"Los dedos de la mano" de Jordi Sierra i Fabra

Los dedos de la mano
Texto: Jordi Sierra i Fabra
Ilustración: Julio Antonio Blasco
Editorial Edebé
Colección Tren Azul
ISBN 978-84-683-1569-0
210 x 200 mm, 32 páginas
8,70 €, (+ 3 años) 2015.



Por José R. Cortés Criado.

Simpática historia sobre el egoísmo, la soberbia, la estupidez, la desfachatez y todo aquello que tiene que ver con los intereses personales sin pararnos en mirar qué hay a nuestro alrededor y quiénes son los que nos rodean.

Para ello Jordi Sierra i Fabra se inventa una historia a partir de los dedos de una mano que se van cierto día de excursión y comienzan a proponerse cada uno de ellos como el dedo más importante, siendo automáticamente ridiculizado por los otros, porque cada uno se considera superior a los demás.

No valen las argumentaciones por muy razonadas que se presente, ya sea porque es el dedo mayor, el que manda, el que señala, el que apunta..., o porque es el que cierra la mano, el que agarra las cosas, el que es diferente...

Ni contraargumentaciones como que eres el pequeño, el gordo, que solo tienes dos falanges, que..., todo vale para proponerse como el mejor y para desprestigiar al otro, pero tan animados estaban en sus discusiones que no se dieron cuenta que habían acabado con la armonía en la vivían.

Y tan afanados estaban en su discusión que no pararon hasta que la mano les advirtió que la importante es ella y les hace ver que ella los necesita a todos, y les recuerda que lo importante no son los dedos individualmente sino la mano con todos sus elementos.

Cuando parecía que todo iba bien, surgió otro elemento en discordia. La otra mano reclamaba su papel primordial frente a la que habló, y, si esto era poco, también se sumaron a la discusión los dedos de los pies, los diez y los pies, los dos, así que la discusión fue en aumento.

Por fin terminó de momento la historia con la intervención del dueño de manos, pies y dedos, con toda su lógica, porque qué harán las manos y los pies sin el niño protagonista.

Supongo que grandes y pequeños sacarán sus conclusiones de esta simpática historia y recapacitarán antes de ser vanidosos y envidiosos.

Y es que hasta en las mejores familias siempre hay discusiones que lo único que sirven es para crear mala convivencia y socavar la amistad. Ojalá los lectores sepamos valorar las cosas importantes y no caigamos en estos errores.

El texto está acompañado por unos dedos muy atrevidos, fruto de Julio Antonio Blasco, que sabe mezclar distintos elementos con las pinturas, ya sean telas o papel sobre fondos coloristas.

Todos los dedos muestran su personalidad, aparecen sobre fondos agresivos o relajantes según la trama, pero siempre acompañados de pequeños elementos que enriquecen la imagen, ya sean una familia de conejos, plantas, estrellas, ramas o flores.

Si quieres conocer otros libros comentados de Jortdi Sierra i Fabra pincha aquí.

Si quieres conocer otros libros ilustrados por Julio Antonio Blasco pincha aquí.

"Siempre conmigo" de Teresa Heapy

Siempre conmigo

Texto: Teresa Heapy

Ilustración: Katie Cleminson

Traducción: Susana Tornero 

Brugués

Editorial Juventud

Colección Álbumes Ilustrados

ISBN 978842614602-1

240 x 270 mm, 32 páginas

(+ 3 años) 14,90 €, 2019.

Por José R. Cortés Criado.

“Él conoce mis ilusiones, mi planes secretos, mis historias, deseos, miedos y sueños”. Teresa Heapy: Siempre conmigo.

Todos hemos tenido un objeto al que le hemos tomado mucho cariño y, a pesar de su deterioro, seguimos queriendo conservarlo; eso es lo que le pasa al protagonista de este álbum ilustrado, que se siente unido a su osito de peluche aunque ya no sea ni una sombra de lo que fue.

El osito fue un magnífico regalo, siempre acompañó a su dueño, junto a él fue el rey de las volteretas, el gran aventurero, el mejor amigo en sus historias nocturnas, el explorador, el espadachín, el nadador...fue todo lo que su amo quiso y no lo defraudó nunca.

Formó parte de todas las aventuras de la infancia del niño y como buen luchador fue sufriendo alguna que otra lesión, que si perdió una oreja batiéndose a espadas, un ojo cuando menos lo esperaba, una pata...hasta quedar con el cuerpo, la cabeza, una oreja y una pata.

Cuando la mamá quiso arreglarlo tras ver su mal estado, al niño no le molestó que estuviese deshilachado, magullado o reducido a la mínima expresión, siempre fue su amigo fiel y seguiría siéndolo.

Entrañable historia que nos retrotrae a la infancia cuando cualquier muñeco u objeto que nos acompañó en nuestros sueños, miedos, alegrías y vivencias en general fue nuestro amigo inseparable.

Al abrir sus páginas nos topamos con alegría, bondad, convivencia, sobresaltos y recuerdos que nos vinculan con nuestra infancia.

Ambas autoras han sabido cargar de lirismo el cuento y hacernos revivir con añoranza la infancia. Creo que los pequeños lectores también se sentirán reflejados en estas páginas, pues se trata de una historia común a casi todos los niños.

Las ilustraciones de Katie Cleminson son simpatiquísimas y complementan perfectamente a las palabras de Teresa Heapy. Todos los dibujos perfilados en negro y con colores difuminados reflejan las andanzas del niño y del oso.

Los prelectores se sentirán atraídos por la rima de las palabras siempre que alguien se le lea en voz alta;  también sabrán seguir la trama observando las láminas coloreadas. Son sencillas y claras que se apoyan en planos generales y otros detalles para darle sentido al texto.

Y además nos hace reflexionar sobre la aceptación de las personas diferentes, como hace el niño al aceptar a su osito como su amigo de siempre a pesar de su estado.

"Una visita de Transilvania" de Anna Wilson

Una visita de Transilvania

Texto: Anna Wilson

Ilustración: Kathryn Durst

Editorial Edelvives

Colección: Vlad, el peor vampiro del mundo

ISBN 9788414016862

160 páginas, 129 x 198 mm

Cartoné, (+ 8 años) 10,50€

2019.

Por José R. Cortés Criado.

Fórmula para transformarse en murciélago un vampiro: “MURo que saltar, CIElo al que subir, LAzo que cortar, GOzar volando al fin...” Anna Wilson: Una visita de Transilvania

Vlad es un vampiro algo especial, entre otras cosas no sabe transformarse en murciélago con rapidez, vuela fatal, tiene miedo a las arañas y a la oscuridad y vive en una casa algo especial y no sabe que el protector solar le permite salir de día.

Su vivienda, Mansión Miseria es la residencia de la familia Empalador formada por Vlad, su padre Drax, su madre Mortemia y su abuelo Gory, ademas de otros murciélagos, como Mus, su aliado y amigo o el mayordomo llamado Boñiga.

En este número de la colección, la familia Empalador, una familia muy tradicional y conservadora en sus costumbres vampirescas espera la llegada de un sobrino, Lupus Colmillo. Todos los esperan con ansiedad y se alegraron de verlo venir rodeado de murciélagos que portaban su equipaje.

Todos menos Vlad, porque el invitado venía para enseñar a su primo los aprendizajes mínimos para ser un buen vampiro, como aprender a volar, transformarse, planear..., todo lo necesario para conseguir su carné de piloto murciélago.

De entrada Lupus era repelente, gracioso, listillo, entrometido...y a Vlad no le caía bien, sobre todo porque no quería que descubriese que tenía una amiga humana y acudía al colegio del pueblo sin que lo supiesen sus padres.

Lupus lo descubrió, se mostró como vampiro en el cole, dominó la mente de algunos, incluida la profesora Limonada, consiguió destacar más que su primo y a Vlad, como hemos de suponer, no le hizo gracias; aunque más tarde Lupus le hizo saber a su primo que lo envidiaba por ser como es, puesto que Lupus era un mentiroso que hablaba de Pensilvania como si fuese lo mejor del mundo y él incluido.

Pero lo mejor vino cuando Lupus consiguió convencer a su primo de que era un buen vampiro al que le hacía falta tener confianza en sí mismo. Cuando Vlad lo aceptó todo cambió para él. Podía dominar la mente de cualquiera sin estar enfadado, volar si tropezar con el primer obstáculo que apareciese y ser un tipo gracioso encima de un escenario en el cole.

Gracias a Lupus la vida cambió para el peor vampiro del mundo y para su familia que se sintió orgullosa al comprobar que su hijo era un buen vampiro y se lo agradecieron a Lupus, aunque estaban un poco cansado de sus modos y costumbre, muy modernas en comparación con la familia Empalador.

Graciosa historia en la que vemos al pequeño vampiro en apuros y cómo logra salir de ellos, disfrutar de su vida al margen de ataúdes, noches de estudio vampírico y lecciones de la estricta mamá.

Los pequeños lectores disfrutarán de la historia, se reirán de ciertos acontecimientos, se sorprenderán de otros y comprenderán las situaciones algo embarazosas que sufre Vlad por culpa de su primo, y es que los tímidos suelen pasarlo mal en situaciones cotidianas pero ante el público, en un escenario, se crecen y son insuperables.

Además entenderán que no es oro todo lo que reluce, ni que hay que creerse todo lo que se cuente, porque hay personas que exageran sus hazañas para aparentar; aunque en el fondo no sean felices, tal como le ocure a Lupus, que termina confesando sus mentiras.

El libro está ilustrado en blanco y negro por Kathryn Durst, que nos muestra una familia muy peculiar con sus enormes colmillos, capas negras con picos en el cuello, multitud de murciélagos y arañas, escenas nocturnas en cementerios, paseos entre lápidas y dormitorios con ataúdes.

El número de cada capítulo aparece en blanco sobre la silueta en negro de un castillo terrorífico, los números de las páginas a pie de página están en el interior de un murciélago con sus alas extendidas, también hay telarañas y arañas en algunas esquinas superiores y grupo de negras arañas para separar textos.

"Mamá Bruce" de Ryan T. Higgins

Mamá Bruce

Texto e ilustración:

Ryan T. Higgins

Traducción: Adolfo Muñoz

Editorial Anaya

Colección Álbum ilustrado

ISBN 978-84-698-4874-6

235 x 315 mm, 48 páginas

(+ 3 años) 15 €, 2019.

Por José R. Cortés Criado.

"Los gansitos siempre siguen a su madre, aunque la madre sea macho y ese macho resulte ser un oso." Ryan T. Higgins: Mamá Bruce

Bruce es un oso, solitario, huraño y de pocos amigos, además de gruñón. No le gusta nada, ni el sol, ni la lluvia, ni los animalitos…pero si le gusta comer bien y no cualquier cosa, porque tiene conexión a internet y elabora imaginativas recetas.

Este oso no come las cosas crudas, y además, coge todo lo que necesita de su entorno, como dice el autor, apoyaba el comercio local, así que cuando decide comer huevos de gansa cocidos y rociados con salsa de salmó y miel va al río, al bosque y vuelva a casa con sus ingredientes.

Y cuando está cociendo los huevos se le acaba la leña, por lo que ha de salir a recoger maderas para finalizar su plato y cuando vuelve, no puede creer lo que ve, los huevos se han transformado en gansos.

Los gansos que desconocen la identidad de su mamá cuando ven a Bruce lo llaman mamá y se van tras él. Os podéis imaginar cómo se puso el oso, al que no le atraía comerse las crías, había perdido el apetito, así que fue al nido en busca de la verdadera mamá gansa para darle sus hijos, pero ella había migrado antes de que llegase el frío.

Por más que Bruce decía que no era mamá y quiso quitárselos de encima, los gansos iban tras él noche y día. Esperó pacientemente a que volvieran los gansos para que estos se fuesen con su familia, pero no dio resultado, su familia eran ellos y el oso.

Como no le quedó otra que aceptar esos niños, luego adolescente y más tarde adultos, en verano se desplazaba al sur para disfrutar todos de unos días de playa y en eso andaban al final de la historia cuando una tortuga vio a un ganso y le preguntó: ¿mamá? Comenzando una nueva historia que el lector puede imaginar

Entrañable historia cargada de lirismo que emocionará al más reacio a serlo, por su trama, sus diálogos y sobe todo, por la simpatía de las imágenes. Ver la cara de Bruce cuando lo toman por la mamá y cuando quiere hacer desaparecer a los pequeños, pero su ternura se lo impide es genial.

Muy graciosas las escenas en la que los gansos imitan los andares del oso, pintan en casa, se visten de invierno, de piloto para ser lanzados al cielo o van de mochileros camino del mar. No defraudará ninguna de sus páginas.

Ryan T. Higgins ha creado una tierna historia, nada sensiblera, que gustará a cualquiera que se atreva a abrir las páginas de este álbum.

"Operación Pelusa" de Sara Sánchez Buendía

Operación Pelusa

Texto: Sara Sánchez Buendía

Editorial Edebé

Colección Periscopio

ISBN 978-84-683-4110-1

130 x 205 mm, 160 páginas

10,50 €, (+ 12 años) 2019.

Por José R. Cortés Criado.

“- No se atrapan a las sombras -susurró-. Las sombras te atrapan a ti.” Sara Sánchez: Operación Pelusa.

El protagonista, un adolescente normal y corriente, sale del instituto con su amigo Walter y se tropiezan con Raúl un guaperas musculado al que le gusta pavonearse ante las chicas del centro. Raúl está presumiendo de su tableta de abdominales y pidiendo que le golpeen con fuerza, que él resiste todo.

Como no le hacen caso, los llama “pringaos”, y ante eso, Walter, como buen ninja no puede pasar de largo, por ello comienza a gesticular antes de atacar. Raúl se ríe y se mueve, con tan mala fortuna que Walter, que no pretendía darle, lo tumbó. Tras la caída en la fuente se golpeó la cabeza y se rompió una pierna.

Como creen que deben ayudar a Raúl a pesar de ser tan creído, se ofrecen a ayudarle y terminan siendo asistentes de Fran, la persona que entrena a Raúl, así que van al gimnasio a recoger sus toallas sucias, las llevan a la lavandería, las recogen, le preparan zumos naturales en casa, le cuidan a su gato Pelusa...

Raúl se había comprometido a realizar todos los encargos de Fran, temía y mucho no cumplir. Eso le llamó la atención a nuestro protagonista, también le sorprende que todos los que oyen el nombre de Fran cambian de una actitud agresiva o burlesca a otra de respeto y que nadie quiera cobrarles por los encargados de ese entrenador.

Lo peor vino cuando se enfrentaron al gato, este era huidizo y poco sociable. Walter buscó por la casa comida para felinos y encontró bajo la cama unos sacos enormes. Le ofreció varías trozos y el gato se transformó en una fiera súper agresiva. Los dos amigos huyeron de la vivienda.

Cuando otros chicos del gimnasio donde Fran entrenaba se enteraron de lo sucedido, le pidieron a Walter comida para sus gatos, pues no habían tenido tiempo de ir de compras y no eran los únicos que pidieron su ración.

Entre sospechas, asalto a la vivienda de Fran, destrozó de cojines y cortina por parte del gato y los extraños amigos que se acercaron a Walter, el protagonista decide actuar y hablar con Raúl para contarle todos los pormenores de lo que habían hecho. Raúl no quiere ni verlos.

A todo esto hay que añadir otras historias paralelas: que se acercan las vacaciones de Semana Santa, que Ricardo, el novio de la madre del protagonista quiere intimar con él y tienen previsto irse una semana a pescar a un lago todos juntos, la inocencia de Walter y su familia tan original.

En casa del  Walter nunca se sabe cuánta gente hay, todos son bien recibidos a la hora que sea, hay primos, abuelos, amigos..., nuestro protagonista nunca sabe quién le abrirá la puerta, a nadie le extraña que venga alguien y siempre lo dejan entrar aunque sea un desconocido para él que lo recibe.

Y también hay que añadir una prima de Fran, una chica maravillosa por dentro y por fuera que toca la viola y se enamora del protagonista, cosa que este no esperaba a pesar de lo mucho que le gusta.

Al final del relato se descubre que el gato es gata y que su amo es ama. El desenlace fue rápido y la policía capturó a Fran con la ayuda de nuestro joven protagonista, en realidad, además de culturista, es traficante de esteroides.

Sara Sánchez Buendía escribe una historia cargada de humor e intriga, de dos chavales inocentes y buenas personas que quieren ayudar a otro compañero por haberle provocado un accidente y se ven envueltos en historias que le quedan lejos. Con bastante ironía se trata la venta ilegal de esteroides anabolizantes en los gimnasios.

La novela se lee rápidamente, los capítulos cortos te enganchan y la sucesión de acontecimientos hace que no pierdas el hilo de la trama, escrita de forma sencilla y amena. Como lector me pregunté más de una vez cómo le podían suceder esas cosas a estos dos niños y que a ellos no les pasase nada grave. Son dos afortunados a pesar de su candor o quizás sea por eso.

Está contada en primera persona desde la óptica de un adolescente algo ingenuo que empieza a olerse que hay gato encerrado cuando tantas personas quieren comida para gatos y termina por descubrir la trama en Benidorm antes de volver a Barcelona para irse al monte a pescar con Cardo, el novio de su madre.

"Marioneta" de Beatriz Berrocal

Marioneta

Texto: Beatriz Berrocal

Editorial Algar

Colección Algar Joven

ISBN 97884914222815

9,95 €, 110 páginas

(+ 12 años) 2019.

Por José R. Cortés Criado.

"...y me convertiría en una marioneta cuyos hilos solo podrían mover ellos, y yo no quería ser la marioneta de nadie". Beatriz Berrocal: Marioneta.

Beatriz Berrocal enfrenta con éxito el tema del acoso escolar en una adolescente. El lector nada más comenzar el relato se siente parte de él y no puede dejar de leer, pero no sólo lee porque esté escrito de forma ágil y amena, no, lo hace porque vive la zozobra de la protagonista y está angustiado por saber qué desenlace le espera a la chica.

Alma es una jovencita bastante tímida, estudiante de cuarto de ESO, que sacaba muy buenas notas. La vida le sonreía como a todos los adolescentes. Le gustaba otro tímido de la clase y su mejor amiga estaba con ella.

Pero algo se torció en su vida. Cuatro compañeros, dos chicos y dos chicas, comienzan a acosarla por su éxito en los estudios. La amenazan. Debe suspender los exámenes para que la dejen en paz. No hace caso, se lo comenta a su amiga Marga y le muestra los mensajes recibidos en el móvil, que automática elimina para que nadie en su familia pueda leerlos y sepa lo que ocurre.

Y comienzan a cumplirse las amenazas, la empujan por las escaleras del instituto, la golpean, la ridiculizan en medio de las clases, la persiguen dentro y fuera del centro, la arrastran desde una moto, la pisotean...

La chica pensó que suspendiendo todo se arreglaría, pero los acosadores siempre quieren más, que si desnudarla en los servicios y dejarla atada y amordazada, que si pedirle dinero, que si dejar caer que está mal de la cabeza, que si obligarla a robarle a sus padres, que si tirarle su ropa a la piscina, que...

Alma ha perdido toda su autoestima, se ha alejado de sus amigas para no perjudicarlas, no quiere contar nada a su familia para no preocuparla más, no dice nada a los profesores, todo esto unido a la campaña de los cuatro maltratadores hacen que los demás piensen que tiene problemas psicológicos, salvo sus padres y su hermana.

Como no ve salida a su situación, el único camino que vislumbra es el suicidio, llega a planearlo y se despide en silencio de los suyos. Cuando salió a la calle para llevarlo a cabo lee una pintada enfrente de su vivienda que anuncia que ahora irán a por su hermana.

Esto la hace reaccionar y decide contar a sus padres su suplicio. Estos la creen y se dirigen al instituto, ni los profesores ni el director la creen, sus amigos de clase tampoco la apoyan, todos temen ser el próximo objetivo de los malvados, hasta la policía duda de sus palabras. Incluso los padres de los cuatro acosadores denuncian a Alma por difamación.

Ahora el dolor es mayor, los acosadores pintan frases intimidatorias frente al domicilio de Alma, rayan el coche del padre, rompen los buzones y atacan a la hermana pequeña y no ven la manera de solucionar el problema. Toda la familia ha de hacer un gran esfuerzo para conseguir esclarecer el tema y poner remedio a tantos males.

La autora sabe crear angustia en el lector que termina identificándose con Alma y sintiendo repulsión hacia los acosadores, además de asombro al ver cómo reaccionan los profesores, dejando entrever que estos conocen a los alumnos conflictivos y que también han sufrido sus ataques y faltas de respeto.

El desenlace lo dejo para los lectores, pero hasta que no cerré el libro no paré de leer. No voy a decir que fue el mejor final o el más acertado, es el final de una historia contada con mucha fuerza que nos hace reflexionar.

El acoso escolar no es un tema novedoso; la novela sirve para ponernos en la piel de otro cuando está en una situación límite y para encontrar armas con las que enfrentarnos a ese mal que está muy presente en los centros escolares aunque no sea un tema de debate diario.

A nadie nos gustaría ser una marioneta sin vida propia por culpa de unas personas que aman hacer daño a los demás, también pensamos que eso ocurre en otro lugar y nunca nos va a tocar a nosotros, pero lo que sí hay que tener claro, y creo que ese es el mensaje, es que no hay que dejarse amilanar y que debemos tener la valentía suficiente como para afrontar el problema y saber que siempre tendremos a nuestro lado a personas que nos apoyarán.

Excelente novela que se lee a velocidad de vértigo y nos hace cavilar a cerca del acoso escolar, tema muy peliagudo y de difícil solución.

"El lobezno perdido" de Rachel Bright

El lobezno perdido

Texto: Rachel Bright

Ilustración: Jim Field

Editorial Edelvives

Colección Álbum ilustrado

ISBN 9788414017005

245 x 305 mm, 40 páginas

15 €, (+ 3 años) 2019.

Por José R. Cortés Criado.

“Los amigos siempre harán que te sientas como en casa”. Rachel Bright: El lobezno perdido.

Curioso relato en verso que da una lección a los pequeños intrépidos que piensan que ellos pueden hacer solos todas las cosas. Los versos son de diferente número de sílabas, con rima asonante, alternándose parados estrofas arromanzadas.

Wolfie es el benjamín de una manda de lobos y quiere ser el macho alfa de la manda, todos se ríen por su audacia siendo tan pequeño, pero a él no le hace gracia el asunto.

Cuando llegó el invierno la manda hubo de marchar a otro lugar, la nieve caía con fuerza y la manada comenzó su marcha, el último era Wolfie, poco a poco se fue quedando atrás hasta que se vio rodeado de nieve por todas partes y fue incapaz de localizar el rastro de la manada.

Perdido y asustado se tumbó en el suelo, este se quebró y cayó al frío mar, cuando creyó que su vida acaba ya, apareció un narval que lo sacó a flote, allí lo dejó al cuidado del señor morsa, que lo condujo a las montañas donde pasó a manos del buey almizclero. Este le encargó el cuidado al zorro polar, este al ganso, el ganso al alce y, por último, la polilla lo llevó hasta la manada.

Fue recibido con alegría por todos y el lobezno aprendió una magnífica lección, que cuando estamos todos juntos es más fácil superar los momentos más delicados.

Wolfie ha madurado, ya no es el mismo que comenzó la trashumancia, ha agradecido a todos la ayuda recibida y se siente feliz con su lugar en la jauría, sabe que lo importante es contar con los demás para solventar problemas.

Y asume que no hay nada como tener verdaderos amigos, esos que te ayudarán desinteresadamente cuando tengas algún problema.

Las ilustraciones nos muestran una familia lobezna llena de vida y alegría; unos paisajes cubiertos de nieve y un pobre lobito sorprendido en paraje tan frío. Las imágenes de la nevada te hacen sentir el frío glacial.

Seguro que gusta a grandes y pequeños, como todos los buenos álbumes ilustrados.

Si quieres conocer otro libro de los mismos autores pincha aquí.

"Los números felices" de Susanna Mattiangeli

Los números felices

Texto: Susanna Mattiangeli

Ilustración: Marco Corona

Traducción: Marinella Terzi

Editorial Edebé

ISBN: 978-84-683-4270-2

14 0× 205 mm, 80 páginas

(+ 8 años) 12,95 €

2019.

Por José R. Cortés Criado.

"Mi padre sabía transformar los números en otros números y luego los convertían en cuentos". Susanna Mattiangeli: Los números felices.

Simpático libro escrito como si fuese el diario de una niña durante las vacaciones escolares, que pronto cumplirá diez años y desde su lógica, imaginación y capacidad creativa nos lleva de un tema a otro, pero siempre jugando con los números como le enseñó su padre, aunque no siempre entendía sus explicaciones.

Los números felices se definen por el siguiente procedimiento: empezando con cualquier número entero positivo, se reemplaza el número por la suma de los cuadrados de sus dígitos, y se repite el proceso hasta que el número es igual a 1 o hasta que se entra en un bucle que no incluye el 1.

A partir de aquí, Tina, la protagonista, nos introduce en su mundo de números, ya sea para enseñarnos el que estaba anotado en la pulsera que le pusieron al nacer en el hospital, el que le indica la cantidad de cosas que puede hacer gracias a él, conocer un número primo u a otro que equivale a once veces un número, saber que es un número especial o simplemente son el número de cosas que quiere decir la autora.

Con esta lógica infantil llegamos al décimo cumpleaños de la niña, nos enteramos de los regalos que recibe; uno de ellos es muy especial, un animal peludo que la acompañará siempre; conocemos el trabajo de su madre, al padre, a Carla, su amiga inseparable; a la que nunca se despeina, a Giovanni, un viejo vagabundo que habla una lengua propia que nadie entiende; al encargado de una tienda de fotografía, cómo hace la compra en el supermercado y otras muchas cosas que nos harán reír, sonreír e imaginar situaciones algo insólitas.

Tina busca y consigue darle sentido a su vida por medio de los números, para ello los elige, los singulariza y los dota de vida haciéndolos únicos, muy personales y, por supuesto, plenos de vida. Estos números, transformados en números felices, son los que merecen ser recordados y transforman la cotidianidad en algo único.

Los lectores disfrutarán con las ideas de la protagonista y se sentirán arrastrados a un mundo donde números, historias, imaginación y felicidad se dan la mano.

Cada capítulo tiene su número, y por supuesto, no hay un orden lógico matemático, el primero es el 11; el segundo, 0547; el último el 8. Cada número tiene un diseño propio realizado por Marco Corona, así que los veremos estilizados, dobles, redondeados, rayados, enmarcado, sombreados... y además adjunta al dígito un pequeño texto a modo de título del capítulo.

Los capítulos llevan a su lado en letras de imprenta un texto a modo de título, por ejemplo: 83 veces 365, más lago más; 310 número especial, feliz y peludo; 21 3 veces 7, o sea tres semanas de vacaciones en la ciudad...

A mitad del libro el lector descubre dos dobles páginas que muestran un cuadrante donde el lector puede anotar sus números felices; se le solicitan cuántas veces se peleó, viajó en avión, metió la pata, leyó un libro, durmió en tienda de campaña...,si se despliegan estas páginas vemos una escena en tonos negros y azules sobre fondo blanco que muestran los personajes en su barrio.

La traducción ha sido realizada por Marinella Terzi, traductora y escritora de reconocido prestigio.

"Mis pequeños regalos" de Jo Witek y Christine Roussey

Mis pequeños regalos

Texto: Jo Witek

Ilustración: Christine Roussey

Traducción: Pilar Roda Díez

Editorial Bruño

Colección Álbumes Cubilete

ISBN 978-84-696-2410-4

250 x 260 mm, 30 páginas

16,95 €, (+ 3 años) 2018.

Por José R. Cortés Criado.

“Los mejores regalos son los que salen del corazón”. Jo Witek: Mis pequeños regalos

Estupendo álbum ilustrado de pasta dura y hojas de cartoncillo para poder soportar los bloques extensibles que abundan en sus páginas. Texto e ilustración se aúnan para crear un libro de gran belleza y mucho atractivo para niños curiosos que gustan saber qué hay tras una lengüeta.

La historia está narrada en primera persona por su protagonista, una niña que celebra su cumpleaños; nos cuenta cómo es la convivencia en la familia, sobre todo con su hermano pequeño, con sus amigas y lo bien que se lo pasa con sus amigos.

En la primera doble página nos informa de los múltiples regalos que le han hecho sus familiares y nos muestra una enorme caja con su lazo incluido que si la abres como si fuese una ventana, verás la cantidad de paquetes multicolores que oculta ese doble desplegable.

La siguiente nos muestra una maleta roja, si la despliegas verás a la niña compartiéndola con su hermanito; Después viene una sucesión de acontecimientos que tuvieron lugar en el colegio escritos junto a una rayuela, si despliegas el fuelle verás a la protagonista haciendo todo lo narrado.

Todas las páginas, salvo una, tienen su desplegable, ya sea de la tarta de cumpleaños grande y colorista, del panal de abejas, de las tiras de plástico para crear una pulsera, el bote de mermelada o los ingenios que fabrican en su colegio.

De forma sencilla nos lleva a la vida diaria de una pequeña que nos cuenta, desde su óptica infantil, sus peripecias diarias, ya sea a la hora de desayunar, pintar en el colegio, saltar la comba o tejer un bonito regalo.

Las ilustraciones están realizadas con trazo firme, estilo naif sobre fondos blancos. Los dibujos sencillos y esquemáticos tienen su gracia y son muy explícitos para hacer avanzar la narración.

La protagonista y sus amigas están retratadas muy esquemáticamente, con escasos adornos superfluos pero llenos de expresividad y vida. Las imágenes por sí sola conforman una historia mágica.

Los lectores, grandes y pequeños disfrutarán leyendo, viendo y desplazando hojas para observar lo que a primera vista se oculta.

Si quieres leer sobre otro libro de estas autoras pincha aquí.