Mostrando entradas con la etiqueta Enrique Páez. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Enrique Páez. Mostrar todas las entradas

sábado, 12 de noviembre de 2022

"En otra piel" de Enrique Páez

En otra piel

Texto: Enrique Páez

Editorial Malas Artes

ISBN: 978-84-18377-73-0

132 páginas, 16 €

(+ 14 años) 2022.


Por José R. Cortés Criado.



“Tal vez de eso se trata vivir y crecer: sentir y comprender a los demás más allá de la empatía. Ponerse en el lugar del otro. Vivir en otra piel.” Enrique Páez: En otra piel.


Interesante novela juvenil que conforme avanza la trama, aumenta la intensidad. Se puede resumir diciendo que es una metáfora de la adolescencia a través de un personaje que vive en distintos cuerpos y, entonces, asume lo importante que es ponernos en el lugar del otro antes de tomar cualquier decisión.

Las experiencias vividas por este estudiante lo ayudan a madurar. Pasa por ser un perro, un subsahariano, un niño, un anciano, una adolescente...hasta un río. Cada capítulo lo lleva a una aventura nueva que le sirve de antesala al mundo de los adultos.

La primera experiencia me resultó curiosa, bien estructurada, bastante verosímil, con tonos de humor y algo de sorpresa. Se lee muy bien y se empieza a tomar el pulso a la obra.

El segundo lo leí esperando un giro en la trama, pero no, seguíamos en lo mismo, la sorpresa del personaje que está dentro de otra piel y los descubrimientos que hace mientras intenta acercarse a los demás y pedir ayuda siendo un inmigrante que desconoce nuestra lengua.

Mientras avanzaba con el tercero me acordé de algunos libros clásicos y eché de menos la moraleja final de cada capítulo, mientras seguía los nuevos avatares de Samuel. El pobre no entendía por qué le ocurrían estas cosas a él.

Después, cuando ocupa el cuerpo de su hermano pequeño, el libro toma una fuerza enorme. Ahora el protagonista se enfrenta a problemas más cercanos a los estudiantes y el lector toma una postura clara ante el relato.

Los siguientes capítulos siguen con la misma tensión narrativa, que ya no cesa hasta la última página. Entonces el lector suelta el aire que lleva reteniendo en los últimos párrafos, arrastrado por la vorágine de los sucesos.

Me ha gustado mucho el desenlace, aunque convertir en río al protagonista ha sido una apuesta arriesgada, pero necesaria para el final elegido por el escritor.

En las últimas páginas apreciamos la madurez de Samuel tras sus experiencias únicas que lo han transformado en otra persona en ese viaje iniciático a través de las emociones, el dolor, la amistad, el amor..., como suele ocurrir durante la adolescencia.

El protagonista despierta, en cierta manera, al vivir la vida de otra persona y descubre los problemas cotidianos de los demás que nunca se paró a observar a pesar de tenerlos a la vista.

Este libro gustará a los jóvenes y a los adultos que lo lean gracias al buen escribir de Enrique Páez que sabe dotar de verosimilitud todo relato y atrapar el interés de los lectores.

Si quieres conocer otro libro de este autor pincha aquí.


jueves, 12 de septiembre de 2019

"Abdel" de Enrique Páez


Abdel

Texto: Enrique Páez

Ilustración: Ana C. Allepuz Palau


Colección Barco de Vapor. Serie Roja

ISBN 9788467577853

120 páginas, (+ 10 años) 

9 €, 2019



Por José R. Cortés Criado.

Vivo en un cementerio, aunque no soy un muerto. Tampoco el enterrador. Soy un hijo del desierto, escondido entre las tumbas de Marbella.” Enrique Páez: Abdel.

Hace veinticinco años Enrique Páez publicó esta novela juvenil, con una dedicatoria que sigo teniendo mucha actualidad: “Dedicado a los culpables de nacer en otro sitio” y acaba de salir al público su edición número cuarenta y cuatro.

Este libro tiene tres voces narrativas. La primera a la que se enfrenta el lector es la de una educadora social que trabaja en un centro de menores en la provincia de Málaga, ella nos informa de que lo que se va a leer es el relato autobiográfico real de un chaval saharaui que está en España de forma irregular.

La segunda voz es la que ocupa la mayor parte de texto, es la de Abdel, un chico que ha ido escribiendo en un cuaderno rústico, forrado de piel de cordero, todo cuanto le aconteció en su corta vida.  

La tercera es la de la editora que certifica que el texto es veraz y que se basa en un hecho concreto, pero que como ese, la editorial ha localizado más casos, con lo cual da credibilidad al texto como autobiográfico.

Abdel es saharaui, su madre murió en la ciudad de Hauza cuando las tropas marroquíes levantaban un muro para aislarla del resto de Sahara y destruyeron su vivienda; desde entonces padre e hijo son trashumantes. En sus desplazamientos con el ganado, el chico siempre llevaba libros de un conocido de la familia que poseía una gran biblioteca en lengua castellana. Así aprendió a leer y escribir en castellano.

Cierto día el padre le propuso marchar a España, país hermano, donde vivirían mejor que en el desierto. La primera parte del libro se ocupa del viaje de ambos desde el desierto hasta llegar a la costa de Tánger, el desplazamiento tuvo algunas complicaciones, pero las mayores llegaron cuando se enfrentaron al mar Mediterráneo.

Atravesaron el estrecho de Gibraltar en una barca de pesca junto a muchos otros, el joven detalla los pormenores en el barco y los sinsabores que padeció hasta llegar a una playa de Tarifa, Cádiz y de ahí al campo huyendo de la policía española.

Trabajan de forma ilegal en la construcción, son explotados y utilizados en otros asuntos ilegales, por lo que el padre termina en la cárcel sin culpa alguna; el chico huye y se las ingenia para demostrar la inocencia del progenitor, pero nada es tan fácil como él piensa, ni el progenitor acepta las ideas de su hijo.

Sobrecogedora historia escrita con tal verosimilitud que el lector termina por aceptar que Abdel existe y está en un centro de acogida esperanto una oportunidad para formarse y vivir dignamente.

La habilidad narratoria de Enrique Páez hace que esta novela corta se lea de un tirón y que el lector sienta los padecimientos del protagonista como si de alguien cercano se tratase.

Estupenda historia que sigue siendo muy actual puesto que migrantes siguen llegando de forma ilegal a nuestras costas, hoy no solo del Magreb sino de otros pueblos subsaharianos mucho más alejados de Europa.

La trama mezcla los problemas del Sahara con Marruecos, la vida de los tuaregs, la emigración ilegal, el tráfico de seres humanos, la explotación de los ilegales en España, el tráfico de drogas, la solidaridad entre los jóvenes, las esperanzas puestas en un centro de acogida para el buen futuro de un joven y, sobre todo, el sacrificio de un padre para que su hijo viva mejor que él.

Bravo por esta nueva edición y larga vida a un libro tan interesante como este.

miércoles, 4 de febrero de 2015

Abdel de Enrique Páez



Abdel

Enrique Páez

Editorial SM

(+12 años)

112 páginas






Por José R. Cortés Criado.

Abdel es un chaval saharaui, descendientes de los tuareg; vive en el Sahara ocupado por Marruecos, tiene acceso a una hermosa biblioteca de libros escritos en español, es huérfano de madre y vive como cualquier otro joven del desierto; un día, su padre decide venirse a España, país amigo, para reiniciar una nueva vida en una sociedad libre.

Padre e hijo atraviesan el Sahara, llegan hasta las costas marroquíes y zarpan hacia España en una patera. Aquí descubren que la vida no es fácil, pero que es preferible a la que podrían llevar en el Sahara o en Marruecos, a pesar de todo.

Estas vivencias las conocemos gracias a Abdel, que ha aprendido a escribir en el centro de acogida para jóvenes de la ciudad de Málaga y escribe día a día su diario.

Los jóvenes lectores cuando conocen esta historia se siente identificados con el chico, incluso algunos llegan a creer que realmente existe y vive en Málaga.

Desde que apareció este libro, 1994, no ha perdido vigencia, el tema sigue siendo, por desgracia, actual; no han cesado de llegar inmigrantes ilegales a nuestras costas en busca de un futuro incierto, pero pensando que será mejor que el que les aguarda en su lugar de origen; el día que este flujo humano cese de llegar a nuestras costas, este libro envejecerá y, solamente ocupara un lugar en nuestras mentes y nos evocará tiempos pasados.

La dedicatoria de este libro ya es un alegato a favor de los otros, de los nacidos más allá del bienestar y de la riqueza: “Dedicado a los culpables de nacer en otro sitio”.


En Youtube puedes ver un corto de seis minutos donde se resumen los primeros capítulos del libro.



miércoles, 6 de agosto de 2014

Mucho cuento de Enrique Páez



Mucho cuento

Texto: Enrique Páez


Ilustraciones: Marjorie Pourchet


Editorial OQO

32 págs., cartoné, 22x28cm.

ISBN 978-84-9871-494-4


Por José R. Cortés Criado.

Enrique Páez nos lleva a un cuento lleno de cuentos. Se trata de un relato enmarcado, ya que nos presenta varias historias diferentes dentro de la historia principal.

Comienza con el despertar de la Bella durmiente cuando es besada por el Soldadito de plomo, ella se sorprende al ver que no es su príncipe, pero es que Bella no sabe cómo anda el mundo de los cuentos después de tan largo sueño; su nuevo amor la pone al corriente: el príncipe azul se casó con la Sirenita, Hansel se casó con la bailarina, Cenicienta y Caperucita viven con el leñador y tienen de mascota al lobo, el Gato con botas ha estado encerrado en la cueva de Alí Babá y lo persiguen los cuarenta ladrones...

Ante tanta sorpresa la Bella no sabe cómo actuar y lo primero que le dice el Soldadito es que se lave tras estar tanto tiempo dormida y mientras habla con este y con el Gato con botas, ocurre algo que transforma toda esta historia en otra más real y nos conduce al final del libro.

Enrique Páez ha dicho que lo que ha escrito es "un libro tesoro, un libro almacén, un libro índice de cuentos y de sueños".

El autor ha escrito un cuento con mucha agilidad e ironía en sus diálogos, en el que rinde homenaje a los cuentos tradicionales y al mundo de la fantasía.

Las ilustraciones de Marjorie Pourchet nos presentan la habitación de Bella como sí fuese un escenario por donde deambulan todos los personajes. Ha utilizado la tinta en tonos pastel junto al rojo y al negro, a los que ha dado apariencia de grabado, para retrotraer al lector a la época de los personajes del libro. La imagen de la portada es un guiño a Gustave Doré, ilustrador de cuentos clásicos.

Los dibujos constituyen una historia propia y son perfectos para el texto, en algunas páginas podemos observar unos marcos desde los que Bella y el Soldadito observan las escenas narradas como sí fuesen algo ajeno a ellos, distanciando la acción del momento de la nueva vida de los personajes.

Es un cuento con muchos cuentos que gustará a todo tipo de lector, pero sabrán sacarle todo el partido los conocedores de los cuentos tradicionales que han acompañado a los niños europeos desde  siempre.

Si algún neófito desconociese el contenido de los cuentos referidos, será el momento de introducirlo en los cuentos clásicos de la mano de Enrique Páez, pues perfectamente se presta a ser ampliado oralmente, ya que toda la trama sigue la tradición de la narración oral.

martes, 12 de marzo de 2013

"Abdel" de Enrique Páez


Abdel




Título: Abdel
Autor:  Enrique Páez
Editorial:  España-Ediciones SM-FSM
Edad recomendada:  Entre 12 y 14 años.
Precio con IVA:  8.40 €
Precio sin IVA:  8.08 €



Abdel es un chaval saharaui, descendientes de los tuareg; vive en el Sahara ocupado por Marruecos, tiene acceso a una hermosa biblioteca de libros escritos en español, es huérfano de madre y vive como cualquier otro joven del desierto; un día, su padre decide venirse a España, país amigo, para reiniciar una nueva vida en una sociedad libre.
Padre e hijo atraviesan el Sahara, llegan hasta las costas marroquíes y zarpan hacia España en una patera. Aquí descubren que la vida no es fácil, pero que es preferible a la que podrían llevar en el Sahara o en Marruecos, a pesar de todo.
Estas vivencias las conocemos gracias a Abdel, que ha aprendido a escribir en el centro de acogida para jóvenes de la ciudad de Málaga y escribe día a día su diario.
Los jóvenes lectores cuando conocen esta historia se siente identificados con el chico, incluso algunos llegan a creer que realmente existe y vive en Málaga.
Desde que apareció este libro, 1994, no ha perdido vigencia, el tema sigue siendo, por desgracia, actual; no han cesado de llegar inmigrantes ilegales a nuestras costas en busca de un futuro incierto, pero pensando que será mejor que el que les aguarda en su lugar de origen; el día que este flujo humano cese de llegar a nuestras costas, este libro envejecerá y, solamente ocupara un lugar en nuestras mentes y nos evocará tiempos pasados.
La dedicatoria de este libro ya es un alegato a favor de los otros, de los nacidos más allá del bienestar y de la riqueza: “Dedicado a los culpables de nacer en otro sitio”.

En Youtube puedes ver un corto de seis minutos donde se resumen los primeros capítulos del libro.