miércoles, 30 de octubre de 2019

"Mowgli de la selva" de Michel Laporte


Mowgli de la selva

Rudyard Kipling

Texto adaptado de Michel 
Laporte

Ilustración: Olivier Latyk


ISBN 9788414016718

225 x 245 mm, 60 páginas

16,71€, (+6 años) 2019.


Por José R. Cortés Criado.


"¡Eh! ¡Él también quiere mamar! ¿Alguna madre loba ha podido presumir de tener un cachorro de hombre entre sus hijos?". Michel Laporte: Mowgli de la selva.

Buena adaptación  del clásico de Literatura Infantil que sigue gustando a los pequeños lectores actuales. Michel Laporte recrea la historia de Rudyard Kipling, resumiendo en sesenta páginas toda la vida de este niño que fue criado por una manada de lobos y alterando algo el orden de la novela original para adaptarlo al proceso evolutivo del protagonista.

La historia es entrañable a la vez que mágica, porque la supervivencia de un bebé en medio de una selva es algo que llama la atención y, antes engrosaba la lista de leyendas de bebés humanos criados por animales salvajes. 

La diferencia de este libro con las historias reales, es que los niños criados por los animales se asemejaban a estos en todos sus hábitos y desconocían las lenguas humanas.

Mowgli es una excepción, no solo se comunica con todos los animales de la selva, sino que también es capaz de hacerlo con los humanos las veces que entra en contacto con ellos.

También nos encontramos con animales diferentes que tienen hábitos muy humanos en cuanto a las relaciones familiares, las amistades y los buenos consejos para sus retoños. Sin esa humanización difícilmente se desarrollaría una convivencia como la de este niño apodado Ranita con lobos, panteras, osos, serpientes y tigres.

Al margen de estas observaciones de un adulto, la historia sigue teniendo gancho para los niños, que devorarán el libro en un suspiro, porque esa frontera entre las personas y los animales es muy atrayente para las mentes que se abren al mundo.

El texto está acompañado de unas ilustraciones de Olivier Latyk en las que predominan los colores rojizos, anaranjados, negros, marrones, azulones hasta el violeta, incluyendo al final del volumen un mapa de los escenarios de la India por donde transcurre la historia.

Pero lo más espectacular son seis láminas troqueladas con suma delicadeza que reflejan perfectamente las facciones del tigre, Mowgli, y la selva con monos, serpientes, lobos, plantas, árboles y lianas. Para un mejor visión, las páginas troqueladas son de color marrón y se apoyan sobre otras con tonos naranjas o blancos.

Bonito libro por su texto y sus ilustraciones, sobre todos las seis extraordinarias páginas troqueladas de su interior y la que hace de portada.






lunes, 28 de octubre de 2019

"Cosas que vienen y van" de Beatrice Alemagna


Cosas que vienen y van

Texto e ilustración: Beatrice Alemagna

Traducción: Roberto Bravo de la Varga


Colección Álbum

ISBN 978-84-9101-582-6

255 x 165 mm, 40 páginas

16,90 €, (+ 5 años) 2019.


Por José R. Cortés Criado.

Al final, todo pasa, se pierde o cambia. Solo hay una cosa que nunca pasa, que no pasará jamás”. Beatrice Alemagna: Cosas que vienen y van

Magnífico álbum ilustrado dotado de gran belleza pictórica. La sensibilidad de Beatrice Alemagna consigue plasmar con trazos simples y colorido fresco muchas emociones.

A la originalidad de las imágenes hay que añadir la fuerza de los colores y la singularidad de sus trazos con toques infantiles que a veces hacen perder la perspectiva o las proporciones pero dotan de vida y magia cada dibujo.

Y como las cosas vienen y van y nada permanece eterno, salvo algunas cosas, las ilustraciones se acompañan de una hoja de papel vegetal que nos ayuda a visualizar como desaparecen.

Así cuando leemos en la página coloreada de gris que las nubes de tormenta descargan y se alejan, en la parte derecha vemos esas gotas sobre la siguiente lámina; al pasar la página semitransparente vemos a la protagonista con su paraguas pero sin lluvia.

Lo mismo sucede con un pájaro, los piojos, los temores, el polvo, las hojas de los árboles, las lágrimas o el vapor del café. Todos los elementos que pasan son importantes pero no imprescindibles, porque la autora nos remacha que hay muchas cosas que pasan, que se transforman, que se quedan atrás, pero que existen otras que nunca lo harán.

Beatrice Alemagna nos lleva de página en página observando algunos cambios vitales y el paso del tiempo con suma sensibilidad, la que encierran las palabras y las que manifiestan las láminas ilustrativas de forma muy artesanal.

Espero que los lectores, de cualquier edad y condición, disfruten como yo pasando estas hojas coloreadas llenas de magia y sabiduría





sábado, 26 de octubre de 2019

"Diez mascotas y un dragón" de Ricard Ruiz Garzón


Diez mascotas y un dragón

Ricard Ruiz Garzón

Ilustraciones: Manuel Ortega


Colección Tucán Naranja

ISBN  978-84-683-4407-2

130 x 195 mm, 128 páginas

9,20 €, (+ 8 años) 2019.


Por José R. Cortés Criado.

Ningún juguete es mejor que los buenos amigos”. Ricard Ruiz Garzón: Diez mascotas y un dragón

Rememorando a los Diez negritos de Agatha Christie, en este libro hay una desaparición y diez sospechosos; en este caso se trata de diez miembros del reino animal pero con grandes conocimientos del mundo tecnológico actual.

La doctora Espina es una médica muy peculiar, es una eriza a la que no le gusta recetar medicamentos ni jarabes, a ella le encanta recetar juguetes a esos animales mal cuidados por sus dueños.

Pero cierto día la doctora desapareció y el inspector Will Gecko empieza a interrogar a todos sus pacientes en busca del culpable, y todos son sospechosos, así que lo tiene difícil.

El autor del secuestro podría ser Miss Emily Parrot, una cotorra común que sufría perrerías de su ama y la tenía estresada. Le recetó unas infusiones y un navegador para que pudiese volar y distraerse lejos de casa.

O tal vez, War Dog, perro carlino aquejado de obesidad y aburrimiento que recibió como tratamiento una pulsera biométrica que desbloquea sus dibujos favoritos si camina lo suficiente.

La tercera sospechosa es Vera Turtle, una tortuga con mal de amores a la que se le receta un patinete de gran velocidad.

La cobaya GuineaPhil está triste porque su amo prefiere jugar con la consola a hacerlo con ella; la doctora le recetó zumos de fruta y unos adaptadores para jugar a la consola.

El General Mac, pato doméstico, sufrió un ataque cuando vio un cazador furtivo, se le da un don para que vigile el parque y se le aconseja construir maquetas.

También hay un gato azul persa, dos ardillas rojas, un pez payaso y una araña común, todos ellos con enfermedades similares y recetas estrambóticas como facilitarle que aprenda chistes divertidos, montar un karaoke o un teléfono móvil.

En fin, que en las enfermedades de los animales y en las recetas de la médica podemos leer una muestra de los efectos de las nuevas tecnología en los seres humanos y en la de tonterías que podemos hacer con nuestras mascotas.

Esa evidencia del abuso de juguetes que nos aíslan de los demás resalta la importancia de tener amigos y compartir con ellos los mejores momentos de nuestras vidas y los ratos de diversión.

La doctora Espina también se adapta a sus enfermos y toma de ellos lo que considera mejor y termina autorrecetándose dejar los juguetes tecnológicos y buscar a los buenos amigos.

Además de la similitud con los acusados por la gran escritora inglesa, Ricard Ruiz Garzón nombra a las mascotas con nombres de personajes de aquella y del mundo del gran escritor de Literatura Infantil y Juvenil, Roald Dahl.

Excelente historia cargada de humor e ironía que hace pensar a los lectores en los males de las mascotas y en las soluciones médicas tan originales para llegar a una conclusión, que los lectores han de sacar personalmente.

El texto, se acompaña de unas graciosas ilustraciones de todos los personajes de Manuel Ortega; espectacular la transformación de la doctora, el pez con sus pantallas junto a la pecera o la tortuga en patinete; además la parte superior de las páginas llevan una imagen de la salamanquesa y sus interrogantes.

Si quieres conocer otro libro de este autor pincha aquí.


jueves, 24 de octubre de 2019

"Titi Biriti" de Violeta Monreal


Titi Biriti

Ilustraciones: Violeta Monreal


Colección Libros Didácticos

ISBN 978-84-696-2728-0

270 x 240 mm, 96 páginas

14,90 €, (+ 3 años) 2019.


Por José R. Cortés Criado.


"He visto un monte volar /  y una casa andar a gatas, / y en el fondo del mar, / un burro asando patatas". Violeta Monreal: Titi Biriti.

Con este sonoro título y con un subtítulo muy extenso: Canciones, retahílas, trabalenguas y disparates para disfrutar, divertirse, deslumbrar y reír, la editorial Bruño nos presenta este álbum ilustrado de muy cuidada presentación.

El libro está dividido en cuatro partes, y antes de comenzar cada parte se nos muestra un proverbio alusivo al tema, puede que sea hindú, japonés o árabe.

El primer lote lo forman Canciones para disfrutar en cualquier momento y en cualquier lugar, y ahí podemos encontrar Debajo de un botón, El barquito chiquitito, La vaca lechera, Pimpón…

El segundo apartado se llama Retahílas para divertirse y dentro de ellas hay tres subgrupos, las que sirven para organizar juegos y evitar discusiones; las que sirven para jugar; y las cotidianas, sanadoras y controladoras de la naturaleza, como Pito, pito, gorgorito; Ratón que te pilla el gato, Santa Rita o Los cinco lobitos.

El tercer capítulo son Trabalenguas para deslumbrar, que se desdoblan en Trabalenguas cortos, fáciles y no tan fáciles; y Trabalenguas largos, difíciles y no tan difíciles. Ejemplo de ellos: Pablo clavó un clavito; El cielo está encapotado; Tengo una cabra o Vamos a contar mentiras.

A la gracia y el ritmo de estas canciones, retahílas, trabalenguas y disparates hay que sumar las coloristas ilustraciones de Violeta Monreal elaboradas a partir de recortes de papel a modo de collage.

Todos los elementos dibujados, ya sean personas, aves, plantas casas, animales o árboles muestran el peculiar estilo de la ilustradora, siempre repleto de color, expresiones divertidas y una distribución de los trozos de papel muy cuidada sobre las páginas de fondo blanco.

No faltan pájaros coloristas que observan a los lectores, números creados con retazos de muchos colores, letras sueltas del abecedario, gatos simpáticos,  conejos asustados y niñas divertidas.

Seguro que los pequeños lectores se divierten con estos textos sonoros y los adultos rememoran tiempos pasados en los que ellos cantaban estas canciones o repartían suerte en los juegos.

Además este libro lleva en su solapa interior un CD grabado con trece canciones, repetidas dos veces, la primera cantada con música y la segunda solo instrumental.

Si no se quiere hacer uso del CD, se puede acceder a esta grabación desde una dirección web o desde un código QR.

martes, 22 de octubre de 2019

"El cielo y el espacio" de Virginie Loubier


El cielo y el espacio

Texto: Virginie Loubier

Ilustración: Robert Barborini, 
Audrey Brien, Hélène Convert, Christian Guibbaud, Cristian Turdera


Ideaka. Colección Biblioteca 
mentes curiosas

ISBN 9788414016664

196 x 240 mm, 80 páginas

12,25 €, (+ 6 años) 2019.


Por José R. Cortés Criado.

“La Estación Espacial Internacional (ISS) es un laboratorio gigante que `permite que los astronautas hagan experimentos científicos”. Virginie Loubier: El cielo y el espacio.

Curioso libro informativo que hará aprender a los pequeños lectores las cosas interesantes que hay en el cielo y en el espacio.

El volumen está dividido en cuatro partes: El cielo, El sistema solar, Observar el universo y La conquista del espacio.

En el capítulo dedicado al cielo encontraremos información sobre el cielo, el ciclo del agua, el tiempo, los giros de la Tierra, las diferencias entre el día y la noche, sobre las estaciones, las fases de la luna y los eclipses.

El apartado dedicado al sistema solar nos explicará cuáles son los planetas del sistema solar, hablará del sol, de la Tierra, de la Luna, del universo y de la clasificación de los planetas.

La tercera parte, Observar el universo nos dará información de las estrellas, las galaxias, la Vía Láctea, los telescopios, de la Tierra vista desde el cielo, del cohete, del vuelo de estos y de los satélites.

El cuarto apartado, La conquista del espacio nos detallará cómo es la preparación de los astronautas, la base de lanzamiento, cómo fue el primer paso del hombre sobre la Luna, de la Estación Espacial Internacional, de cómo se abastece la estación o se sale al espacio y se regresa a la Tierra, además concluye informando de cómo será el espacio en un futuro.

Cada doble página se dedica a un punto informativo, las tres cuartas partes de ambas están ocupadas por un dibujo ilustrativo del tema sobre el que aparecen diferentes elementos anotados y sus respectivos nombres. En la franja lateral derecha se responde con tres ilustraciones y sus textos correspondientes a cuestiones como. ¿Por qué el cielo es azul?, ¿Existen los extraterrestres? O ¿Dónde se colocan los telescopios?

En la parte inferior de cada doble página se remite a otras páginas que tratan un tema complementario; esto facilita la comprensión y cambia el orden de la lectura.

En todos los textos escritos los nombres van acompañados de su artículo determinado; y los verbos y las acciones se destacan en un recuadro, pensando en mejorar la comprensión de los pequeños lectores.

Al final de cada apartado general se incluye una doble página titulada “Ponte a prueba”. El lector ha de resolver ciertas cuestiones para comprobar cuánto ha aprendido.

Por último, se encuentra en el libro un índice alfabético con todos los términos utilizados, indicando la página en la que se utilizó.

Libros como este abren las ganas de investigar de los pequeños lectores mientras los entretiene e informa de temas actuales. 

En esta misma colección se han editado otros dos títulos: “La prehistoria” y “El fútbol”.



sábado, 19 de octubre de 2019

"Un sueño hecho realidad" de Olivier Tallec


Un sueño hecho realidad

Texto e ilustración: 

Olivier Tallec


Colección Álbumes Ilustrados

ISBN 9788491423461

215 x 300 mm, 61 páginas

15,95 €, Cartoné, (+ 5 años) 2019.

Por José R. Cortés Criado.

Estoy muy contento. Hacía tiempo que quería un cachorro y por fin lo he conseguido. Pero mi nuevo amigo tiene costumbres muy extrañas: no le gusta el pienso, se niega a dormir en la caseta y, encima, ¡ocupa demasiado espacio en el sofá! Pero lo quiero mucho, así que tendré que acostumbrarme a sus manías...Olivier Tallec: Un sueño hecho realidad.

Graciosa historia contada desde la perspectiva del otro; al iniciar el cuento todo parece normal pero cuando avanzas un poco crees adivinar que el narrador no es quién tú piensas y más tarde queda confirmada su identidad, que te sorprende, te hace sonreír y dices, ¡qué ingenioso el autor que me ha tenido confundido las primeras páginas!

Nada más observar la portada vemos un niño y un perro muy humanizado cerca de una pelota en un jardín; ambos se vigilan y parece que esperan que el otro haga algo.

Además te llama la atención al coger el libro que el dibujo de portada está apaisado y tienes que girarlo; y cuando lo abres compruebas que esa es su postura para leerlo, dotando de otro punto original el volumen. La página superior es la que muestra el texto y la inferior la ilustración, salvo en una de ellas que la imagen ocupa las dos hojas.

Comienza el relato con las palabras de su narrador protagonista: “Hacía tanto tiempo que pedía uno, que, cuando lo vi, no me lo podía creer”. Y se ven, sorprendidos, un perro y un niño junto a un árbol navideño en un salón de casa.

A partir de ese momento el narrador nos cuenta cómo fueron sus primeros encuentros, el tiempo que necesitaron para hacerse amigos, los ratos que estaban separados, los paseos diarios, las horas pasadas ante el televisor tumbados en el sofá, su empeño en enseñarle a comer como él y en que le gusten sus comidas favoritas…

Me ha gustado mucho la trama, me ha hecho reflexionar sobre las relaciones entre humanos y mascotas en nuestra vida diaria; Olivier Tallec ha tomado la perspectiva del otro para comentar las anécdotas más cotidianas con un tono humorístico y algo irónico.

Al ingenio del texto se ha de sumar el atractivo de las imágenes que os muestran unos personajes de enormes y espantados ojos compartiendo espacios y aventuras comunes.

Los dibujos son muy coloristas, tienen gracia, y reflejan situaciones habituales en lugares conocidos, siempre con grandes detalles que ocupan todo el espacio de la página con tonalidades agradables.

Bonito álbum ilustrado que hará pasar un buen rato a grandes y pequeños, pues su destinatario puede tener cualquier edad para disfrutar del mismo.



jueves, 17 de octubre de 2019

"Se vende profe" de Care Santos


Se vende profe

Texto: Care Santos

Ilustración: Andrés Guerrero

Editorial SM

El barco de vapor. Azul

Serie Se Vende

ISBN 9788491825319

120 páginas, papel, (+ 7 años) 2019.


Por José R. Cortés Criado.

“Se vende 3º B. Son muy ruidosos. Siempre tiene sed o pipí, y llegantarde. O se cambia por un rebaño de ovejas”. Care Santos: Se vende profe.

Qué bien se lo pasan los niños cuando tiene un profe o una profe de campeonato, pero cuando este se les va y lo sustituye una profesora regañona, que no para de mandar ejercicios y hacer exámenes sorpresa, la cosa cambia para mal.

Eso ocurrió en una clase y los alumnos no estaban contentos con el cambio, así que dos amigos, Óscar y Nora, deciden investigar la ausencia de su querido maestro, cuya mejor caracterización es el tono azul de sus pelos.

Hasta llegan a escribir una relación de las cosas que les gusta de su profe Vicente y las que no les gusta de la profe sustituta, Serafina, mientras organizan y celebran el mercadillo de Navidad y siguen sus actividades cotidianas en el cole.

A la vez anda en esa investigación, encuentran cierta relación entre su profe y una importante directora de orquesta, pero lo más asombroso fue el anuncio que apareció en el tablón de anuncios del colegio:

SE VENDE PROFE SUPLENTE. Bastante vieja. Gruñona, muy pesada. Aficionada a poner exámenes sorpresa y a poner muchos deberes. Muy muy antipática. Se llama Serafina. ¡Precio de oferta (solo para hoy): 0€! Si nos libras de ella te regalamos un abrelatas. Firmado: los niños y las niñas de 5º A.”

Este sirvió para que la profe cambiase algo su aspecto exterior y su formar de enseñar y reflexionar sobre su vida profesional, pero lo mejor fue saber qué le sucedió a su profe y que cuando “Microbio” sea mayor volverá al aula.

Pero más cosas cambiaron en el colegio y ese tablón de anuncio fue el eco de las quejas de todos y allí se podía leer:

Se vende profesor de Educación Física que dice: “Corres menos que mi bisabuela”. Baratito. O se cambia por un bocata de mortadela.”

Y  Se regalan unos cuantos alumnos de esos que nuca se sientan bien en clase ni levantan la mano para hablar”:

Simpático libro de la serie Se vende que hará pasar un buen rato a los pequeños lectores, que además se sentirán reflejados en alguno de los personajes.

Care Santos sabe reflejar bien las vivencias en una clase y se pone en la mente de los pequeños lectores, sin olvidar su papel de adulto y hacer ciertos guiños a los lectores jóvenes y no tan jóvenes para que la sonrisa suja mientras se lee.

Ameno, entretenido, directo, ingenuo, pueden ser los adjetivos que acompañen a este título.

El librero está ilustrado por Andrés Guerrero con peculiar forma de dibujar las siluetas de sus protagonistas como si el autor fuese un niño, las perfila con cuidado y las colorea con mimo.

Si quieres conocer el libro Se vende mama, escrito e ilustrado por Care Santos y Andrés Guerrero pincha sobre el título.


martes, 15 de octubre de 2019

"Y serán felices" de Elena Alonso Frayle


Y serán felices

Texto: Elena Alonso Frayle


ISBN: 9788414016695

130 x 215 mm, 248 páginas

10,50 €, (+ 14 años) 2019.


Por José R. Cortés Criado.

Ya no hay un Hitler disponiendo de nuestras vidas y llamando orden al terror. Pero muy pronto las nuevas tecnologías permitirán el control exhaustivo sobre personas y sus opiniones de una manera así tan aterradora como en las dictaduras”. Elena Alonso Frayle: Y serán felices.

El título de esta novela está sacado de un discurso de Adolfo Hitler dirigido a las Juventudes Hitlerianas en 1938 que finaliza diciendo que tras pasar lo jóvenes por distintas etapas formativas del partido ya no vuelven a ser libres en toda su vida. Y así serán felices.

Las ideas de Hitler sobrevuelan el libro y marcan la vida de los tres protagonistas. La primera es Lorena, una joven española, de Bilbao, a la que le apasionan las Matemáticas desde pequeña. Estudia alemán porque su madre se informó de que la universidad de Gotinga sería la ideal para sus estudios superiores porque esa ciudad es la que tiene mayor número de Premios Nobel por habitante.

Lorena se desplaza a Berlín en un intercambio familiar los últimos meses de segundo de bachillerato, convive con una familia y sus dos hijos, mellizos, ella, Martina, estuvo antes en España, es divertida, preocupada por su aspecto y por los chicos monos.

Su hermano, Paul, es más racional, amante de la Historia, lector empedernido, tan rubio y blanco como su hermana y muy especial para Lorena. Los dos hermanos son diferentes; ella más casquivana llega a coquetear con un joven neonazi; él tiene las ideas muy claras y sabe que la libertad individual está por encima de las ideas.

La etapa alemana es fundamental en la formación de Lorena, la joven madura, se hace fuerte y analiza cómo el nazismo fue dominando en la sociedad alemana gracias a su capacidad para dominar el pensamiento individual.

La trama se apoya en una foto de Adolfo Hitler con una niña de ojos celestes, de piel blanca y pelo muy rubio. Un imagen idílica que muestra a un dictador muy humano que contrasta con la verdadera identidad del personaje. Esto hizo a Lorena y a Paul reflexionar sobre la realidad y la imagen proyectada por los nazis.

Es el punto de partida del trabajo que han de desarrollar en clase y los arrastra a analizar la historia próxima, la libertad, el conocimiento, la sociedad actual, las nuevas tecnologías...

Relatos del desarrollo de las clases, de la actitud beligerante de unos pocos alumnos de extrema derecha, de la falta de autoridad de un profesor ante sus manifestaciones políticas, de las reflexiones sobre la historia reciente, de la convivencia, de la amistad, del primer amor...constituyen el cuerpo de este libro que se lee de forma ágil.

También hay que destacar la fuerza de los débiles, o de los que creen serlo porque sienten miedo ante situaciones extremas, sin pararse en pensar que ser valiente no quiere decir que no se tenga miedo, si no que se sea consciente de tenerlo y superarlo.

Además juega un papel importante las matemáticas, sus teoremas, sus planteamientos y la fuerza que le dan a Lorena para enfrentarse a cualquier situación vital; y es muy gratificante la tarde que pasan los tres jóvenes con el anciano vecino que fue distinguido con un Premio Nobel.

Sin duda una buena novela que no deja indiferente al lector. Lo lleva a bucear en la historia próxima, sobre todo en lo sucedido en Alemania aunque también lo hace en el pasado reciente del País Vasco de forma más sutil.

Reflexión, análisis, investigación, planes de futuro y muchas ganas de vivir conforman un todo en sus páginas, con un claro mensaje: "la verdadera sabiduría consiste en la capacidad de emitir nuestros propios juicios, en liberar a nuestro pensamiento de esas cadenas que pretenden imponernos los demás".

La foto de la portada es impactante.

domingo, 13 de octubre de 2019

"Nina" de Seta Gimeno


Nina

Texto e ilustración:

Seta Gimeno


Colección Álbumes Ilustrados

ISBN 9788491422983

240 x 250 mm, 32 páginas

15,95 €, (+ 5 años) Cartoné, 

2019.

 Por José R. Cortés Criado.

Aunque lo que más me gusta es mi pelota de tenis. Todos tienen la manía de tirármela lejos… ¿Por qué lo harán? ¡La próxima vez no iré a buscarla!” Seta Gimeno: Nina.


Si alguien tiene una perrita salchicha tan inteligente como Nina, ya sabe de qué hablamos, si no, os lo cuento. Nina es pequeñita de color negro con trazos marrones en la parte inferior de su cuerpo, tiene un collar rosa con lunares blancos y es más lista que nadie. Además su autoestima está a prueba de bombas.

Nina reflexiona a lo largo de las páginas sobre ella, su nombre, su familia, las costumbres de los humanos y, por su puesto sacando sus propias conclusiones, sin dejar de echarse algún que otro piropo.

No sabe el porqué de su nombre porque nunca conoció una salchicha tan simpática, presumida, cariñosa y enamorada de su familia como ella; ni tan buena defensora del hogar familiar, ni tiene tantos juguetes como ella en su cesto.

Lo único que la asusta es la lluvia; lo que más le gusta es echarse sus siestecitas y su buen sueño nocturno, pero no le gusta ni el colchón que le compraron a juego con los sillones del salón, ni la cama de diseño que le compraron, porque ella tiene otros lugares más especiales para dormir.

Le encantan las camas, el ordenador portátil de Mónica, la silla de Marta, las piernas de papá, el regazo de mamá y para dormir, dormir, la compañía de la benjamina de la familia.

Pues esta es Nina, tan simpática, dicharachera y feliz que vive con una familia estupenda. Ella se ha encargado de contarnos todas sus vivencias en primera persona.

Los textos breves acompañan a unas estupendas láminas a doble página que reflejan lo que nos cuenta, lo que intuimos y lo que ocurre realmente en la vida diaria de la perrita salchicha.

La mayoría de los dibujos destacan sobre fondos blancos, sobre todo Nina, seguido de tonos grises, algún rojo, rosa, beis, marrón…siempre en tonos suaves, lo que hace que las imágenes trasmitan serenidad.

Las ilustraciones son muy relajantes y bonitas, no te cansa de mirarlas y, siempre aprecias algún matiz nuevo, ya sea el pequeño jarrón con flores blanquecinas, algunos libros de pastas neutras, los coloristas juguetes de Nina, lápices y bolígrafos de colores, muñecos de peluche o unos inmaculados almohadones blancos de cama.

Me ha gustado mucho este álbum ilustrado, tanto por la osadía de su protagonista como por la belleza de las láminas de Seta Gimeno.

Este libro consiguió el Premio Internacional Eric Solbes de Álbum Ilustrado “Consorci Ribera i Valldigna en 2018.




viernes, 11 de octubre de 2019

"¡Ya voy a la escuela!" de Cécile Jugla


¡Ya voy a la escuela!

Texto: Cécile Jugla

Ilustración: Mario Piffaretti

Traducción; Susana Tornero 
Brugués


Colección Álbumes Ilustrados

ISBN 978-84-261-4575-8

215 x 235 mm, 80 páginas

17,50 €, (+ 2 años) 2019.


Por José R. Cortés Criado.

Este libro en forma de enciclopedia está pensado para introducir a los pequeños lectores en las tareas escolares a las que ha de enfrentarse en cuanto atraviese las puertas del colegio.

El índice del libro nos muestra los cinco bloques en que se ha dividido: Empiezo la escuela, Un día en la escuela, ¿Qué se aprende en la escuela?, Crecer y convivir y Pequeños y grandes momentos.

Página a página los adultos pueden ir narrando lo que acontece ya sea para demostrar que Nina ya es mayor y va a acudir a la escuela infantil, que ya sabe sonarse la nariz o que ya no lleva pañales para pasar a explicarle los espacios dentro de la escuela, que si el aula de psicomotricidad, que si el patio de recreo, que si el comedor…

Sigue la descripción de los adultos que acuden a esta escuela, ya sean maestras, auxiliares, encargados de la limpieza, directora o médico escolar; y por supuesto la preparación para acudir a la escuela y el viaje hasta ella.

Después la llegada al aula, la connivencia diaria, los juguetes disponibles en el aula, el espacio de recreo, las actividades extraescolares, el material de clase, el aprendizaje de formas, colores, letras, las normas de convivencia, las celebraciones de determinados acontecimientos, ya sea un cumpleaños o la fiesta de fin de curso.

Estas explicaciones de los diferentes aspectos de la escuela se acompañan de vistosas ilustraciones a todo color que detallan cada una de las normas explicadas o actividades desarrolladas.

Además, a lo largo de las páginas los pequeños lectores encontrarán sencillos ejercicios que podrán solucionar con la observación, por ejemplo, localizar en la lámina que ocupa dos páginas una serie de elementos cotidianos del aula que aparecen en una banda coloreada a pie de páginas; buscar en la doble página a los alumnos que aparecen en la parte inferior con sus nombres; explicar el estado de ánimo de algunos alumnos observando las imágenes; localizar que alumno faltó a clase ese día; localizar los juguetes del patio de recreo que se muestran en la franja inferior; asociar cada muñeco con su propietario; encontrar diferentes formas geométricas; o manzanas de diferentes colores…

Un libro entretenido para pasar una buena tarde con los pequeños lectores que han de iniciar su vida escolar, para facilitarle su integración y despejar dudas y miedos de sus mentes.

Los niños podrán seguir a sus protagonistas, que están perfectamente caracterizados, comentarán escenas cotidianas de un aula y reforzarán los primeros aprendizajes escolares.