viernes, 9 de febrero de 2018

La casa de Luci de Jane Clarke

La casa de Luci

Texto: Jane Clarke

Ilustraciones: Britta Teckentrup

Traducción: Susana Tornero

Editorial Juventud

Colección Álbumes Ilustrados
ISBN 978-84-261-4468-3 
230 x 270 mm, 24 páginas
(+ 3 años), 14 €, 2018.
 Por José R. Cortés Criado.

Luci es una luciérnaga pequeña, y como todos los niños es traviesa, despistada y despreocupada, así que se aleja de su familia y anda la pobre un poco perdida.

Jane Clarke comienza su relato explicando qué es una luciérnaga y nos muestra su casa para acto seguido decirnos que falta una de ellas. Y por si los lectores no adivinan el estado de ánimo del insecto volador, nos invita a decirle hola para después ayudarle a volver a casa.

La autora del texto nos anima a ayudarla en su búsqueda, pues la pobre anda sola y algo preocupada, para ello no duda en escribir que le hablemos, la animemos a volar más de prisa, incluso girar el libro para ver mejor un elemento, pedir un deseo, seguir su camino con el dedo…

Sin duda busca la complicidad de los lectores y los hace partícipes en todas las páginas en esa búsqueda y nos preguntará si aquello que ella vez con luz será su casa, tanto si trata de una ciudad como de un tren o de un faro.

Con toda la ternura que la autora manifiesta nos acercamos a esa pequeña que se encuentra desprotegida y nos sentimos sus salvadores cuando llega a su hogar y muy bajito, para no asustar, le deseamos buenas noches como se nos pide.

Al texto tan sencillo y amable se unen unas ilustraciones de Britta Teckentrup sobre fondo azul donde predominan los tonos amarillos. La protagonista tiene una cara muy simpática y unas alas multicolores que gustarán a quien las mire.

Los tonos azules se ven salpicados de pinceladas amarillas, rojas, verde, azules, marrones que las dotan de gran belleza.

Espectacular son las dos páginas en las que las libélulas realizan tirabuzones en el aire dejando una estela de puntitos amarillos.

En resumen, un bonito álbum ilustrado lleno de magia, ternura y alegría infantil.



jueves, 8 de febrero de 2018

Los enigmas de la Esfinge de Ricardo Gómez

Los enigmas de la Esfinge

Texto: Ricardo Gómez

Ilustraciones: Mar Ferrero

Editorial Edelvives

Colección Mitos Clásicos

ISBN 9788414010525

215 x 215 mm, 40 páginas

(+ 6 años) 2017.

Por José R. Cortés Criado.

Otro título de la Colección Mitos Clásicos que nos llega de la buena letra de Ricardo Gómez y de los mágicos lápices de Mar Ferrero.

En esta ocasión son los enigmas de la esfinge, para ello nos pone en antecedentes de cómo surge tal personaje: La esposa de Zeus, Hera, se enfadó con un noble, Layo y le lanzó una maldición tanto para su familia como para su reino, Tebas, además de que Layo moriría a manos de su hijo y este desposará a su madre.

Para imponer su castigo recurrió a la esfinge, un ser hija de un perro con varias cabezas y una víbora con cuerpo de mujer; ella tenía cara de mujer, pecho, patas y cola de león y alas y garra como un águila.

Esta señora tan especial se dirigió a Tebas y empezó a acabar con sus habitantes y les propuso dos enigmas para librarles de su mal.

Primer enigma: La primera es madre de la segunda y la segunda, cuando es mayor, es madre de la primera.

Segundo enigma: Adivinad hombres y mujeres, el nombre de un animal que de joven anda con cuatro patas, de adulto anda con dos patas, y que de viejo anda con tres patas y que cuanta más patas emplea más débil es.

El joven Edipo supo descifrarlos, eliminó a rey Layo y casó con su esposa, sin saber que así cumplió la maldición de Hera.

Al final de relato, contado de forma muy amena, se presenta información sobre la ciudad de Tebas, las esfinges protectoras, la esfinge de Gizeh, los distintos símbolos de Edipo y la influencia de Edipo en el arte.

De su lectura, los pequeños lectores sacarán muchas conclusiones, además de conocer el mito de Edipo, verán semejanzas con otras culturas y tradiciones como el hecho de que el joven Edipo fuese depositado en una cesta en el mar y recogido por una buena familia que lo crio como si fuese su propio hijo.

Por supuesto que también sabrá de Antígona, conocerá el destino de Edipo y de Yocasta.

Si el texto es atractivo, más lo es cuando se le unen las ilustraciones llenas de vida y color.


Sin duda un buen libro para los pequeños lectores que les servirá para formarse en nuestra cultura occidental.

Si quieres saber de otros libros escritor por Ricardo Gómez pincha aquí.

Si quieres saber de otros libros ilustrados por Mar Ferrero pincha aquí. 

miércoles, 7 de febrero de 2018

"El corazón en braille" de Pascal Ruter

El corazón en braille

Pascal Ruter


Colección Narrativa Juvenil

ISBN 978-84-698-3494-7
140 x 210 mm, 288 páginas

(+ 12 años) 15 €

 2017.



Por José R. Cortés Criado.

Víctor es un mal estudiante de trece años, tiene dificultades en todas las asignaturas, el cole le gusta bien poco, lo que más le divierte es esconder el papel del water de las chicas y comer gominolas con su mejor amigo.

La vida le era dura a este chico que vive con su padre; ambos son amantes de un modelo de coche francés que ya dejó de fabricarse, son los que más saben de los coches de esa marca.

Su mejor amigo es un egipcio de origen turco algo especial, habla poco y de forma muy enigmática, lo que le apasiona a él y a su padre, conserje del colegio, es el ajedrez, juegan siempre que pueden y repiten partidas importantes de los maestros ajedrecistas.


Cierto día la vida le cambia a Víctor cuando se sienta junto a una compañera, el cerebrito del centro, y todo se altera; se siente atraído por ella y al mismo tiempo temeroso de estar junto a alguien tan inteligente.

Pero más raro se siente cuando esta le confiesa su pasión por la música y su interés en presentarse a una prueba de selección de violonchelo para acceder a una academia muy importante, es su gran sueño, y el problema que se le avecina, una enfermedad de generativa la dejará ciega.

Ella le pide ayuda, él no puede creer lo que escucha, no sabe cómo será posible que el tipo más flojo de la clase pudiese ayudar a la alumna más brillante, pero sí es posible, forman un perfecto tándem, ella pone la inteligencia, él su habilidad.

Intentan por todos los medios disimular su problema, si los padres de la chica lo descubren la ingresarían en un centro especial y se le cerrarían las puertas de la música.

Todo marcha bien, sortean con la inteligencia de una y la astucia de otro los problemas diarios, cuando él detecta alguna anomalía, su amigo egipcio le da las pautas a seguir según modelos de jugadas ajedrecísticas aunque de forma muy enigmática, lo que obliga a Víctor a descifrar el mensaje y a actuar en consecuencia.

Dos días antes de concurso musical son descubiertos y el mundo se les cae encima, ella se ve recluida en un centro para ciegos, él con el corazón en braille y surgen los amigos y la familia para ayudar en el desenlace del asunto.

Estupenda novela que te presenta unos mundos muy diferentes, el de la burguesía adinerada y culta de la chica y el de bajo nivel socioeconómico del chico; similar al de su amigo ajedrecista.

A lo largo de las páginas ambos personajes se van complementando, y, por supuesto, ambos mejoran, él en lo académico y en lo personal, a veces no se reconoce en lo que hace y en lo que estudia, ella se siente atraída por tan tosco personaje que poco a poco va limando sus bastas aristas.

La novela está escrita en primera persona, Víctor es el narrador, y aprovecha su papel para incluir reflexiones, deducciones e incluso anotaciones del significado de las nuevas palabras que va incorporando a su léxico.

Interesante historia, bien hilvanada, donde la madurez de los personajes marca su avance y se muestra que el confiar en una persona la hace sentirse mejor y progresar social y emocionalmente.


lunes, 5 de febrero de 2018

"Superestrella del fútbol" de Tim Cahill

Superestrella del fútbol

Texto: Tim Cahill

Ilustraciones: Heath McKenzie


Colección Mini Timmy 
ISBN 978-84-696-2173-8
150 x 190 mm, 128 páginas
(+ 6 años), 7,95 €, 2018.

Por José R. Cortés Criado.

Tim Cahill es una gran estrella del fútbol australiano. Fue el primer jugador de Australia en marcar un gol en un Mundial y está entre el exclusivo grupo de futbolistas que han anotado en tres Copas del Mundo seguidas.

Tim Cahill escribe esta colección de libros sobre él mismo, dice que su primer hijo fue quien lo introdujo en la literatura infantil y desea trasmitir su pasión por el fútbol a los lectores.
.
Esta primera entrega nos presenta a un Timmy que ansía ser integrante del equipo de fútbol escolar, aunque para ello debe crecer un poco y mejorar su estilo.

Crecer es lo que más le preocupa desde que se lo oyó al entrenador y piensa cómo conseguirlo en poco tiempo, con ayuda de su mejor amigo pone en práctica diversas estrategias: estirarse mucho, se cuelga de una vaya pero ni por esas;  beber muchísima leche, lo hace pero termina empanzado y sin crecer; dormir mucho, lo intenta pero tampoco crece y...termina formando parte del equipo pero ni de titular ni de suplente, es el repartenaranjas durante el descanso, pues los jugadores necesitan refrescarse y tomar vitaminas.

Timmy no quiere ser el repartenaranjas, porque además se le cayeron cuando las llevaba al terreno de juego, quiere mejorar su forma física y sus habilidades, se esfuerza mucho, pero, sorprendentemente, lo que le va a abrir las puertas de la titularidad en el equipo es su habilidad para saltar.

Él desconocía esta capacidad suya, pero cuando vio venir un perro hacia él, saltó como nunca hasta encaramarse en un muro, sus amigos y sus menos amigos se quedaron maravillados y un día jugó y marcó un gol de cabeza, se ganó la titularidad.

Escrito de forma sencilla, cuenta el día a día de un chico que sueña con ser una estrella del fútbol y parece que lo va a conseguir por lo que se lee en la primera entrega de la colección.


La edición está muy cuidada, pastas durase guardas de color verde, numeración de los títulos decoradas, figura del futbolista jugando con el balón a pie de página, ilustraciones coloristas en todas las páginas, algunas hojas imitando textos manuscritos, gráficos de medidas hechos a mano, distinto tamaño de letra, letras en movimiento...que hacen su lectura muy amena.

Seguro que gusta a todos los chicos, especialmente a los amantes del fútbol, por el texto y las ilustraciones tipo cómic en las que el joven Timmy se ve en constante movimiento tras un balón. Las ilustraciones acompañan al texto y lo dinamizan.

domingo, 4 de febrero de 2018

Las fuerzas del desorden de Camille Bouchard

Las fuerzas del desorden

Texto: Camille Bouchard


Colección Algar Joven

ISBN 9788491421009

130 x 205 mm, 152 páginas

(+ 14 años), 9,50€, 2017.




Por José R. Cortés Criado. 

Es una historia contada en primera persona por su protagonista, Faustina, una chica de padre canadiense y madre mejicana que viaja de Canadá a México para visitar a su abuela en Ciudad Juárez.

Es una chica de quince años con los ensueños de su edad y la creencia de que la vida es de color de rosa en todas partes y que nada le va a suceder en el mundo.

Así es tentada por un chico joven, con aspecto de adinerado, en su instituto, para convertirse en una mula y transportar un kilo de heroica en el interior de su cuerpo cuando regrese a casa. El señuelo del dinero es primordial en tan poco arriesgado asunto, según ella.

Si hermoso era el chico que contactó con ella en Canadá, más lo era el de México, aunque lo acompañase otro más feo y grosero. A pesar de sus dudas y temores, acepta el trato y decide hacer el encargo, pero en el aeropuerto se siente nerviosa y es descubierta.

El mundo se le cayó encima en forma de aduanera súper borde con aspecto de fiera enajenada, esta le dio tal paliza que nadie la reconocería con su nuevo aspecto, por eso las autoridades mejicanas no dejan que la vea su abogado ni dan señales de ella.

Cuando todo parecía acabado, otra aduanera se preocupa de ella y consigue que le reconstruyan la cara y le devuelvan su aspecto anterior, y, además, está fuera de la cárcel, a merced de esa señora de aspecto poco amigable y un plan preconcebido para Faustina.

La quiere de anzuelo para cazar a un asesino de mujeres que abusa y hace desaparecer a jovencitas que vuelven a casa tras una dura jornada de trabajo; la aduanera justiciera busca a un ser querido, solo desea recuperar su cadáver y exterminar a ese tipo de hombres

Duro es el relato de Faustina cuando ha de tragarse las bolas de heroína y sufre la agresión policial, pero más aún lo es cuando descubre el submundo que acorrala y maltrata a las mujeres como nunca sospechó que pudiese ocurrir.

Camilla Bouchard pone en boca de su personaje el relato de todo cuanto acontece y los diálogos que mantiene con su cuidadora, dejando así constancia de una situación de violencia extrema tanto desde la propia policía como de la cárteles o ciudadanos anónimos.

Mezclando el femenicidio, la soledad, la desesperación y las faltas de ganas para luchar por la vida y los versos de Félix Luna oídos por primera vez en el autobús la hacen solidaria con Alfonsina Storni, marcando así un paralelismo con las ganas de desaparecer de ambas.

Buena historia, cargada de realismo y con la fuerza suficiente para haceros reflexionar sobre el poco valor que tiene la vida en algunas partes del mundo.


La lectura es muy amena, te atrapa desde el inicio y no descansas hasta que llegas al desenlace, que puede ser predecible, y te da un respiro el relato.

sábado, 3 de febrero de 2018

Luvia de cocodrilos de Maurice Sendak

Luvia de cocodrilos. 

Un alfabeto

Dibujos: Maurice Sendak

Versión: Gloria Fuertes


ISBN 978-84-8464-298-5
127 x 177 mm, 32 páginas

(+ 4 años) 10€, 2017.





Por José R. Cortés Criado.

Maurice Sendak nos presenta un abecedario muy particular, siguiendo su estilo libre y algo surrealista nos presenta a una familia de cocodrilos muy humanizados que tanto pasean por el jardín como conducen un automóvil o danzan como los indios pieles rojas.

Cada capítulo empieza por una letra y sigue el orden que marca el abecedario, así en la A presenta a los protagonistas: “Aquí tenéis Coca / Coco y Cocodrilín / paseando por el jardín” y finaliza con la Z: “¡Zapatilla, zapatorro! / juegan al corro”.

Todas las páginas tienen su ilustración adecuada y podemos ver a tan cocodrilil familia pinchando globos, con un resfriado, fregando platos, desayunar, asustar y a veces acompañados de otros animales invitados a su historia como el elefante elegante, la cangura andante o el raudo reno e incluso hay una escena con un niño.

Hoy sigue teniendo su pizca de gracia tan singular libro lleno de escenas diversas de tan original familia que nos muestra por medio de palabras rimadas la grandeza del alfabeto.
Gloria Fuertes ha sabido dotar de la magia necesaria cada escena ideada por Maurice Sendak para que el lector disfrute de su lectura.

Las imágenes son pobres de color, los cocodrilos en un tono verde y sus vestimentas azules que junto al amarillo y al negro completan esta corta paleta; sin embargo dota de vida a los personajes gracias a los rasgos marcados de sus expresiones.

Este volumen forma parte de una colección de cuatro títulos: El uno era Juan, libro de los números;  Miguel, un cuento muy moral y Lluvia de cocodrilos, un alfabeto;  y Sopa de pollo con arroz. Libro de los meses.

jueves, 1 de febrero de 2018

Mary Poppins de Pamela L. Travers

Mary Poppins

Texto: P. L. Travers

Ilustración cubierta: Jordi Solano

Ilustraciones interiores: Mary Shepard

Traducción: Marià Manent

Colección Juventud
ISBN: 978-84-261-4226-9 
135 x 215 mm, 204 páginas
Cartoné (+ 10 años) 2017.


Por José R. Cortés Criado.

Helen Lyndon Goff escribió bajo el seudónimo de Pamela L. Travers este magnífico cuento allá por el año 1934, fecha en la que apareció el primer título de este singular personaje que cosechó un gran éxito.

Cuesta imaginar la audacia de esta mujer que en su época abandona la literatura tradicional para los jóvenes lectores y se adentra en ese mundo imaginario donde la fantasía, el humor, lo absurdo forman parte de la cotidianeidad, creando un relato de nueva forma frente a lo aceptado como norma hasta entonces.

Porque la niñera de este libro es un poco especial, en primer lugar muestra una gran indiferencia hacia el mundo de los adultos y una gran atracción por el mundo de los niños y por la naturaleza.

A partir de aquí, cualquier cosa que haga Mary Poppins entra dentro de los parámetros que la escritora establece como habitual en su libro. Puede ascender sentada en la barandilla desde el bajo al primer piso, consigue que los niños se callen con su sola mirada, que el jarabe que da a sus pupilos sepa a lo que les gusta a cada uno de ellos e incluso conocer la vida de la vaca que pasa por la calle.

Pamela Travers nos lleva a su mundo y el lector se deja llevar y acepta con suma naturalidad el aspecto de la niñera, que reprenda a la señora de la casa y consiga todo lo que se proponga, que sea tan coqueta que no pueda resistir arreglarse su indumentaria cada vez que pasa por delante de un escaparte, aunque lleva un vestido pasado de moda.

Y, además, que tanto ella como su amigo el pintor callejero puedan entrar en sus pinturas y disfrutar de lo que en ellas está oculto a los ojos de los demás, o que entre en una confitería maravillosa y que después de conseguir su dulce se desvanezca o consiga que los niños tomen té sentados en el aire junto al techo de la habitación.

El texto se lee con suma facilidad y te anima  conocer las aventuras de tan singular personaje, que cuida, alimenta y mantiene a raya a sus cuatro pupilos que se lo pasan pipa con su nueva niñera.

La verdad es que a todos nos hubiera gustado tener una persona tan peculiar en casa que nos lleve a vivir aventuras extraordinarias unas veces en el mundo real y otras en el irreal que ella crea a su paso.

Aunque muchos recuerden la película rodada en 1964 por Disney, sobre todo por la larguísima palabra inventada por los guionistas, “supercalifragilisticoespialidoso”, pues en el libro no está recogida, recomiendo su lectura sosegada y recuerdo que a la escritora no le gustó la versión cinematográfica de su obra.

Sin duda una obra rompedora para su época que no perdido calidad literaria con el paso del tiempo. Un acierto de la editorial Juventud al recuperar un clásico contemporáneo de la Literatura Infantil y Juvenil.

El libro está ilustrado con dibujos en blanco y negro de Mary Shepard que reflejan algunas de las escenas vividas por los personajes.