"A paso de tortuga" de Boniface Ofogo

A paso de tortuga

Texto: Boniface Ofogo

Ilustración: Rebeca Luciani

Editorial Kalandraka

ISBN: 978-84-1343-109-3

265 x 210 mm, 15 €,

40 páginas, Pasta dura,

(+ 5 años) 2021.


Por José R. Cortés Criado.

“En el principio de los tiempos, los animales vivían junto a los humanos en el mismo poblado. Era habitual ver a ancianos hablando con elefantes o a un niño paseando con un hipopótamo.” Boniface Ofogo: A paso de tortuga.

Interesante adaptación de un cuento tradicional africano que nos explica cómo los animales sobrevivieron al dejar de convivir con los humanos, porque en los inicios del tiempo animales y personas convivían en armonía, hasta que los seres humanos empezaron a considerarse mejores y dueños del resto de los animales.

Como estos estaban molestos, acudieron al Consejo de Ancianos, que lo formaban hombres y animales. Los hombres impusieron sus criterios y los animales decidieron marcharse a la selva. No querían saber nada de los hombres.

Al principio todo fue bien, hasta que les llegaron las ganas de comer. El hombre les ofrecía comida y ahora no sabían cómo conseguirla, por ello decidieron acudir a un ser, la boa, que nunca vivió con los hombres, siempre lo hizo en la selva.

Los animales decidieron buscar su consejo y fueron muchos a pedírselo, pero al volver tenían un tropiezo y se les olvidaba la solución a sus necesidades alimenticias. Al final, fue la anciana y lenta tortuga y, aunque llevó su tarea de forma muy lenta, fue la única que trajo la solución al hambre.

Moraleja no los más ágiles, rápidos y valientes son los mejores a la hora de solventar problemas importantes, y gracias a ese animal sabio y paciente se salvaron de morir de hambre los animales.

Las ilustraciones de Rebeca Luciani nos muestran una selva colorista con unos majestuosos animales. Sus pinceladas de color dotan de vida cada página siendo más intensos en los buenos tiempos y algo oscuros en los malos.

Cada página es un regalo para la vista y nos lleva a distintos confines selváticos y nos muestra sorprendentes animales en un entorno lleno de vegetación y color.

Seguro que los lectores, de cualquier edad, disfrutarán de la sencilla historia que habla de tiempos en los que el ser humano no imponía su voluntad sobre los animales y la selva era un lugar mágico.

Si quieres conocer otro libro de Boniface Ofogo pincha aquí.

Si quieres conocer otros libros ilustrados por Rebeca Lucini pincha aquí.

 

"Kashtanka" de Antón Chéjov

Kashtanka

Texto: Antón Chéjov

Ilustración: Rebeca Luciani

Editorial Kalandraka

ISBN: 978-84-1343-062-1

150 x 235 mm, 72 páginas

14 €, (+ 9 años) 2021.

Por José R. Cortés Criado.

“Una perra joven de color cobrizo, cruce de 

chucho con perro salchicha, que en el morro 

se parecía mucho a un zorro, corría para allá

y para acá por la acera y miraba alrededor 

con desasosiego.” Antón Chéjov: Kashtanka

Antón Chéjov nos cuenta la historia de una perrita que, como siempre, salió acompañando a su amo, un ebanista algo borrachín, al que le gustaba visitar demasiado las tabernas. Como ella conocía sus costumbres, esperaba que saliese de los locales deambulando, pero aquel día no lo volvió a ver.

Así andaba, cabizbaja, apesadumbrada y muerta de frío. Temía no volver a su casa, ser una víctima del abandonó y cuando más desesperada estaba, como nos dice el escritor ruso: “Si fuera un ser humano, probablemente habría pensado: -¡No, no se puede vivir así! ¡Tengo que pegarme un tiro!”

Menos mal que siempre hay una buena persona que nos echa una mano en los momentos difíciles. Nuestra perrita fue llevada a casa por un señor algo extraño. La dejó dormir a cubierto y le dio algunas normas, dónde no entrar o dónde permanecer.

Añoraba su antiguo hogar, aunque este era mejor y le daban de comer bien y la trataban con amabilidad. Al poco conoció a sus compañeros de piso. Las relaciones eran algo extrañas, sus comportamientos la sorprendían, sobre todo cuando llegaban las horas de ejercicios. El cerdo, el ganso y el gato, con nombres muy pomposos, hacían cosas extrañas, después de muchas horas de ensayo.

Obedecían las órdenes del señor amable, eran capaces de hacer sonar una campana cuando le anunciaban que había un incendio, disparaban una pistola si había un robo e, incluso, formaban una pirámide de animales. La perrita también aprendió a andar sobre las patas traseras y hacer otras monerías.

Y llegó a debutar en el circo. El desconocido que la adiestró era un payaso. Ella, con su nuevo nombre, Tiotka, mostraba sus habilidades, y en ello estaba cuando fue reconocida por su anterior amo y su hijo. No pudo resistir su instinto y volvieron sus recuerdos. Echaba mucho de menos las virutas del suelo, el olor a pegamento, el polvo de la casa y los paseos con su amo.

Este cuento fue publicado en 1887, su título significa castaña; es de los más leído por los pequeños lectores rusos. Su protagonista, una perrita muy humanizada, nos trae, con mucho humor sus vivencias y, con un estilo sencillo y directo, nos habla de la ternura y la fidelidad. Aunque ella recibe una vida mejor con su nuevo amo, no puede olvidar su anterior hogar.

El sentido texto se acompaña de las ilustraciones de Rebeca Luciani que lo dotan de un aire nuevo lleno de colorido en las escenas nevadas y en los ensayos de los cuatro con animales, donde destaca Kashtanka por su atuendo con aire ruso.

Amable y tierno cuento contado desde una óptica perruna cargada de sentimientos humanos, que nos hace valorar la amistad, la familiaridad y la lealtad. Seguro que gusta a grandes y pequeños.

"Las valientes amazonas" de Ricardo Gómez

Las valientes amazonas
Texto: Ricardo Gómez
Ilustración: Rebeca Luciani
Editorial Edelvives
ISBN: 9788414025208
222 x 222 mm, 40 páginas

9,40 €, (+ 8 años) 2020.

Por José R. Cortés Criado.

“Existieron culturas donde hombres y mujeres tenían iguales derechos y obligaciones, incluyendo el sí a la guerra.” Ricardo Gómez: Las valientes amazonas.

Ricardo Gómez vuelve con otro título, el número nueve de la colección Mitos Clásicos, esta vez dedicado a las amazonas, esas mujeres que cabalgaban a caballo y luchaban como los hombres

Mucho se ha escrito sobre ellas y en esta ocasión el escritor parte de las leyendas griegas para explicarnos quiénes son esas mujeres tan singulares.

En un principio se creyó que los griegos crearon esta leyenda para presentar a esas guerreras como ejemplo de lo que no debe ser una mujer. En Grecia se querían mujeres encargadas del hogar y de los niños.

Las amazonas representaban un prototipo de mujer que daban miedo y respeto, puesto que se vestían como los hombres y guerreaban a caballo. Una de las historias que se cuenta es la que hizo que Hércules viajase hasta el territorio de las amazonas para poder cumplir el noveno de los diez trabajos que hubo de realizar por ofender a la diosa Hera.

Lejos de luchar a muerte contra ellas, los griegos, Hércules a la cabeza, disfrutaron de una buena acogida. La reina Hipólita, Caballo Libre, se enamoró de Hércules y él regaló su cinturón para que pudiese cumplir el encargo de la diosa Hera.

Pero no todo acabó bien. La maldad de la diosa, que no quería que Hércules saliese vencedor, hizo que la despedida fuese trágica. Murió la reina amazona, y Teseo, que llegaría a ser rey de Grecia, raptó a Antíope, hermana de aquella, más tarde tuvo un hijo con ella, Hipólito, y la guerra con las amazonas continuaba...

Hubo enfrentamiento constantes entre amazonas y griegos, incluso al final de la guerra de Troya, cuando Aquiles mató Héctor, el rey Príamo de Troya, pidió ayuda a las amazonas, que aunque no eran muy numerosas, su fama y valor atemorizó a los guerreros griegos y, aunque Aquiles venció a la reina Pentesilea, se dice que lloró al ver su rostro tras matarla.

Además de estos recuerdos de una leyenda que forma parte de nuestro acervo cultural, al final del libro se añaden cuatro columnas informativas, una sobre lo que nos enseña la Arqueología, otra sobre el significado de los nombres de las amazonas, sobre el origen del nombre Del Río Amazonas y responde a la pregunta sobre si las amazonas fueron una realidad o una fantasía.

De esta información destaco el origen del nombre del río Amazonas. Cuando Francisco de Orellana llegó en 1542 a lo que hoy es Brasil, se enfrentó a una población en la que hombres y mujeres combatían por igual en las inmediaciones de una gran río que se llamaba Paranaguazú o Gran Pariente del Mar, pero el conquistador le puso Amazonas en recuerdo de esas mujeres que luchaban a caballo al este de Grecia.

Interesante libro que acerca los mitos grecorromanos a los pequeños lectores, de forma sencilla y entretenida.

El texto está acompañado de ilustraciones de Rebeca Luciani, que reflejan de forma realista los personajes presentes en el relato y sus actuaciones.

Las alas del avecedario de Antonio Rubio

Las alas del avecedario

Poemas: Antonio Rubio

Ilustraciones: Rebeca Luciani

Editorial Kalandraka

Colección Orihuela

150 x 235 mm, 48 páginas

2107.

Por José R. Cortés Criado.

Ingenioso abecedario de aves que comienza con el avestruz y termina con el zorzal, pasando por el cuco, el dodo, el ibis, la oropéndola, el ruiseñor, la tórtola, el vencejo y otros más hasta completar las veintisiete entradas del libro que conforman un abecedario muy particular.

El texto es brillante, audaz, atrevido e ingenioso, hechos que facilitan su lectura tanto en silencio como en voz alta para diversión de los oyentes. Algunas poesías tiene un tono coloquial, otras marcan su informalidad gracias a repeticiones, onomatopeyas o a su forma dialogada.

En todos los poemas se apuntan datos reales de las aves, sus colores, sus cantos y sus costumbres, dotando al lector de información de los mismos llena de gracejo y alegría.

Antonio Rubio ha tomado como modelo los romances tradicionales y nos presenta, generalmente, versos octosílabos arromanzados, algunos con rima consonante o formando pareados llenos de expresividad.

En las poesías de Antonio Rubio se pueden encontrar onomatopeyas, metáforas y juegos de palabras, que aluden a sus trinos, plumaje, fisionomía y formas de vida.

Estos textos poéticos se complementan con unas coloristas imágenes de aves en todo su esplendor, ya sea en su vuelo callejero como los vencejos, en su piar entre coloristas flores y hojas como ruiseñor, en la pose tranquila del kiwi con su sombrerito verde, en el elegante ibis delante de un rojo sol o en los frailecillos tomando su comida.

Rebeca Luciani dota de luz y vida sus dibujos, los cuales reflejan muy bien el aspecto real de las aves y su entorno natural. Color y realismo para unos poemas imaginativos en este avecedario tan original.

Perfecto libro de poesías para despertar el interés por los versos de los pequeños lectores.

Si quieres saber de otro libro de Antonio Rubio pincha aquí.