Don Quijote de la Mancha

Texto: Miguel de Cervantes

Adaptación: Rosa Navarro Durán

Ilustración: José Fragoso

Color: Laia Ferraté

Editorial Edebé

ISBN: 978-84-683-7395-9

155 x 200 mm, 144 páginas,

(+ 8 años), 2025.

Por José R. Cortés Criado.

“Aquellos que ves allí son unos gigantes de brazos larguísmos. ¡A veces da casi un kilómetro!” Miguel de Cervantes: Don Quijote de la Mancha.

Estamos ante una nueva versión de tan famoso libro, en esta ocasión, se presenta en forma de cómic. El texto está muy bien adaptado a la edad de los pequeños lectores y se apoya en las viñetas que realzan las palabras.

Los lectores disfrutarán de las ingeniosas aventuras de tan singular personaje y se reirán de sus “locuras” y reflexionarán sobre sus ideas de justicia, libertad, honor…y sopesarán las actitudes del caballero y su escudero.

Así repasaremos el enfrentamiento con un rebaño de ovejas, con los molinos, con los leones, con distintos caballeros andantes, el fabuloso viaje en el caballo de madera llamado Clavileño, conoceremos la belleza de Dulcinea del Toboso, etc.

Este volumen sigue la estructura del original, separando ambas partes y respetando las aventuras del caballero andante que, además de leerse, se ha de ver con atención.

Los dibujos de José Fragoso son una parte importante del relato. Gracias a su multitud de planos, angulaciones y tamaño de las viñetas los lectores disfrutarán. Hay que destacar la expresividad y los detalles de cada viñeta.

Seguro que los lectores se lo pasarán bien con este primer volumen de la colección de libros clásicos adaptados al cómic que inicia la editorial Edebé.

"1. Sola ante el peligro" de Santiago García-Clairac

1. Sola ante el peligro

Texto: Santiago García-Clairac

Ilustración: Laia Ferraté

Editorial Edebé

ISBN: 978-84-683-6399-8

130 x 195 mm, 224 páginas

14 €, (+ 10 años)

2023.

Por José R. Cortés Criado.

“-¿Por qué me odias así, Macario? [...]

-¿Y yo qué sé? Porque sí. Podía habérselo hecho a cualquier otra, pero te elegí a ti, sin más.” Santiago García-Clairac: 1. Sola ante el peligro.

El tema central es el acoso. La protagonista, Liliana, es una chica que vive en una localidad almeriense donde se han rodado muchísimas películas de vaqueros y sufre acoso, bullying, en su colegio por parte de tres compañeros.

Por otro lado otros mayores también lo padecen o han padecido. Lo ve en el trato que recibe su padre por parte del productor de la serie sobre forajidos que se está rodando en la zona; y se lo confiesa la profesora, que sufrió la violencia machista de su marido. Lili no sabe cómo salir de esta situación.

Paralelamente a acoso, ocurren otras historias. Primero conocemos a sus padres, ambos se dedicaron a trabajar para las productoras cuando estuvo de moda rodar películas del viejo oeste americano en España. La pareja se encargaban de suministrar los caballos para los rodajes, doblar a los actores en escenas peligrosas..., en fin, vivían del cine y para el cine desde sus humildes trabajos.

Sabremos de una antigua estrella del género, conoceremos a su hijo que quiere seguir los pasos de su progenitor, lo engreído que son padre e hijo, la falta de escrúpulos de los que se sienten algo importante, de los que no juegan limpio para conseguir sus objetivos, de los especuladores sin escrúpulos... y hasta de una niña que se transforma en una justiciera enmascarada como las cinematográficas.

Lili vive con tanta intensidad, lo que siente y el mundo del wéstern, que los últimos capítulos del libro mezclan la trama de Liliana en su casa y su colegio con las de la joven que, sin utilizar armas ni matar a nadie, hace justicia en el mundo. Estos capítulos están impresos sobre páginas en color sepia.

García-Clairac nos trae esta serie bien construida, rebosante de agilidad e interés, que se lee rápidamente y te hace reflexionar en los roles sociales que representan determinadas personas según su poder económico, confundiendo poder político y económico con poder moral.

Una lección para abusadores y abusados. Estos nunca deben ocultar su problema, pues eso les da fuerza a sus verdugos y, siempre, podrán encontrar a una persona que les ayude de verdad.

Interesante novela ilustrada por Laia Ferraté que nos muestra una Lilí enmascarada y sin enmascarar en el marco donde se desarrolla la obra.

Este libro es el primero de una trilogía que homenajea a los grandes wésterns de Hollywood.

Si quieres conocer otro libro de este escritor pincha aquí.