Mostrando entradas con la etiqueta (3 años). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta (3 años). Mostrar todas las entradas

miércoles, 31 de julio de 2019

"La niña y su mochila" de Malu Bernuevo


La niña y su mochila

Texto e ilustración:

Malu Bernuevo


Colección Otros álbumes

ISBN 978-84-696-2609-2

210 x 210 mm, 32 páginas

(+ 3 años) 11,50 €, 2019.

Por José R. Cortés Criado.

"Pero si nos hacemos amigas (mi mochila y yo), la vida puede ser ¡una gran aventura!" Malu Bernuevo: La niña y su mochila.


La joven protagonista de esta historia lleva con ella, en todo momento, su mochila, la tiene desde que nació, siempre estuvo junto a ella pero…se ha hecho tan grande que es un problema.

Así que cuando se levanta, se asea, desayuna, coge su mochila y se va al cole, pero pesa tanto que cuando ve otros niños jugando no puede hacerlo por culpa del peso que lleva encima.

Era muy grande y la protegía mucho pero le impedía estar con los demás, hasta que cierto día recapacitó que a pesar de estar junto a ella desde su nacimiento, que con ella no se siente sola y sí protegida, se armó de valor y decidió saltar, bailar, correr sin su mochila y no le fue mal.

Así que se atrevió a mirar lo que había dentro, un poquito nada más porque tenía mucho miedo, otro día miraría más y…allí vio sus miedos antiguos, los fue sacando y comprobó que se iban haciendo más pequeños hasta que la mochila tiene un tamaño que no le impide jugar, saltar y divertirse como los demás.

Ha comprendido que la mochila siempre la acompañará pero ya sabe cuál es la solución para que reduzca su tamaño y sea llevadera.

Bonita historia para reflexionar en familia sobre esas cargas que soportamos innecesariamente en nuestra vida diaria que nos impiden hacer cuanto deseamos.

Sin duda una historia entrañable de amistad única que gustará a grandes y pequeños, porque los buenos álbumes no tiene edad sino calidad literaria y artística.

Ánimo a los pequeños lectores para sepan valorar las cosas en su justa medida.



domingo, 28 de julio de 2019

"Los dedos de la mano" de Jordi Sierra i Fabra

Los dedos de la mano
Texto: Jordi Sierra i Fabra
Ilustración: Julio Antonio Blasco
Editorial Edebé

Colección Tren Azul
ISBN 978-84-683-1569-0
210 x 200 mm, 32 páginas
8,70 €, (+ 3 años) 2015.



Por José R. Cortés Criado.
Simpática historia sobre el egoísmo, la soberbia, la estupidez, la desfachatez y todo aquello que tiene que ver con los intereses personales sin pararnos en mirar qué hay a nuestro alrededor y quiénes son los que nos rodean.

Para ello Jordi Sierra i Fabra se inventa una historia a partir de los dedos de una mano que se van cierto día de excursión y comienzan a proponerse cada uno de ellos como el dedo más importante, siendo automáticamente ridiculizado por los otros, porque cada uno se considera superior a los demás.

No valen las argumentaciones por muy razonadas que se presente, ya sea porque es el dedo mayor, el que manda, el que señala, el que apunta..., o porque es el que cierra la mano, el que agarra las cosas, el que es diferente...

Ni contraargumentaciones como que eres el pequeño, el gordo, que solo tienes dos falanges, que..., todo vale para proponerse como el mejor y para desprestigiar al otro, pero tan animados estaban en sus discusiones que no se dieron cuenta que habían acabado con la armonía en la vivían.

Y tan afanados estaban en su discusión que no pararon hasta que la mano les advirtió que la importante es ella y les hace ver que ella los necesita a todos, y les recuerda que lo importante no son los dedos individualmente sino la mano con todos sus elementos.

Cuando parecía que todo iba bien, surgió otro elemento en discordia. La otra mano reclamaba su papel primordial frente a la que habló, y, si esto era poco, también se sumaron a la discusión los dedos de los pies, los diez y los pies, los dos, así que la discusión fue en aumento.

Por fin terminó de momento la historia con la intervención del dueño de manos, pies y dedos, con toda su lógica, porque qué harán las manos y los pies sin el niño protagonista.

Supongo que grandes y pequeños sacarán sus conclusiones de esta simpática historia y recapacitarán antes de ser vanidosos y envidiosos.


Y es que hasta en las mejores familias siempre hay discusiones que lo único que sirven es para crear mala convivencia y socavar la amistad. Ojalá los lectores sepamos valorar las cosas importantes y no caigamos en estos errores.

El texto está acompañado por unos dedos muy atrevidos, fruto de Julio Antonio Blasco, que sabe mezclar distintos elementos con las pinturas, ya sean telas o papel sobre fondos coloristas.

Todos los dedos muestran su personalidad, aparecen sobre fondos agresivos o relajantes según la trama, pero siempre acompañados de pequeños elementos que enriquecen la imagen, ya sean una familia de conejos, plantas, estrellas, ramas o flores.


Si quieres conocer otros libros comentados de Jortdi Sierra i Fabra pincha aquí.

Si quieres conocer otros libros ilustrados por Julio Antonio Blasco pincha aquí.

viernes, 26 de julio de 2019

"Siempre conmigo" de Teresa Heapy


Siempre conmigo

Texto: Teresa Heapy

Ilustración: Katie Cleminson

Traducción: Susana Tornero 
Brugués


Colección Álbumes Ilustrados

ISBN 978842614602-1

240 x 270 mm, 32 páginas
(+ 3 años) 14,90 €, 2019.


Por José R. Cortés Criado.


Él conoce mis ilusiones, mi planes secretos, mis historias, deseos, miedos y sueños”. Teresa Heapy: Siempre conmigo.

Todos hemos tenido un objeto al que le hemos tomado mucho cariño y, a pesar de su deterioro, seguimos queriendo conservarlo; eso es lo que le pasa al protagonista de este álbum ilustrado, que se siente unido a su osito de peluche aunque ya no sea ni una sombra de lo que fue.

El osito fue un magnífico regalo, siempre acompañó a su dueño, junto a él fue el rey de las volteretas, el gran aventurero, el mejor amigo en sus historias nocturnas, el explorador, el espadachín, el nadador...fue todo lo que su amo quiso y no lo defraudó nunca.

Formó parte de todas las aventuras de la infancia del niño y como buen luchador fue sufriendo alguna que otra lesión, que si perdió una oreja batiéndose a espadas, un ojo cuando menos lo esperaba, una pata...hasta quedar con el cuerpo, la cabeza, una oreja y una pata.

Cuando la mamá quiso arreglarlo tras ver su mal estado, al niño no le molestó que estuviese deshilachado, magullado o reducido a la mínima expresión, siempre fue su amigo fiel y seguiría siéndolo.

Entrañable historia que nos retrotrae a la infancia cuando cualquier muñeco u objeto que nos acompañó en nuestros sueños, miedos, alegrías y vivencias en general fue nuestro amigo inseparable.

Al abrir sus páginas nos topamos con alegría, bondad, convivencia, sobresaltos y recuerdos que nos vinculan con nuestra infancia.

Ambas autoras han sabido cargar de lirismo el cuento y hacernos revivir con añoranza la infancia. Creo que los pequeños lectores también se sentirán reflejados en estas páginas, pues se trata de una historia común a casi todos los niños.

Las ilustraciones de Katie Cleminson son simpatiquísimas y complementan perfectamente a las palabras de Teresa Heapy. Todos los dibujos perfilados en negro y con colores difuminados reflejan las andanzas del niño y del oso.

Los prelectores se sentirán atraídos por la rima de las palabras siempre que alguien se le lea en voz alta;  también sabrán seguir la trama observando las láminas coloreadas. Son sencillas y claras que se apoyan en planos generales y otros detalles para darle sentido al texto.

Y además nos hace reflexionar sobre la aceptación de las personas diferentes, como hace el niño al aceptar a su osito como su amigo de siempre a pesar de su estado.


jueves, 18 de julio de 2019

"Las chicas pueden con todo" de Caryl Harta


Las chicas pueden con todo

Texto: Caryl Harta

Ilustración: Ali Pye


Colección Cubilete

ISBN 978-84-696-2604-7

250 x 275 mm, 32 páginas

14,50 €, (+3 años) 2019.


Por José R. Cortés Criado.

"¡Nunca dejes de soñar a lo grande! Ya eres una chica muy especial, y cuando drezcas...¡lo serás aún más!" Caryl Harta: Las chicas pueden con todo

Hay chicas de todo tipo, tamaño y colores que son capaces de hacer cualquier cosa que se propongan y nadie puede impedirles cumplir sus sueños. De esto trata este álbum ilustrado que ha publicado la editorial Bruño.

Las guardas iniciales son un prolegómeno de lo que vamos a encontrar, hay quince recuadros con tantas imágenes de niñas con un pie de foto: futura chef, futura ingeniera, futura carpintera, futura inventora…

Las guardas finales indican el final esperado, otras quince imágenes de mujeres adultas con su correspondiente pie de foto que incluye sus respectivos nombres y su oficio: primera abogada afroamericana sorda, fundadora y directora de su empresa constructora, antropóloga y mensajera de la paz de la ONU, primera mujer en el espacio, primera mujer en ser  primera ministra, primera bombera británica...

Y en el interior vemos chicas bajitas, altas, morenas, pelirrojas, rubias…que saltan corren, se cuelgan de los árboles, elevan cometas y hacen más cosas; también sabremos que las hay que no se manchan y las que se ponen perdidas, las que levan faldas y las que llevan pantalones, las que llevan el pelo largo o muy cortito, las hay repeinadas y muy despeinadas, las hay valientes y menos valientes…

Pero todas tiene algo en común, son mujeres y pueden ser lo que se propongan en sus vidas, campeonas olímpicas, artistas, científicas, matemáticas, granjeras, bomberas, exploradoras, astronautas, y, además, guapas, felices, simpáticas, valientes o no, pero siempre se sentirán orgullosas de ser como son.

El libro termina con un mensaje esperanzador para las niñas, las anima a perseguir sus sueños y ser felices en la vida.

El texto está escrito en letras de gran tamaño, alguna palabras está resaltadas en negrita, otras llevan exclamaciones, unas están escritas en horizontal, otras inclinadas e incluso con forma curva.

Además de la forma de las palabras, las ilustraciones dotan de mucha vida al texto, ya sea presentando niñas de diferentes aspectos físicos, con uniformes acorde a sus sueños y realizando actividades adecuadas como detener a un ladrón o tocar la batería musical.

Todos los personajes trasmiten alegría y felicidad mientras sueñan con su futuro como mujeres de pleno derecho en nuestra sociedad. Ojalá sus sueños se hagan realidad y la igualdad entre hombre y mujeres sea lo cotidiano en nuestro mundo.

De nosotros los adultos depende que las ideas de este libro no se queden en unas buenas intenciones y las niñas de hoy sean mujeres que no se vean en la necesidad de salir a la calle para demandar sus derechos.





lunes, 15 de julio de 2019

"Ratones de viaje" de Xosé Manuel González “Oli”


Ratones de viaje

Texto: Xosé Manuel González “Oli”

Ilustración: Natalia Colombo


Colección Libros para soñar

ISBN 978-84-8464-465-1

220 x 220 mm, 36 páginas

(+ 3 años) 13 €


Por José R. Cortés Criado.


"Los ratones / para ir de viaje, / preparan con tiempo / maletas y traje." Xosé Manuel González “Oli”: Ratones de viaje.

Simpática historia la de estos ratones que deciden ir de vacaciones a la playa y como buenos turistas deben comenzar preparando el viaje; así vemos a los roedores correr de un lugar a otro y meter sus mejores ropas en maletas.

La caravana los lleva dando vueltas y más vueltas y cuando llegan a la playa no son los únicos, han de andarse listos para ver el mar, menos mal que el ratón escalador los hizo subir a una duna y se lanzaron al agua en un parapente.

Lo pasaron genial, entre chapuzones, flotadores, toallas, sombrillas, cubos y playa; fueron capaces de construir un castillo de arena, hasta que llegó el viento y…

Los pequeños lectores disfrutarán de tamaña aventura de estos simpáticos personajes en sus tres fases, ya sea previa al viaje, durante el desplazamiento o su estancia playera.

El texto del gallego Xosé Manuel González “Oli” está estructurado en estrofas de cuatro versos con rima asonante. Las palabras encadenadas marcan nítidamente el ritmo del relato, destacan el valor oral del cuento facilitando a los pequeños el avance de la historia.

El texto nos muestra a estos inquietos ratoncitos en un ambiente de fiesta y esperanzas por conseguir pasar unos buenos días en el mar; para mejorarlo se unen las ilustraciones de la argentina Natalia Colombo que llena de color las páginas ya sea mostrando llamativas toallas, parasoles, ratones con gafas oscuras, parapentes, viseras, cubos de la playa, peces o las flores del camino.

Bonita historia llena de diversión y musicalidad que hará pasar un rato divertido viendo a tan espigados personajes deambular por las dunas y bucear junto a los peces del mar.


martes, 9 de julio de 2019

"Mamá Bruce" de Ryan T. Higgins


Mamá Bruce

Texto e ilustración:

Ryan T. Higgins

Traducción: Adolfo Muñoz


Colección Álbum ilustrado

ISBN 978-84-698-4874-6

235 x 315 mm, 48 páginas
(+ 3 años) 15 €, 2019.


Por José R. Cortés Criado.

"Los gansitos siempre siguen a su madre, aunque la madre sea macho y ese macho resulte ser un oso." Ryan T. Higgins: Mamá Bruce

Bruce es un oso, solitario, huraño y de pocos amigos, además de gruñón. No le gusta nada, ni el sol, ni la lluvia, ni los animalitos…pero si le gusta comer bien y no cualquier cosa, porque tiene conexión a internet y elabora imaginativas recetas.

Este oso no come las cosas crudas, y además, coge todo lo que necesita de su entorno, como dice el autor, apoyaba el comercio local, así que cuando decide comer huevos de gansa cocidos y rociados con salsa de salmó y miel va al río, al bosque y vuelva a casa con sus ingredientes.

Y cuando está cociendo los huevos se le acaba la leña, por lo que ha de salir a recoger maderas para finalizar su plato y cuando vuelve, no puede creer lo que ve, los huevos se han transformado en gansos.

Los gansos que desconocen la identidad de su mamá cuando ven a Bruce lo llaman mamá y se van tras él. Os podéis imaginar cómo se puso el oso, al que no le atraía comerse las crías, había perdido el apetito, así que fue al nido en busca de la verdadera mamá gansa para darle sus hijos, pero ella había migrado antes de que llegase el frío.

Por más que Bruce decía que no era mamá y quiso quitárselos de encima, los gansos iban tras él noche y día. Esperó pacientemente a que volvieran los gansos para que estos se fuesen con su familia, pero no dio resultado, su familia eran ellos y el oso.

Como no le quedó otra que aceptar esos niños, luego adolescente y más tarde adultos, en verano se desplazaba al sur para disfrutar todos de unos días de playa y en eso andaban al final de la historia cuando una tortuga vio a un ganso y le preguntó: ¿mamá? Comenzando una nueva historia que el lector puede imaginar

Entrañable historia cargada de lirismo que emocionará al más reacio a serlo, por su trama, sus diálogos y sobe todo, por la simpatía de las imágenes. Ver la cara de Bruce cuando lo toman por la mamá y cuando quiere hacer desaparecer a los pequeños, pero su ternura se lo impide es genial.

Muy graciosas las escenas en la que los gansos imitan los andares del oso, pintan en casa, se visten de invierno, de piloto para ser lanzados al cielo o van de mochileros camino del mar. No defraudará ninguna de sus páginas.

Ryan T. Higgins ha creado una tierna historia, nada sensiblera, que gustará a cualquiera que se atreva a abrir las páginas de este álbum.

sábado, 6 de julio de 2019

"Fernando va al hospital" de Ricardo Ruiz Rodríguez y Olivia Girón Biforcos


Fernando va al hospital

Texto: 

Ricardo Ruiz Rodríguez y

Olivia Girón Biforcos

Ilustración


Editorial Bruño

Colección Álbumes

ISBN 978-84-696-2697-9

275 x 250 mm, 36 páginas

(+ 3 años) 12,95€, 2019.


Por José R. Cortés Criado.

 "Camino del quirófano, a Fernando se le escapó una lagrimita, pero estaba seguro de que nadie lo había visto, así que podría decirles a Olivia y a sus amigos que no había llorado". Ricardo Ruiz Rodríguez y Olivia Girón Biforcos: Fernando va al hospital



Cuando una persona va por primera vez a un hospital seguro que no va contento, eso es lo que le ocurre a una personita en este cuento. Fernando ha de ingresar en un centro sanitario y, la verdad, es que anda algo preocupado.

Total, le iban a quitar un lunar que tiene en la espalda, pero para él eso era mucho, así que pasó la noche inquieto, a pesar de lo simpático que fueron los médicos que le miraron la espalda con una lupa.

Es que debían de darles hasta puntos, y eso era más de lo que él podía sospechar, aunque eso seguro que le daba mérito ante sus compañeros de clase, porque Héctor presumía de sus tres puntos, a ver si tenía suerte y a él le daban más.

Camino del Hospital las dudas, la imagen del quirófano, ese lugar mágico y desconocido, su peluche que no podría ir siempre con él, su perro, sus papás, su hermana…, en fin, muchas preocupaciones hasta que llegaron los médicos, muy simpáticos, y todo cambió.

En el quirófano le colocaron una mascarilla y a Fernando le pareció que un platillo volante, con su extraterrestre dentro comenzó a girar, terminaron siendo amigos y viajando por el espacio.

Al final todo fue mejor de lo que Fernando pensaba y cuando salieron a la calle fueron a desayunar chocolate con churros como le habían prometido sus padres.

Sencilla historia para quitarles el temor a los pequeños lectores que deban acudir a un hospital. Nada como tener aventuras con amigos intergalácticos para que todo vaya como la seda.

El dermatólogo Ricardo Ruiz Rodríguez y Olivia Girón Biforcos explican a los niños con esta historia de forma clara y sencilla lo que puede suceder en un hospital, donde no solo se cura a los enfermos, sino que se pueden vivir aventuras apasionantes.

Al texto se unen unas divertidas ilustraciones a todo color que desde las guardas nos avanzan la aventura galáctica del protagonista visitando planetas y haciendo amigos en el espacio.

Ameno álbum que gustará a los pequeños lectores que hayan pasado por un hospital o deban acudir en fecha próxima.


miércoles, 26 de junio de 2019

"De paseo por los meses" de VV. AA.


De paseo por los meses

Texto e Ilustración. VV. AA.

Traducción: Alba Ramírez Guijarro


Colección Álbumes. Delicias de 

papel

190 x 255 mm, 24 páginas

17,95 €, (+ 3 años) 2018.


Por José R. Cortés Criado.

"Oso observa con sus ojillos redonditos"

Un estupendo libro para recorrer los meses del año, conocer qué sucede en cada uno de ellos y descubrir los secretos que guardan las estaciones. Cada mes tiene su pequeño texto y sus agradables ilustraciones que atrapan nuestra vista nada más girar la página.

Los lectores disfrutarán de la naturaleza con este deleitoso libro en tres dimensiones con solapas desplegables, pop-ups y piezas móviles que lo hacen muy atractivo.

Cada doble página está dedicada a un mes, así que comienza por enero mientras el oso sueña en silencio en su guarida y el paisaje está cubierto de nieve y solo se ven algunas ramas de árboles cubiertas de nieve y un muñeco helado, cuya barriga es un círculo troquelado que nos va a permitir ver al girar la página al oso hibernando. Si antes de pasar la página abre el deslizable de la parte inferior también lo verás bajo tierra.

Febrero sigue siendo un mes frío, aunque ya empiezan a brotar las hojas verdes de las plantas, el oso sigue durmiendo y el zorro pasea en busca de comida. Si desplazas la hoja izquierda hacia la derecha disfrutarás de las primeras flores de la temporada.

En marzo el oso despierta con la llegada de la primavera, podrás verlo en su página y desplegar el árbol para encontrar una familia de caracoles bajo sus hojas y las gotas de lluvia.

En abril, aguas mil. Las gotas son líneas inclinadas troqueladas que atraviesan el campo totalmente verde.

Mayo florido nos muestra un cielo atravesado por un arco iris espectacular y si desplegamos hacia la izquierda el faldón de la página veremos al oso entre las coloristas flores.

Junio es más espectacular, nada más abrir la página se eleva la copa del árbol cargado de fruta y vemos al oso escalando por su tronco.

Con julio llega el calor y el oso se va al río, allí lo vemos refrescarse y una solapa móvil nos muestra las ondas del agua.

Agosto es espectacular con su cielo nocturno tachonado de constelaciones y si despliegas la parte superior verás un cielo lleno de estrellas amarillas.

Al pasar la página surge septiembre representado por un bosque en el que sobresalen tres árboles troquelados que impactan en el lector, después se fijará en el oso y los otros animales que pululan por él.

Octubre ya avecina el otoño; la doble página es un manto de hojas rojas, marrones, naranjas y amarillas que alfombran el suelo, si levantas algunas de ellas verás dónde se ocultan saltamontes, mariquitas y lombrices.

Noviembre trae el frío, el oso ve cómo migran ciertas aves huyendo del frío y puedes ayudar a volar a un pato tirando de una lengüeta.

En diciembre el campo vuelve a estar cubierto de nieve, el zorro camina por el campo nevado y el lector puede tocar los blancos campos de nieve y las huellas que dejó el oso antes de volver a su osera.

Un álbum maravilloso para hacer el recorrido anual por un bosque en compañía de un oso escrito con un estilo muy lírico y complementado con unas ilustraciones tiernas y expresivas.



sábado, 22 de junio de 2019

"El lobezno perdido" de Rachel Bright


El lobezno perdido

Texto: Rachel Bright

Ilustración: Jim Field


Colección Álbum ilustrado

ISBN 9788414017005

245 x 305 mm, 40 páginas

15 €, (+ 3 años) 2019.


Por José R. Cortés Criado.

Los amigos siempre harán que te sientas como en casa”. Rachel Bright: El lobezno perdido.

Curioso relato en verso que da una lección a los pequeños intrépidos que piensan que ellos pueden hacer solos todas las cosas. Los versos son de diferente número de sílabas, con rima asonante, alternándose parados estrofas arromanzadas.

Wolfie es el benjamín de una manda de lobos y quiere ser el macho alfa de la manda, todos se ríen por su audacia siendo tan pequeño, pero a él no le hace gracia el asunto.

Cuando llegó el invierno la manda hubo de marchar a otro lugar, la nieve caía con fuerza y la manada comenzó su marcha, el último era Wolfie, poco a poco se fue quedando atrás hasta que se vio rodeado de nieve por todas partes y fue incapaz de localizar el rastro de la manada.

Perdido y asustado se tumbó en el suelo, este se quebró y cayó al frío mar, cuando creyó que su vida acaba ya, apareció un narval que lo sacó a flote, allí lo dejó al cuidado del señor morsa, que lo condujo a las montañas donde pasó a manos del buey almizclero. Este le encargó el cuidado al zorro polar, este al ganso, el ganso al alce y, por último, la polilla lo llevó hasta la manada.

Fue recibido con alegría por todos y el lobezno aprendió una magnífica lección, que cuando estamos todos juntos es más fácil superar los momentos más delicados.

Wolfie ha madurado, ya no es el mismo que comenzó la trashumancia, ha agradecido a todos la ayuda recibida y se siente feliz con su lugar en la jauría, sabe que lo importante es contar con los demás para solventar problemas.

Y asume que no hay nada como tener verdaderos amigos, esos que te ayudarán desinteresadamente cuando tengas algún problema.

Las ilustraciones nos muestran una familia lobezna llena de vida y alegría; unos paisajes cubiertos de nieve y un pobre lobito sorprendido en paraje tan frío. Las imágenes de la nevada te hacen sentir el frío glacial.

Seguro que gusta a grandes y pequeños, como todos los buenos álbumes ilustrados.

Si quieres conocer otro libro de los mismos autores pincha aquí.






lunes, 17 de junio de 2019

"Palabras con corazón" de Kate Jane Neal


Palabras con corazón

Texto e ilustración: Kate Jane Neal

Traducción: Pilar Roda Díez


Colección Cubilete

ISBN 978-84-696-2426-5

240 x 270 mm, 32 páginas

14,50 €, (+ 3 años) 2019


Por José R. Cortés Criado.

El corazón, “esa pequeña parte en tu interior que te hace ser como eres”. Kate Jane Neal: Palabras con corazón.

Sencilla historia de pocas palabras y pocos dibujos en las que nos recuerda que nuestro corazón alberga nuestros sentimientos y nos hace ser mejores personas.

En cada página aparece nuestro protagonista, un personaje infantil trazado con unas simples líneas negras y algunos toques de color rojo, sobre sus medias y sobre su corazón, junto a otro elemento que hace algo así como su alter ego o su amigo, con aspecto gatuno, también en blanco y negro con su corazón en color rojo.

El tipo de letras juega también un papel importante en este álbum, es un paratexto con fuerza, ya sea porque la palabra importante se sitúa en mayúsculas bajo una alta escalera y cada letra aumenta de tamaño como si subiésemos los escalones. Otras veces las letras aparecen en negrita, distinto tamaño, bailando, sombreadas, decoradas o rodeadas de estrellas y líneas rojas como si de un sol se tratasen.

El mensaje siempre es el mismo, el corazón es muy importante, nos alegra y alegra a los demás, las palabras lo emocionan con alegría o pena, a veces nos hacen felices, otras nos traen tristezas, nos animan, nos hacen reír, en fin, que las palabras son fundamentales para nosotros y quienes nos rodean.

Reiterativamente aparece en la parte baja de algunas hojas el mensaje de que el corazón es una parte pequeña de nuestro cuerpo que nos hace ser como somos, y finaliza animándonos repartir amor entre los corazones para hacer del mundo un lugar mejor.

Sencillo libro que habla de las palabras que llegan al corazón y que pretende que colaboremos a hacer un mundo mejor, dejando en nuestras mentes la capacidad de elegir la palabra adecuada.

Otro libro para tratar las emociones con los pequeños lectores por medio de sencillos textos y mensajes muy directos.

sábado, 8 de junio de 2019

"Mis pequeños regalos" de Jo Witek y Christine Roussey


Mis pequeños regalos

Texto: Jo Witek

Ilustración: Christine Roussey

Traducción: Pilar Roda Díez


Colección Álbumes Cubilete

ISBN 978-84-696-2410-4

250 x 260 mm, 30 páginas

16,95 €, (+ 3 años) 2018.



Por José R. Cortés Criado.

Los mejores regalos son los que salen del corazón”. Jo Witek: Mis pequeños regalos

Estupendo álbum ilustrado de pasta dura y hojas de cartoncillo para poder soportar los bloques extensibles que abundan en sus páginas. Texto e ilustración se aúnan para crear un libro de gran belleza y mucho atractivo para niños curiosos que gustan saber qué hay tras una lengüeta.

La historia está narrada en primera persona por su protagonista, una niña que celebra su cumpleaños; nos cuenta cómo es la convivencia en la familia, sobre todo con su hermano pequeño, con sus amigas y lo bien que se lo pasa con sus amigos.

En la primera doble página nos informa de los múltiples regalos que le han hecho sus familiares y nos muestra una enorme caja con su lazo incluido que si la abres como si fuese una ventana, verás la cantidad de paquetes multicolores que oculta ese doble desplegable.

La siguiente nos muestra una maleta roja, si la despliegas verás a la niña compartiéndola con su hermanito; Después viene una sucesión de acontecimientos que tuvieron lugar en el colegio escritos junto a una rayuela, si despliegas el fuelle verás a la protagonista haciendo todo lo narrado.

Todas las páginas, salvo una, tienen su desplegable, ya sea de la tarta de cumpleaños grande y colorista, del panal de abejas, de las tiras de plástico para crear una pulsera, el bote de mermelada o los ingenios que fabrican en su colegio.

De forma sencilla nos lleva a la vida diaria de una pequeña que nos cuenta, desde su óptica infantil, sus peripecias diarias, ya sea a la hora de desayunar, pintar en el colegio, saltar la comba o tejer un bonito regalo.

Las ilustraciones están realizadas con trazo firme, estilo naif sobre fondos blancos. Los dibujos sencillos y esquemáticos tienen su gracia y son muy explícitos para hacer avanzar la narración.

La protagonista y sus amigas están retratadas muy esquemáticamente, con escasos adornos superfluos pero llenos de expresividad y vida. Las imágenes por sí sola conforman una historia mágica.

Los lectores, grandes y pequeños disfrutarán leyendo, viendo y desplazando hojas para observar lo que a primera vista se oculta.

Si quieres leer sobre otro libro de estas autoras pincha aquí.