"Monstruo azul" de Petr Horáček

Monstruo azul

Texto e ilustración:

Petr Horáček

Editorial Juventud

ISBN: 978842614918-3

Tapa dura, 240 x 275 mm, 

40 páginas, 16 €

(+ 5 años), 2025.

Por José R. Cortés Criado.

“Pero también reconocemos que nosotros somos tus amigos y que nunca deberías haberte sentido solo.”Petr Horáček: Monstruo azul.

Monstruo Azul es un ser enorme de color azul que quiere jugar y busca a sus amigos. Al primero que ve es a Conejo, que duerme y no lo oye y como eso no le gusta, hace algo no debería haber hecho nunca.

Y como lo vio otro conejo, este corrió la misma suerte que el anterior. Mapache descubrió lo sucedido a sus dos amigos y le pasó lo mismo; y también a Zorro y Lobo.

Monstruo Azul estaba arrepentido por lo que hizo, porque, entre otras cosas, se quedó solo y sin amigos, aburrido bostezó y ocurrió algo extraordinario. Todos estaban enfadados con Monstruo Azul. Este, que sabía que lo hecho no era lo correcto pidió disculpas y todos jugaron y fueron muy felices.

Los lectores estamos ante otro extraordinario álbum ilustrado de Petr Horáče donde la ternura se mezcla con el humor y los conflictos entre amigos. Su lectura es una lección de convivencia y amistad y nos hace ver que pedir perdón es una buena medida para convivir con las personas que queremos.

La gracia de los diálogos se acompaña de unas vistosas ilustraciones de impactantes colores donde los trazos de distintas tonalidades se perciben con claridad sobre los personajes, las plantas y el entorno donde viven estos protagonistas.

La portada con ese gran contraste entre el amarillo y el azul celeste es un adelanto de lo que nos encontraremos en las guardas, una flora donde perderse entre trazos, collages y esgrafiados, y en las páginas interiores, donde la alegría dota de vida al color.

Una obra maravillosa para leer y ser leída a los pequeños lectores que disfrutarán del color y de la alegría de tener amigos y saber pedir perdón.

"El último tigre" de Petr Horácek

El último tigre

Texto e ilustración

Petr Horácek

Traducción: Raquel Solà i Garcia

Editorial Juventud

ISBN: 978842614637-3

245 x 280 mm, 36 páginas

15 €, ( + 5 años) 2020.

Por José R. Cortés Criado.

“Y jamás olvidó que su posesión más valiosa no era su fuerza ni su poder…era su libertad”. Petr Horácek: El último tigre.

Una historia muy sencilla para hacer valer la importancia que tiene ser libre. Sin duda un canto a la libertad desde la perspectiva de un tigre que se siente valeroso e importante.

El pobre tigre, muy temido en la selva, nunca se había enfrentado a un animal muy especial, el hombre; así que cuando todos los animales de la selva pusieron pies en polvorosa por la presencia de cazadores, el tigre no se movió.

Él no tenía miedo a nadie ni a nada, era fuerte y poderoso así que se enfrentó a los hombres que en un principio se retiraron, pero no para salvar su pellejo, sino para pensar la forma de atrapar a ese fiero tigre.

Dicho y hecho. El tigre fue apresado y llevado a la ciudad para asombro de todos, hasta para él que no entendía por qué lo encerraban ni por qué iban a verlo. Tan triste estaba que dejó de comer, solo deseaba salir de la jaula y empezó a adelgazar.

Adelgazar le vino bien porque pudo atravesar los barrotes de la jaula y regresar a su antiguo enclave, dejando atrás la ciudad gris y triste, con una lección aprendida, lo más importante no es el poder ni la fuerza.

Entrañable historia contada con suma sencillez que hará reflexionar a las mentes infantiles sobre lo que deseamos y lo que realmente es importante para las personas.

Al texto se añaden unas ilustraciones donde destacan los trazos de lápices de cera sobre siluetas, dando como resultado un tigre sumamente expresivo, unos animales muy bellos y una selva muy cromática.

La mezcla de tonos verdes y azules, desde un verde amarillento a un azul casi violeta, dan vida, profusión y profundidad a la selva. Los tonos amarillos, negros y naranjas dan muestra de la belleza del tigre. Los trazos sobre su cara y cuerpo parecen propias de un boceto; esa sensación de frescura y rapidez dotan de vida las láminas.

La multitud de animales que se marchan ante la presencia humana y la del mono que le aconseja marcharse son muy expresivas y vistosas. El contraste de color entre las imágenes de la ciudad y de la selva, hacen que añoremos el espacio verde antes que los grises urbanos.

Excelente álbum ilustrado que aporta una fábula muy sentida por todos, sobre todo cuando podemos sospechar que nuestra libertad está en entredicho o que hay animales en peligro de extinción. Su actualidad está fuera de toda duda, pues la libertad y la supervivencia de todas las especies son valores que siempre hay que defender.

Si quieres conocer otro libro de Petr Horácek pincha aquí.

"El ratón que no tenía miedo" de Pert Horácek

El ratón que no tenía miedo

Texto e ilustración:

Petr Horácek

Traducción: Maria Lucchetti

Editorial Juventud

Colección Álbumes Ilustrados

225 x 305 mm, 40 páginas

(+ 5 años), 13,50 €, 2018.

Por José R. Cortés Criado.

Un ratoncito vive feliz y contento junto a sus amigos y decide salir a explorar el bosque. Todos le advierten de que es peligroso, que está lleno de animales grandes y espeluznantes.

El ratoncito decide explorar porque a él nada le asusta; sus amigos no le acompañan por miedo a lo desconocido.

Y tan campante se pone en camino, así conoce a una serie de animales grandes y espeluznantes como un gran lobo de mirar verdosa, un oso, un alce, y a todos les preguntó si querían jugar con él.

Ninguno le respondió, por eso siguió su caminar en busca de un animal grande y espeluznante con el que jugar, porque miedo no le dio ninguno.

Pero he ahí que llegó a una casita de madera en medio del bosque, el ratoncito se acercó con sumo cuidado y cuando vio a un ser pequeño y con lacito que le preguntó si quería jugar se quedó mudo.

Corrió como nunca y salió del bosque y volvió a casa, a sus amigos les contó que no temía a los animales grandes y espeluznantes, pero que sí le dan miedo los animales pequeños y con lacitos, más si te mira guiñando un ojo.

Ingenios álbum que te hace sonreír de la inocencia del ratoncito y de su instinto. Aprendió que el peligro no viene de seres grandes salvajes, puede provenir de animales más pequeños, domésticos y bien cuidados.

Pert Horácek vuelve a acertar con su historia y con la enseñanza que se desprende de su relato, aunque no intente dar ninguna lección, sola narra lo que sucede y reproduce los diálogos del ratoncito con sus amigos.

Las ilustraciones son magníficas, elaboradas con pinturas, lápices y retales pegados.

Gracioso es el ratoncito gris protegido con guantes, calcetines y cubre cola de colores de rayas amarillas y naranjas.

Son espectaculares los animales enormes como el lobo, el alce, el oso sobre el fondo del bosque de abetos, sus amigos y el animalito con el lacito rojo con topos blancos que aguarda su visita en el cálido hogar.

Entrañable historia sobre el miedo, la valentía y la amistad que gustará a todo el que se atreva a abrir sus páginas.

Si quieres saber de otros seis libros de Petr Horácek pincha aquí. 

"Pingüino azul" de Petr Horácek

Pingüino azul

Texto e ilustraciones: 

Petr Horácek

Traducción: Raquel Solà

Editorial Juventud

Colección ÁLbumes Ilustrados

ISBN 978- 84- 261-4235- 1

255 x 265 mm, 40 págimas

(+ 3 años) 2017.

Por José R. Cortés Criado.

¡Qué pena ser diferente en una sociedad donde prima el igualitarismo y la uniformidad!

Este cuento se desarrolla en un paisaje gélido; nada más abrir el libro notamos el helado hielo en la primera hoja cubierta de paletadas que van del añil al azul pasando por el celeste y el blanco en distintas tonalidades.

Al pasar la hoja aparece nuestro protagonista en medio de la nada que es la nieve eterna del polo Sur, le sigue la ventisca blanca que todo lo cubre y casi oculta la presencia de una gran colonia de pingüinos y del anaranjado sol.

En las siguientes páginas dominan los tonos azules y toman fuerza los verdes del mar, y esa será la tónica en todas las imágenes, tonos blancos, azules y verdes con toques naranjas, amarillos, violetas y ocres.

A la vida de los colores, los trazos de lápices y las marcas de la cera se une la vitalidad del protagonista y la presencia de sus congéneres dotando al álbum de una belleza poco corriente.

El texto es sencillo, escrito con letras gruesas y reflejan la presencia de un pingüino azul que no es aceptado por su diferencia, a pesar de que él se considera uno igual a los demás y de su habilidad en la captura de peces, los demás ponen en duda que sea un ser igual a los pingüinos negros.

En su marginalidad sueña con una ballena blanca que lo lleve lejos de aquel lugar y le compone una canción. Solo se acercó a él una pequeña pingüino que quiso aprender lo que cantaba.

Más tarde todos quisieron cantarla, incluso la ballena blanca de preciosos ojos verdes acudió al oírla, sabiendo que era su canción y el pingüino azul compuso otra nueva, la de la amistad.

Soledad, amistad, bondad, tristeza, alegría, sueños, ilusiones, temores, rechazo, aceptación… son términos que se te vienen a la mente una vez que cierras las páginas de este libro cargado de valores y colores.

La belleza de las imágenes creadas por Petr Horácek es lo que más llama la atención sobre el tema de la aceptación del distinto que ya ha sido tratado de múltiples formas en muchísimos libros.

Se trata de uno de los mejores álbumes ilustrados que he visto este año. Tanto por el texto como, sobre todo, por sus imágenes.

Si quieres conocer otros libros de Petr Horácek pincha aquí. 

La cabra glotona de Pert Horáček

La cabra glotona

Pert Horáček

Editorial Juventud

Colección Álbumes Ilustrados

250 x 275 mm, 28 paginas

(+ 3 años) 2017.

Por José R. Cortés Criado.

Pert Horáček rinde un pequeño homenaje a La pequeña oruga glotona de Eric Carle, álbum en el que se inició como ilustrador infantil.

La protagonista de esta historia es una cabra cansada de comer hierbas y plantas, por lo que decide probar alimentos nuevos, así que ni corta ni perezosa decide probar la comida del perro, la leche del gato, las pieles de patatas del cerdo y así hasta los calzoncillos del granjero.

En consecuencia la cabra se puso primero roja, luego azul, más tarde amarilla y al final verde; mientras el perro, el gato, el cerdo, el granjero, su señora y su hija buscan lo que les ha desaparecido y hasta buscan a la cabra.

Esta pasó una semana fatal, poco a poco se recuperó, todo volvió a la normalidad y hasta la cabra decidió seguir comiendo...

Ingeniosa historia que trata de la glotonería y de la irresponsabilidad del animal que come lo que no le corresponde y sufre las consecuencias aunque no estoy muy seguro de que haya aprendido la lección, como le ocurre a los pequeños lectores que aún a sabiendas de que algo le puede sentar mal lo prueban si les llama la atención.

El sencillo texto se acompaña de unas imágenes de gran fuerza y alegría. La protagonista está cargada de vida, movilidad y expresividad.

El autor utiliza lápices de cera, cárboncillo, acrílicos y recortes de siluetas para completar las láminas, casi todas ellas sobre fondo de colores alegres.

Buen cuento con su moraleja incluida. Antes de actuar debemos sopesar las consecuencias de nuestros actos.

Seguro que gusta a grandes y pequeños, tanto lectores como prelectores pues las imágenes hablan por sí solas.

Si quieres saber de otros libros de Pert Horáček pincha aquí.

El ratón y la pelota roja de Pert Horáček

El ratón y la pelota roja

Petr Horáček

EditorialJuventud

Colección Mis Primeros Libros

18 x 18 cm, 14 páginas

Primeros Lectores

2016

Por José R. Cortés Criado.

Un día el pequeño ratón sale al campo y se encuentra una pelota roja en lo alto de un árbol, se pone muy contento y decide cogerla, pero no  logra alcanzarla, así que decide buscar ayuda en su amigo el topo, este se pone muy contento de pensar que jugarían con la pelota.

Al llegar los dos amigos junto al árbol, el topo dice que no es una pelota, sino un globo,  pero este tampoco logra cogerla; así que deciden buscar a su amigo el conejo para poder conseguirla. El conejo dice que es una canica y se entusiasma pensando jugar con ella y sus amigos, pero el conejo tampoco llega.

Al final, cuando están cansados de intentarlo por separado, se les ocurre unir sus esfuerzos para poder conseguir su objetivo, y es que más vale maña que fuerza, aunque el desenlace no es el que cualquier lector espera, sino que es un pequeño accidente el que hace que esa pelota, canica o globo, caiga sobre ellos junto a otros muchos elementos similares al anhelado.

El sencillo texto está acompañado de excelentes dibujos llenos de color y expresividad. La portada nos presenta al protagonista principal dibujado doble cartulina gris y superpuesto sobre el paisaje campestre en el que se observa una planta de color verde a modo de collage y un círculo troquelado al que llega la punta de una hoja y nos deja ver el fruto de color rojo.

Las guardas de un intenso tono rojo con manchas negras ya anuncian la profusión de color que encierra las páginas, donde el azul y el verde predominan en distintas tonalidades sobre los marrones, rojos, grises, naranjas...

Además hay que destacar una de las primeras hojas con un círculo troquelado que nos muestra un conejo que busca a su amigo de espaldas y de frente según mires una u otra página, ambas láminas son muy simpáticas; también es muy llamativa una página desplegable hacia arriba que nos presenta a los tres amigos formando una torre humana.

La belleza de las imágenes atrapa a los lectores nada más abrir el libro, seguro que los primeros lectores disfrutarán con él, como ocurre con los títulos anteriores de Pert Horáček.

Si deseas saber lo que escribí sobre otros libros del mismo autor pincha aquí.

¿Dónde vives caracol? de Petr Korácek

¿Dónde vives caracol?

Petr Horácek

Editorial Juventud.

Mis primeros libros

18x18 cm., 14 págs.

ISBN 978-84-261-4077- 7

2014.

Por José R. Cortés Criado.

Con esta pregunta el lector va a ir descubriendo dónde viven el ratón, la abeja, el pájaro, el pez, la rana y el caracol.

El caracol es un ser curioso y va preguntándole a todos los animales que se encuentra en su deambular por su lugar de residencia, hasta que la rana, muy curiosa también, le pregunta a él por la suya y su respuesta no es mi agujero, colmena, nido, agua o debajo de una hoja, sencillamente le responde que lleva su casa a las espaldas y va con él a todas partes.

SI gracia e ingenio tiene el texto, mayor atractivo atesoran las imágenes  llenas de color y alegría, que ocupan cada una de las dobles páginas del libro.

Los conceptos simples fomentarán la comprensión de los pequeños lectores que aprenderán el nombre de la vivienda habitual donde unos animalitos descansan cuando no están buscando alimento o inspeccionando nuevos territorios.

El libro se presenta en pequeño formato, idóneo para los bebés, con los cantos romos; la última página tiene una ruedecilla que al hacerla girar nos mostrará un cielo azul o salpicado de estrellas amarillas.

Un buen elemento para iniciar en el amor por los libros.

Ratoncito y el arco iris de Pert Horácek

Ratoncito y el arco iris

Petr Horácek

Editorial Juventud

Colección Mis primeros libros

18x18 cm, 14 páginas.

ISBN 978-84-261-4075-3

Por José R. Cortés Criado.

Este volumen se presenta en cartón duro con los bordes romos porque está pensado para los pequeños lectores.

A lo largo de las páginas el lector conocerá las cosas que le gustan al ratoncito y las verá dibujadas, todo de forma sencilla y colorista. Las imágenes nos presentan un ratoncito sonriente sobre distintos fondos que representan el paisaje por donde deambula

Cada doble página es una escena, muestra al ratoncito bien con el trigo, las hojas secas o la fría noche del invierno..., y nos informa de que no le gusta la lluvia pero si disfruta con la visión del arco iris.

Además del texto y las bellas imágenes, cada doble página tiene algo que llama la atención; una tiene la silueta del ratón en la parte superior derecha; otra unas hojas; también podremos introducir el dedo en el círculo que representa la luna e incluso girar el arco iris si queremos que desaparezca del paisaje, solo hay que girar la parte inferior de la hoja.

Seguro que los pequeños disfrutan con tan ameno cuento.

Animales opuestos

Animales opuestos

Petr Horácek

Editorial Juventud

ISBN:978-84-261-3975-7      

Colección Mis primeros libros, Libros Animados   1ª edición. Formato: 23,5, x 25,5 cm, 20 p.      

Libro pop-up, encuadernado en cartoné

 Por José R. Cortés Criado

Cuando recibí este libro de animales opuestos, pensé en los muchos álbumes similares que se han publicado ya, cuando lo abrí, quedé prendado de sus imágenes. Los pequeños aprenderán vocabulario, comprenderán el significado de los opuestos, pero, sobre todo, disfrutarán con las imágenes y los desplegables.

Encontraremos los términos bajo/alto, callado/gritón, gordo/delgado, perezoso/dinámico, pesado/ligera, lisa/espinoso, lento/rápido, débil/fuerte, blanca/colorido, y pequeña/grande.

Los textos son sencillos y breves, como corresponde a libros editados para primeros lectores. Se emplean distintos tipos de letra, estilo, tamaño de las mismas y distribución espacial.

La magia del álbum está en las imágenes, realistas, coloristas y delicadas, dotadas de vida y movimiento. El lector se sorprenderá al descubrir las imágenes ocultas, bien por el tamaño que alcanzan al ser desplegadas las páginas como al descubrir los pop-up.

Un buen álbum para observar determinados animales y sus opuestos mientras se goza con los dibujos donde se mezclan lápiz de carboncillo, ceras y acrílicos sobre fondos de colores vivos.

Petr Horácek se formó en la Academia de Bellas Artes de Praga, antes de convertirse en diseñador gráfico, pintor e ilustrador. Nacido en Checoslovaquia. Actualmente vive en Worcestershire (Inglaterra), con su esposa y dos hijas.