) 2017


Por José R. Cortés Criado.

La editorial Bruño presenta en este libro nueve cuentos sobre pequeños monstruos de la vida cotidiana; uno es el roba meriendas, otro el de la mochila, les siguen el charlatán, el patoso, el maloliente, el mil ojos, el mocoso, el llorón y el listillo.

Son divertidos porque esos pequemonstruos tienen sus características especiales que los hacen únicos y, a la vez, queridos por los lectores.

A este hecho ayudan mucho las ilustraciones, ya que nos presentan unos monstruos poco temibles y muy divertidos, ya sea con sus múltiples bocas o los numerosísimos ojos.

Además el texto se apoya en pictogramas que facilitan la lectura a los pequeños lectores y la hace más amena.

También tiene otra originalidad, primero se narra el cuento con los pictogramas, después se le pide al lector que lo cuente siguiendo el orden de unas viñetas que resumen lo narrado y, por último, permite que se oiga la canción dedicada a cada monstruo.

La audición es posible porque el libro contiene un CD que las recoge, también se puede oír en una dirección web y en un código QR.

Y en las guardas finales hay nueve cartulinas troqueladas con la imagen de cada uno de los monstruos para que los lectores pueden montarlos en 3D.

Ingenioso libro lleno de recursos para alegrar la lectura y recrear la misma añadiendo variaciones según los gustos y la capacidad de inventiva de cada lector o lectora.