Mostrando entradas con la etiqueta José R. Cortés Criado. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta José R. Cortés Criado. Mostrar todas las entradas

jueves, 2 de abril de 2026

“Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil” de José R. Cortés Criado.


Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil.

 

 

En 1967 la International Board on Books for Young People (IBBY) eligió el 2 de abril para celebrar el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil, porque un 2 de abril del año 1805 nació el escritor danés Hans Christian Andersen, famoso por la recopilación de cuentos para niños que aún perviven en el imaginario colectivo como “La sirenita”, “Pulgarcito”, “La reina de las nieves” o “El soldadito de plomo”.

 

Esta efeméride se estableció para resaltar la importancia que tienen los libros en la formación de los pequeños, ya que gracias a ellos se potencia la imaginación, la creatividad, el vocabulario, la capacidad de comunicación, la empatía y el amor por la lectura, imprescindibles para su desarrollo como persona.

 

Como cada vez que una persona se asoma a un libro tiene una oportunidad de aprender, se insiste en que los niños se adentren en ese universo de papel donde la textura, las lengüetas desplegables, los libros troquelados y las novedosas experiencias le ayuden a adquirir nuevas destrezas cerebrales.

 

Aunque nuestro sistema educativo se preocupa de formar hábitos lectores en los pequeños, no debemos olvidar que las personas no nacemos con el hábito de leer puesto que no es innato al ser humano, por eso fomentar la lectura no debe ser por medio de tareas obligatorias o la realización de tediosos trabajos.

 

Y si nos preguntamos cómo se puede fomentar la lectura, para mí, la respuesta es sencilla: jugando. Y cuando se trata de jugar puede ser por medio de un trabalenguas, un recital de poesías, una narración dramatizada, una búsqueda de palabras en un texto, desordenar versos o contar un cuento al revés.

 

Hay que tener presente que la neuroeducación revela que el cerebro necesita emocionarse para aprender, porque investigaciones científicas confirman que, para adquirir nueva información, el cerebro procesa los datos desde el hemisferio derecho, el de la intuición, la creatividad, la imagen. Luego no es solo la palabra la que da información lingüística, también lo hacen los gestos faciales o corporales y la entonación.

 

Cuando los futuros lectores escuchan una narración, lo estamos haciendo lectores por el oído y si conseguimos este paso, las ganas de aprender a leer para disfrutar de los textos escritos está casi al alcance de la mano.

 

Al adquirir ese gusto por la lectura estaremos poniendo las bases para que sea capaz de aprender a aprender, ya que, hoy por hoy, la lectura es el medio más indispensable para adquirir cultura, por lo tanto, para ser capaz de formarse a lo largo de toda la vida.

 

¿Qué podemos hacer abuelos, abuelas, madres, padres, profesores, bibliotecarios y adultos en general para animar a la lectura?

 

Hay que alejar esta actividad lúdica alrededor del libro de una tarea escolar cotidiana o de un trabajo tedioso y la persona que se atreva a acercar el placer de la lectura a los niños debe creer en esa tarea.

 

Si queremos ofrecer un libro adecuado, que se ajuste a las necesidades y gustos de los destinatarios, se ha de conocer la literatura infantil y juvenil existente en el mercado o pedir consejo y, por supuesto, haber leído, con anterioridad, el libro elegido y de manera exhaustiva, para saber qué hacer y cómo crear la atmósfera adecuada que incite a la lectura del tema tratado en el libro.

 

 La animación consiste en jugar con el libro para hacer personas lectoras.

 

A modo orientativo, presento  siete libros infantiles que he leído últimamente y que pueden gustar a los primeros lectores.


 

“Moa, la boa”, escrito e ilustrado por Héctor Dexet de la editorial SM

 

La protagonista es una boa insaciable que se come a todo ser vivo que ve en la selva que no sea niño, pues es alérgica a estos. Lo que Moa engulle le da forma a su cuerpo y los lectores deben adivinar de qué animal se trata, si no lo saben, pueden levantar la lengüeta que lo cubre.

 

Los dibujos son geniales, la expresiva de la protagonista y su larga legua bífida y la de los elementos ocultos tras la solapa hacen de la lectura un diversión. Los textos son sencillos y sobre todo nos ilustra el estado de la boa, lo que ve, lo que parece tras comerse un bocado, el sabor que tiene… siempre da una pista para que adivinemos su identidad que se avanza cuando visualiza una parte antes de tragárselo.

 

 

“Guaraçu”, escrito por Ricardo Alcántara e ilustrado por Maria Rius lo ha publicado la editorial Bindi Books.

 

Una sencilla historia de un niño indígena, que vive con su familia en algún lugar de la selva amazónica, que descubre una nueva belleza en un pájaro, al que quiere cerca de él para convertirlo en su amigo, sin sospechar que el animal desea ser libre y vivir con los suyos, aunque comparta algunos momentos con Guaraçu. Es un bonito canto a la libertad, a la exuberante naturaleza y a la familia como centro vital, que nos hace sonreír de la ingenuidad del niño y de su proceso de madurez.

 

El texto cuidado de Ricardo Alcántara se ve engrandecido gracias a las ilustraciones de Maria Rius, que rebosan vida y felicidad en cada lámina llena de plantas coloristas y un rostro infantil que muestra ternura, sorpresa, inocencia y agradecimiento según el pasaje ilustrado.

 

 

“Una vez fui un árbol”, escrito por Eoin McLaughlin e ilustrado por Guilherme Karsten, de la editorial Algar

 

Original y divertido historia contada por un libro, que se siente muy feliz de serlo, porque está escrito con un lenguaje directo, claro, explícito y cargado de humor. Los pequeños lectores se reirán de sus expresiones, de su evolución de piñón a árbol y de su magnífico final, que, por suerte para los lectores, no tiene fin. 

 

Las ilustraciones de Guilherme Karsten son espléndidas. La portada, que al tacto ya nos atrae, da paso a unas guardas con preciosos árboles, después vemos a nuestro protagonista en todo su esplendor a doble página, a sus amigos ya sea la ardilla, el conejo, el escarabajo o los lectores de la biblioteca.

 

 

“Una vuelta al año”, escrito e ilustrado por Mariana Ruiz Johnson de la editorial Kalandraka.

 

 Con escenas cotidianas sencillas y acciones corrientes de una familia de ratones humanizada vemos pasar los días del año y los sabemos, entre otras cosas, porque su forma de vida cambia sin apenas darnos cuenta. No se nombran los meses, pero los lectores lo adivinamos y los prelectores asimilan esas vivencias a sus recuerdos.

 

Los escuetos textos narrativos se complementan con los diálogos en forma de bocadillos propios del cómic que agilizan la lectura que se acompaña de unas coloristas ilustraciones donde priman la expresividad, el humor y la armonía familiar.

 

 

“Los maravillosos cuentos de los 7 osos”, escrito e ilustrado por Émile Bravo de la editorial Hachette.

 

Son cuatro historias divertidas, disparatadas y cargadas de humor e ironía. El desparpajo de los diálogos nos provoca risa. El ingenio para mezclar en cada cómic diferentes personajes de los cuentos populares hace que la lectura sea amena y sospechemos qué sucederá a continuación, aunque los giros que le dan los personajes lo hacen imprevisible.

 

Así encontramos a un hada madrina malhumorada y tan cansada de su trabajo que sus hechizos no son completos, a un cerdito albañil que no cesa de reiterar a los ositos que deben construir una casa de ladrillos, una caperucita de borreguito que no teme al lobo, unos príncipes lelos que acaban convertidos en cerdos, un Hansel y una Gretel obesos y con caries tras engullir media casa de chucherías…

 

 

“El niño ballena”, con texto de Lulu Lima e ilustraciones de Natália Gregorini, de la editorial Juventud.


Un libro impresionante por la delicadeza de las palabras y la suave fuerza de las ilustraciones. Los escuetos textos son directos y nos introducen en el universo personal de Roger, su protagonista, desde su apacible hogar hasta el bullicioso colegio pasando por la tranquilidad del fondo del océano.

 

La escritora refleja muy bien cómo se desenvuelve el protagonista entre su mundo interior y el mundo que lo rodea. Roger necesita silencio, tranquilidad y paz íntima para vivir. Sus compañeros y amigos son más ruidosos, gritan, hablan, se tocan, se empuja…y él los evita porque su mundo es de silencios y evita los contactos entre iguales. Solo es feliz en su océano con su amiga ballena.


 

“Esto no es un dinosaurio”, escrito por Barry Timms e ilustrado por Ged Adamson de la editorial Edelvives.

 

El protagonista, a pesar de su enorme volumen, aspecto y color verde, insiste una y otra vez en que no es un dinosaurio; y por más que insistamos, él repite que no lo es, es otras muchas cosas, pero ese animal prehistórico, no.

 

Y como imaginación no falta, se inventa nuevos nombres a cuál más divertido. Es un… súperarquitectosáurico, un trucosaurio, un dormilónsaurio, un metiemblatodosaurio, un parapentisaurio, un escalamontañisaurio… El narrador nos interpela y nos invita a jugar a muchas cosas hasta nos cataloga de mimejoramigosaurio.

 

Su imaginación no tiene límites, en el libro encontraréis más definiciones de quién es y cada una de ella tiene su correspondiente dibujo que complementa su significado.

 

 Sirvan estos títulos para animar a leer a los pequeños lectores y facilitar a los mediadores de su lectura la elección de un libro.


La primera parte de esta entrada ha sido publicada en periódico “El faro de Melilla” el día 2 de Abril de 2026.

jueves, 13 de noviembre de 2025

¿Nada que temer en los cuentos infantiles? de José R. Cortés Criado.

¿Nada que temer en los cuentos infantiles?

Ponencia sobre el terror en los cuentos de hadas, de José R. Cortés Criado, presentada en las I Jornadas de Literatura de Fantasía y Terror de Vélez-Málaga, en la Biblioteca Pública, con motivo del Día Internacional de las Bibliotecas.

Se puede ver y escuchar en el siguiente enlace.

https://youtu.be/g-h3xLRs6cI?si=rZqr5bQvY_NNcslF

El acto fue organizado por Andrea Aranda que lo grabó y difundió.




lunes, 21 de abril de 2025

"Homenaje a Dámaso Alonso" de José R. Cortés Criado.


Este homenaje relata de forma anafórica, siguiendo el modelo del autor madrileño, las penas de su protagonista que busca un amigo. Comienza con el verso inicial de su poema “Todos vienen a darme un consejo” que forma parte del libro Dormido en la yerba. 




Todos vienen a darme consejo 

que yo no he pedido. 



Vienen a decirme qué hacer, 

pero nadie me hace el trabajo. 



Vienen a recordarme las tareas, 

pero nadie me resuelve los problemas. 



Vienen a asesorarme 

para algo que no necesito. 



Vienen a regañarme 

por algo que desconozco. 



Vienen a mandarme 

sin saber lo que deseo. 



Ojalá viniera uno, 

solo uno, 

que me diera un abrazo, 

que me ayudase con las matemáticas, 

que pintase conmigo 

y que sea mi amigo. 





Dámaso Alonso y Fernández de las Redondas (Madrid, 1898 – 1990) fue un escritor y filólogo español, destacando en el campo de la estilística; director de la Real Academia Española, la Revista de Filología Española y miembro de la Real Academia de la Historia. Premio Nacional de Poesía y Premio Miguel de Cervantes. 


CORTÉS CRIADO, J.R. (2023). 27 homenajes a la generación del 27, Servicio de Publicaciones, Ciudad Autónoma de Melilla.

miércoles, 5 de febrero de 2025

"Homenaje a Magda Donato" de José R. Cortés Criado.

 



Este homenaje tiene como título el de una de sus historietas, en él aparecen otros de sus personajes como Pinocho o el mago Carrasclás: “Pipo y Pipa y el lobo tragalotodo”. Donato presentaba, en los primeros años del siglo XX, historias con los personajes de los cuentos populares ejerciendo un papel opuesto al suyo.




Pipo camina junto a Pipa,

su fiel compañera perruna.

Ambos se entienden

sin pronunciar palabra alguna.



Hoy les toca entrar

en el país de los cuentos,

pero tienen que estar atentos

puesto que hay un hada

que quiere descubrir el final,

menos mal que Pinocho

le ha puesto freno

y no la deja participar.



Más peligroso es el mago Carrasclás,

bueno por delante,

malo por detrás,

o el ogro, la bruja y el ratón

que anda que andarás,

quieren a los buenos cambiar,

pero no hay casa abandonada

ni mansión embrujada

que el pececito encantado

o el espantapájaros de plexiglás

no puedan conquistar.



Y allí van, a la fiesta,

caperucitas traviesas,

lobos mansos,

abuelas peligrosas,

ratoncitos asustados,

buenas hermanastras,

cerditos precavidos,

cenicientas haraganas,

príncipes temerosos,

blancanieves morenas

y hadas revoltosas.



Tan cansados de sus vidas

que las vuelven del revés.

No quieren tristeza

ni hacer siempre el mismo papel,

quieren diversión, travesura,

y que Pipa sea un perro pequinés.





Magda Donato, seudónimo de Carmen Eva Nelken Mansberger (Madrid, 1898 - Ciudad de México, 1966) fue una de las mujeres progresistas de principios del siglo XX, además de periodista, dramaturga, narradora y actriz española. Junto a su marido. Salvador Bartolozzi, dibujante y escenógrafo, cultivó la literatura infantil.


CORTÉS CRIADO, J.R. (2023). 27 homenajes a la generación del 27, Servicio de Publicaciones, Ciudad Autónoma de Melilla.

domingo, 19 de enero de 2025

"Homenaje a Adriano del Valle" de José R. Cortés Criado.



Este homenaje se inicia con los dos primeros versos del poema del autor sevillano “Canción de cuna de los elefantes” del libro Antología: 1895-1957: “El elefante lloraba / porque no quería dormir...” e, imitando al poema original, es una nueva versión de la nana paquidérmica.



El elefante lloraba

porque no quería dormir...

 

La lechuza lo vigilaba

mientras dormía el colibrí.

 

Nada se oía en el manglar,

ni el silbo del manatí.

 

—Shhh... silencio, por favor,

porque debemos dormir.

 

—Shhh... ni risas ni gemidos

y ni una rama crujir.

 

—Ea, ea, ea, ea,

duerme como el jabalí.

 

Ya han salido las estrellas

en el cielo azul añil.

 

—Ea, ea, a dormir.

 

—No, no, no quiero dormir.

Quiero ser pastor de estrellas

en ese cielo azul añil.

 



Adriano del Valle Rossy /Sevilla, 1895 – Madrid, 1957) fue un poeta español, articulista, escritor de cuentos y pintor. La mayor parte de sus obras, poesía lírica y prosa poética, se publicaron de forma dispersa en periódicos, revistas y semanarios taurinos. Recibió el Premio Nacional de Poesía en 1933 por Mundo sin tranvías.




CORTÉS CRIADO, J.R. (2023). 27 homenajes a la generación del 27, Servicio de Publicaciones, Ciudad Autónoma de Melilla.

martes, 31 de diciembre de 2024

"Homenaje a María Teresa León" de José R. Cortés Criado.

 

Este homenaje toma como primer verso el título del cuento de esta escritora vallisoletana, también es el nombre de un poema de Rafael Alberti: “Rosa-Fría, patinadora de la Luna”. En este aparecen algunos de los personajes y escenarios del cuento original.

 

Rosa-Fría, patinadora de la Luna,

corre, vuela, asciende, llega.

Tú serás la ganadora,

arriba te espera tu amigo

el viento Mistral.

 

Deja atrás los abetos,

avanza sobre el humo de los trenes,

olvida el ladrido de los canes

y viaja

sobre el suspiro de los hombres.

 

Rosa-Fría,

patinadora,

de frío lunar,

sigue, sigue.

¡Tú lo conseguirás!

 

Serás la triunfadora,

disfrutarás de la vida y

te acompañará tu amiga,

la vaca recadera

de cuernos dorados.

 

Rosa-Fría,

patinadora disparatada,

nadie te alcanzará,

demostrarás a todos

que lo tuyo es patinar.

 

Patinar sobre la Luna,

patinar sobre la Tierra,

patinar sobre Venus.

Patinar y patinar

sin descansar.






María Teresa León Goyri (Logroño, 1903 – Madrid, 1988) fue una poeta, dramaturga, ensayista, intelectual y activista de su generación. Mujer comprometida con el conflictivo tiempo en que le tocó vivir se enfrentó a críticas y convenciones sociales. Fundó la revista El mono azul y participó en la Junta de Defensa del Tesoro Artístico Nacional.





CORTÉS CRIADO, J.R. (2023). 27 homenajes a la generación del 27, Servicio de Publicaciones, Ciudad Autónoma de Melilla.

miércoles, 27 de noviembre de 2024

"Homenaje a Pedro Salinas" de José R. Cortés Criado.

 


Este homenaje comienza con los dos primeros versos que dan título al poema del autor madrileño publicado en La voz a ti debida: “¡Si me llamaras, sí, / si me llamaras!” Es un canto de desesperación de una persona sola.




¡Si me llamaras, sí,

si me llamaras!

 

No sé qué haría.

Gritaría una y otra vez.

 

Tiraría por la ventana

los apuntes que te pedí,

la camiseta que me prestaste,

el CD de mi madre,

la maceta chuchurría

y hasta la funda de mi móvil.

 

Pero no.

No me llamarás

porque mi smarphone no funciona,

porque no sabes quién soy,

porque vivo en una isla desierta,

porque odio las sorpresas

y porque hoy es domingo.

 

¡Si me llamaras, sí,

si me llamaras!

 

Entonces saltaría de alegría,

correría hasta agotarme,

bailaría hasta el éxtasis,

reiría sin parar

y hasta dormiría día tras día

como un lirón.

 

¡Llámame, llámame!

Así sabré

que alguien recuerda

mi cumpleaños.











Pedro Salinas Serrano (Madrid, 1891 - Boston, 1951) fue conocido sobre todo por su poesía y ensayos. Está considerado como uno de los mejores poetas de su generación. Prefería los versos cortos y renunciaba casi siempre a la rima. Lorca llamaba a sus versos prosías.




CORTÉS CRIADO, J.R. (2023). 27 homenajes a la generación del 27, Servicio de Publicaciones, Ciudad Autónoma de Melilla.

miércoles, 30 de octubre de 2024

"Homenaje a Miguel Hernández" de José R. Cortés Criado.

 


Este homenaje está inspirado en el título del cuento que el poeta escribió para su hijo, Manolillo, desde la cárcel, en papel higiénico y que fue ilustrado por Eusebio Oca, compañero de prisión. Los cuatro primeros versos son del poeta y sigue la búsqueda del sueño infantil, al igual que el poeta oriolano: “¡Llévame, caballo / pequeño, / a la gran ciudad / del sueño!”



¡Llévame, caballo

pequeño,

a la gran ciudad

del sueño!



Del sueño infantil,

glotón.

¡Llévame, caballo

trotón!



¡Llévame, caballo

lucero,

al sueño feliz

primero!



A soñar con luz

celeste

y que aquella estrella

me acueste.



Dormir en la nube

mullida,

mirando la luna

tranquila.



Soñar con mi padre

ausente,

tenerlo conmigo

sonriente.



Dormiré tranquilo,

atado

a sus pensamientos

alados.



Abrázame, mamá.

Bésame.

Cógeme con ganas.

Dormiré.





Miguel Hernández Gilabert (Orihuela, Alicante, 1910 - Alicante, 1942) fue un poeta y dramaturgo de especial relevancia en la literatura española del siglo XX. Aunque tradicionalmente se le ha encuadrado en la generación del 36, Miguel Hernández mantuvo una mayor proximidad con la generación anterior hasta el punto de ser considerado por Dámaso Alonso como «genial epígono » de la generación del 27.




CORTÉS CRIADO, J.R. (2023). 27 homenajes a la generación del 27, Servicio de Publicaciones, Ciudad Autónoma de Melilla.

miércoles, 25 de septiembre de 2024

"Homenaje a Josefina de la Torre de José R. Cortés Criado.







Este homenaje se inspira en la poesía “Soy feliz” del libro Poemas de la isla de la escritora canaria. Toma prestado los dos primeros versos: “Soy feliz. / Se lo digo a mi espejo” y refleja, de manera anafórica, la felicidad conseguida con cosas sencillas.





Soy feliz.

Se lo digo a mi espejo.

A esa cara

que me mira

y sonríe

si yo lo hago.

 

Soy feliz.

Se lo digo a mis amigos

que me miran

asombrados.

Se lo repito

y no me creen.

 

Soy feliz

con este sol

de invierno,

estos zapatos viejos

y esos amigos

a los que quiero.

 

Soy feliz

contigo,

con la lluvia,

con mis libros,

con aquellos versos

y con nuestra alegría.

 

Soy feliz

y estoy contenta.

Te quiero a ti,

lucero,

guía de mi vida.

¿Qué más quiero?







Josefina de la Torre Millares (Las Palmas de Gran Canaria, 1907 - Madrid, 2002) fue una poeta, novelista, cantante lírica y actriz española y una mujer polifacética, cosmopolita, activa, deportista y conductora de su propio automóvil. Su poesía está unida a sus recuerdos, su infancia, su isla y todo su mundo interior.




CORTÉS CRIADO, J.R. (2023). 27 homenajes a la generación del 27, Servicio de Publicaciones, Ciudad Autónoma de Melilla.